Лингвофорум

Lars Kepler "Hunter".

злой

Сейчас читаю Кобо Абэ "Женщина в песках".

Хороший автор. "Женщину в песках", вроде, читал, но уже не помню, о чём там. Больше всего меня поразил (и, соответственно, запомнился) его роман "Вошедшие в ковчег". Прямо японский Ивлин Во, не меньше.

Цитата: Lodur от июля 29, 2019, 09:53
Хороший автор. "Женщину в песках", вроде, читал, но уже не помню, о чём там. Больше всего меня поразил (и, соответственно, запомнился) его роман "Вошедшие в ковчег". Прямо японский Ивлин Во, не меньше.

Спасибо, тоже надо найти и скачать!

Читаю одновременно Дугласа  Адамса "Автостопом по Галактике" (не сказал бы, что в восторге) и "Рассказы" В. М. Гаршина.
Почему-то забросил начатый "Лунный камень" Коллинза (я почему-то думал, что читал его в студенчестве, а оказалось - нет), но хочу потом возобновить чтение.

Цитата: RockyRaccoon от июля 29, 2019, 10:58
Почему-то забросил начатый "Лунный камень" Коллинза (я почему-то думал, что читал его в студенчестве, а оказалось - нет), но хочу потом возобновить чтение

Кстати, в детстве эта книга была у бабушки. Я упорно читал имя автора как "Улики", а фамилию как "Коллиз".

Цитата: Драгана от июля 29, 2019, 09:29
Сейчас читаю Кобо Абэ "Женщина в песках".

Фильм лучше

Прочитал креативчик под названием "Машинка и Велик, или упрощение Дублина". Не сказал бы, что прямо выдающихся литературных достоинств произведение, но стёб знатный.

Цитата: Damaskin от июля 29, 2019, 19:47

Цитата: Драгана от июля 29, 2019, 09:29
Сейчас читаю Кобо Абэ "Женщина в песках".

Фильм лучше

Такой еще и фильм есть? Как дочитаю, надо посмотреть!

Цитата: Драгана от июля 29, 2019, 21:24
Такой еще и фильм есть? Как дочитаю, надо посмотреть!

Классика японского кинематографа.

Чингиз Айтматов - Белый парус
Василий Ян - Чинхисхан

(потянуло к нашим авторам в последнее время)

Цитата: huaxia от августа  4, 2019, 15:26
Василий Ян - Чинхисхан

Впадаете в детство?

Уже второй раз за недавнее время выводит на Викторию Георгиевну.
Лысенко В. Г. "Ранний буддизм: религия и философия"
https://iphras.ru/uplfile/root/biblio/2003/Lysenko_Buddizm.pdf
Ладно, можно почитать, пока не надоест. Вроде бы написано с глубоким знанием предмета, и с цитатами из буддийских писаний.

Цитата: Damaskin от августа  4, 2019, 16:02

Цитата: huaxia от августа  4, 2019, 15:26
Василий Ян - Чингисхан

Впадаете в детство?

В школьной программе у нас такого произведения точно не было.
А так да, стиль изложения сюжета немного напоминает "1000 и одну ночь". Но не сказал бы, что это прям детская книжка. Всё-таки реальные персонажи и факты. Если бы сняли такой же качественный фильм, было бы здорово.

Цитата: huaxia от августа  6, 2019, 05:23
Но не сказал бы, что это прям детская книжка. Всё-таки реальные персонажи и факты.

Лет в десять я ее читал с большим удовольствием. Но сейчас если перечитывать, то только из ностальгии...

Цитата: huaxia от августа  6, 2019, 05:23
Если бы сняли такой же качественный фильм, было бы здорово.

Да, было бы неплохо. Впрочем, есть "Гибель Отрара" про те же события. Не смотрели?

Цитата: Мечтатель от августа  6, 2019, 04:05
Ладно, можно почитать, пока не надоест. Вроде бы написано с глубоким знанием предмета, и с цитатами из буддийских писаний.

Хорошая книжка. У меня в библиотеке есть. Я ее даже читал.

Прочитал книгу В. Лысенко. Да, написано с высоким профессионализмом, хотя и не без нелепостей (Вроде написания слова "фикалии" (была во времена Будды такая группа аскетов, поедателей... этого самого). Будто безграмотный школьник написал).
Что до буддизма... Буддизм вызывает сложное отношение, потому что в отличие от фантазий многих других религий в нём содержится изрядная доля истины, хе-хе... Но тем не менее буддизм может обусловливать так же, как и другие доктрины.

Цитата: Мечтатель от августа  6, 2019, 14:13Будто безграмотный школьник написал.

Да просто на корректоре-редакторе сэкономили.

Там еще не раз встречается слово "безубразный", означающее сферу бесформенного сознания (арупадхату).

Видимо, хотели напечатать "безобразный" с ударением на втором слоге.

Думаю, что бы заказать:
"Персидско-русский словарь" (в 2х тт.)
"Русско-бенгальский словарь" (1966)
"Грамматика современного китайского языка" (1930)
Есть ещё книги по буддизму, напр. "Вопросы Милинды", но после чтения курса Лысенко чувствую, что пока хватит буддийской схоластики, в которой требуется отделять зёрна от плевел.

Есть и учебник языка телугу, но хорошо, что Дж. Кришнамурти забыл свой mother tongue. А то обязательно пришлось бы его учить. Хотя бы на таком уровне, как хинди.

Цитата: Мечтатель от августа  7, 2019, 11:40
"Русско-бенгальский словарь" (1966)

Бенгальский-то у вас откуда вдруг взялся?
Впрочем, думаю, персидский словарь ценнее. И язык вы знаете, и вещь редкая.

Цитата: Damaskin от августа  7, 2019, 12:35
Бенгальский-то у вас откуда вдруг взялся?

Появился в букинистическом магазине. 1700 руб.