почему русский так отличается от остальных славянских языков

Автор subway_man, июня 5, 2005, 15:28

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

R

Цитата: Vlad26t от января 30, 2020, 08:06
Это вопрос политический, а не лингвистический.
Очень часто деление на диалекты тоже вопрос политический.
Например существует словацкий диалект чешского языка.

Basil

Цитата: R от января 30, 2020, 17:08
Например существует словацкий диалект чешского языка.
В смысле, помимо собственно словацкого языка? И о чем это нам говорит?  :-[
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Wolliger Mensch

Цитата: Basil от января 31, 2020, 02:01
Цитата: R от января 30, 2020, 17:08
Например существует словацкий диалект чешского языка.
В смысле, помимо собственно словацкого языка? И о чем это нам говорит?  :-[


В смысле, что ваш подход тупиковый. Есть идиомы, они же языки. Называют другим словом, чтобы не было соблазна вернуться к филологической трактовке. Эти идиомы делятся до идиолекта, а ещё точнее — до идиолекта определённого времени жизни, потому что он с возрастом меняется. И вот, начиная с идиолектов, можно группировать по разным лингвистическим признакам. Если интересует происхождение — то по фонетике в её развитии. В этих группировках все идиомы как таковые равнозначны. Это не значит, что они не различаются внелингвистически — различаются: по количеству носителей, по степени влияния на другие идиомы, по степень подверженности влиянию и т. д. Но! Наличие письменного языка вообще никак не ставит идиом на особое внутри лингвистики место: письменные языки — это параллельная реальность: у письменного языка свои нормы, и свои носители, которые никогда не совпадают по обёъму с носителями того устного идиома или идиомов, на основе которых письменный язык был создан.

Поэтому, есть чешские говоры, моравские, есть словацкие, есть литературные языки. И моравский письменный тоже где-то там кем-то там когда-то там. Генетически — языки западнославянские, нахождение на южной окраине западнославянского ареала и имение общей черты развития COLC с южнославянскими, говорит о былом континууме по этой изоглоссе. Среднесловацкий имеет общую изоглоссу и по OLC-. Только вот в таком плане можно говорить. А не то, как там выше «один язык, а политически не один» и под. требуху.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

R

Цитата: Basil от января 31, 2020, 02:01
В смысле, помимо собственно словацкого языка? И о чем это нам говорит?  :-[
(wiki/ru) Моравская_Словакия
В чешском языке есть, грубо говоря, чешский диалект, ганацкий диалект, словацкий диалект и ляшский диалект.
Ганацкий диалект находится между ческим и словацким.
При разделе Чехословакии Польша захватила територию ляшского диалекта на том основании что эть польский язык.

Basil

Цитата: Wolliger Mensch от января 31, 2020, 13:54
Цитата: Basil от января 31, 2020, 02:01
Цитата: R от января 30, 2020, 17:08
Например существует словацкий диалект чешского языка.
В смысле, помимо собственно словацкого языка? И о чем это нам говорит?  :-[

В смысле, что ваш подход тупиковый. ...

А не то, как там выше «один язык, а политически не один» и под. требуху.
По-моему, Вы меня перепутали с кем-то.  :what:
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Basil

Цитата: R от января 31, 2020, 17:17
Цитата: Basil от января 31, 2020, 02:01
В смысле, помимо собственно словацкого языка? И о чем это нам говорит?  :-[
(wiki/ru) Моравская_Словакия
В чешском языке есть, грубо говоря, чешский диалект, ганацкий диалект, словацкий диалект и ляшский диалект.
Ганацкий диалект находится между ческим и словацким.
При разделе Чехословакии Польша захватила територию ляшского диалекта на том основании что эть польский язык.

И как это связано с утверждением:
Цитата: Vlad26t от января 28, 2020, 19:26
Реальный язык один, а политических аж четыре: сербский, хорватский, боснийский и черногорский.
?

Что такое реальный язык и где провести границу диалект/язык?
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

R

Цитата: Basil от января 31, 2020, 23:05
Что такое реальный язык и где провести границу диалект/язык?
У кого есть возможность определять, тот и определяет.
Исходя из политических интересов но не выходя сильно за рамки здравого смысла.
Например у Испании есть возможножность определить что галисийский язык отдельный и не является вариантом португальского.
А у Германии есть возмозность определить что северо-германские диалекты это диалекты именно немецкого языка, а не нидерландского.

Basil

Цитата: R от января 31, 2020, 23:43
Цитата: Basil от января 31, 2020, 23:05
Что такое реальный язык и где провести границу диалект/язык?
У кого есть возможность определять, тот и определяет.
Исходя из политических интересов но не выходя сильно за рамки здравого смысла.
Например у Испании есть возможножность определить что галисийский язык отдельный и не является вариантом португальского.
А у Германии есть возмозность определить что северо-германские диалекты это диалекты именно немецкого языка, а не нидерландского.
То есть сербский, хорватский, боснийский и черногорский - это "реальные" языки, а не "политические", вопреки тому, что утверждал Vlad26t?
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

R

Цитата: Basil от февраля  1, 2020, 01:26
То есть сербский, хорватский, боснийский и черногорский - это "реальные" языки, а не "политические", вопреки тому, что утверждал Vlad26t?
Конечно.
Кто такой Vlad26t в сравнении с государством?

Awwal12

Цитата: R от января 31, 2020, 23:43
А у Германии есть возмозность определить что северо-германские диалекты это диалекты именно немецкого языка, а не нидерландского.
Дык у них действительно в основном несколько иное происхождение. Голландский близкородствен нижнефранконским диалектам. Таки немецкого, да. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

Цитата: R от февраля  1, 2020, 01:44
Цитата: Basil от февраля  1, 2020, 01:26
То есть сербский, хорватский, боснийский и черногорский - это "реальные" языки, а не "политические", вопреки тому, что утверждал Vlad26t?
Конечно.
Кто такой Vlad26t в сравнении с государством?
Думаю, эти государства тоже в глубине души осознают, что у них один язык, но только об этом говорить НИЗЗЯ! НИЗЗЯ!

Vlad26t

Цитата: RockyRaccoon от февраля  1, 2020, 09:25
Цитата: R от февраля  1, 2020, 01:44
Цитата: Basil от февраля  1, 2020, 01:26
То есть сербский, хорватский, боснийский и черногорский - это "реальные" языки, а не "политические", вопреки тому, что утверждал Vlad26t?
Конечно.
Кто такой Vlad26t в сравнении с государством?
Думаю, эти государства тоже в глубине души осознают, что у них один язык, но только об этом говорить НИЗЗЯ! НИЗЗЯ!
Эти государства как раз сделали свои отдельные языки.

Poirot

Цитата: Vlad26t от февраля  4, 2020, 20:19
Эти государства как раз сделали свои отдельные языки.
Хорваты ишшо во времена Югославии на самость хорватского напирали.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

RockyRaccoon

Цитата: Vlad26t от февраля  4, 2020, 20:19
Цитата: RockyRaccoon от февраля  1, 2020, 09:25
Цитата: R от февраля  1, 2020, 01:44
Цитата: Basil от февраля  1, 2020, 01:26
То есть сербский, хорватский, боснийский и черногорский - это "реальные" языки, а не "политические", вопреки тому, что утверждал Vlad26t?
Конечно.
Кто такой Vlad26t в сравнении с государством?
Думаю, эти государства тоже в глубине души осознают, что у них один язык, но только об этом говорить НИЗЗЯ! НИЗЗЯ!
Эти государства как раз сделали свои отдельные языки.
Они их не сделали, они их только назвали.

RockyRaccoon

Влад, вот вы думаети, што я щас пишу на руском языке. Нет, вы ошибаитись! Я пишу на отдельном роккираккунскомя языке. Не верити? Доказательства: -ти вместо -те, што вместо что, щас вместо сейчас, руском вместо русском.

Vlad26t

Цитата: RockyRaccoon от февраля  4, 2020, 20:39
Влад, вот вы думаети, што я щас пишу на руском языке. Нет, вы ошибаитись! Я пишу на отдельном роккираккунскомя языке. Не верити? Доказательства: -ти вместо -те, што вместо что, щас вместо сейчас, руском вместо русском.
;up:

Easyskanker

Главное еще месяца переименуйте какими-нибудь пасторальными старославянскими словами, что сразу покажет древность и сермяжность языка :)

RockyRaccoon

Цитата: Easyskanker от февраля  4, 2020, 21:07
Главное еще месяца переименуйте какими-нибудь пасторальными старославянскими словами, что сразу покажет древность и сермяжность языка :)
Новогодень, морозень, сосулень, теплень, листень, клубничень, жарень, метеоритень, урожаень, бабьелетень, дождень, снежень.

zwh

Цитата: RockyRaccoon от февраля  4, 2020, 21:25
Цитата: Easyskanker от февраля  4, 2020, 21:07
Главное еще месяца переименуйте какими-нибудь пасторальными старославянскими словами, что сразу покажет древность и сермяжность языка :)
Новогодень, морозень, сосулень, теплень, листень, клубничень, жарень, метеоритень, урожаень, бабьелетень, дождень, снежень.
Это токмо в этом году морозень-то буде, а так-то чисто метелень.

zwh

А метеоритень -- это ибо дачники-огородники метеоризмом страдають, шо ли?

RockyRaccoon

Цитата: zwh от февраля  4, 2020, 21:31
А метеоритень -- это ибо дачники-огородники метеоризмом страдають, шо ли?
Не, тогда бы был метеоризмень.

Easyskanker

Цитата: RockyRaccoon от февраля  4, 2020, 21:25
Новогодень, морозень, сосулень, теплень, листень, клубничень, жарень, метеоритень, урожаень, бабьелетень, дождень, снежень.
;up: То что надо!

Poirot

Цитата: Easyskanker от февраля  4, 2020, 21:07
Главное еще месяца переименуйте какими-нибудь пасторальными старославянскими словами, что сразу покажет древность и сермяжность языка :)
И исключить букву "ё"
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

zwh

Цитата: RockyRaccoon от февраля  4, 2020, 21:33
Цитата: zwh от февраля  4, 2020, 21:31
А метеоритень -- это ибо дачники-огородники метеоризмом страдають, шо ли?
Не, тогда бы был метеоризмень.
Попробует рассудить логично: чел, увлекающийся коммунизмом, -- це коммунист; чел, увлекающийся метеоризмом, -- це... метеорист... Да, тогда бы метеористень был б.

zwh

Цитата: Poirot от февраля  4, 2020, 21:38
Цитата: Easyskanker от февраля  4, 2020, 21:07
Главное еще месяца переименуйте какими-нибудь пасторальными старославянскими словами, что сразу покажет древность и сермяжность языка :)
И исключить букву "ё"
А твердый знак ввестить!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр