Наиболее оптимальная русская латиница

Автор I_one, мая 6, 2010, 13:58

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

sonko

Цитата: Alone Coder от апреля 20, 2017, 14:55
А что если по умолчанию между гласными йот подразумевается
У русских йот по умолчанию подразумевается в составе «е». Ломоносов называл «е» «двугласная потаенная». Что мешает этому «е» сохранять свою потаенность в латинице, если она русская? Nicego ne meshaet. Непотаенной двоегласной была IA, но спасибо Петру Романову.
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

АБР-2

Цитата: sonko от апреля 20, 2017, 16:42
Цитата: Alone Coder от апреля 20, 2017, 14:55
А что если по умолчанию между гласными йот подразумевается
У русских йот по умолчанию подразумевается в составе «е». Ломоносов называл «е» «двугласная потаенная». Что мешает этому «е» сохранять свою потаенность в латинице, если она русская? Nicego ne meshaet. Непотаенной двоегласной была IA, но спасибо Петру Романову.


В таком случае можно сделать "потаённую И": И=И,Й. Будем играть в тайны. И ещё 10 букв наделаем.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

sonko

Не надо ничего выдумывать, надо разобраться в том, что есть.

       Двугласные буквы суть те, которые состоят из двух букв гласных, но один только голос производят.
       Буква ы состоит из букв ъ и i; буква ѣ из букв i и е; буква ю из букв i и у; буква я из букв i и а.
       Российская грамматика, сочиненная Императорскою Российскою Академиею (третье изд.). СПб., 1819.
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

maelucky

После «i» йот лучше подразумевать. А после других гласных «j» не напрягает.

АБР-2

Цитата: sonko от апреля 20, 2017, 16:51
Не надо ничего выдумывать, надо разобраться в том, что есть.

       Двугласные буквы суть те, которые состоят из двух букв гласных, но один только голос производят.
       Буква ы состоит из букв ъ и i; буква ѣ из букв i и е; буква ю из букв i и у; буква я из букв i и а.
       Российская грамматика, сочиненная Императорскою Российскою Академиею (третье изд.). СПб., 1819.



Ну дак и я о том же.
Хариманский язык.  Никогда не поверю в эсперантское "лис-о", "утк-о". Ненормально это. Отверг Израиль доброе; враг будет преследовать его (Ос.8:3). Читайте Жемчужную Библию. http://www.proza.ru/avtor/brayev Проповедание неверящим важнее храмового богослужения . Изучая англоязык, не выверни себе челюсть: сэфайа - сапфир (!!!) Арахау - это путь к себе. Капитализм - это частный капитал плюс латинизация всей страны. РПЦ - столп и утверждение Истины. Честь - это всего лишь следование за своим рассудком. Псевда и фрипулья убивают душу лингвоюзера. Глобусы Мокшании самые крупные в мире! Упадочная Русь не избежит большой войны. ЦС язык не нужен. Кофеюзеры по найтам постят форума́. Кто копает на одном месте, у того глубже результат. Главная проблема при создании языков - трудность запоминания слов (для людей с обычной памятью). Christoros madûmbra!

Alone Coder

Доводим диерезицу до идеала:

Scïrokaa elektrifikatsïa yujnïh guberniy dast mosycnïy tolcok podyomu selyskovo hozyäystva.
Aёrofotosyomka landscafta uje vïavila zemli bogacey i protsvetausycih krestyan.


Hellerick

Цитата: Alone Coder от апреля 22, 2017, 23:24
Scïrokaa elektrifikatsïa yujnïh guberniy dast mosycnïy tolcok podyomu selyskovo hozyäystva.
Aёrofotosyomka landscafta uje vïavila zemli bogacey i protsvetausycih krestyan.

В упоминавшемся мной йегуде не различались комбинации типа ЬЯ и ИЯ.
Поэтому в слове "hozyäystvo" умляут не нужен. Если бы там было "хозьяйство", то писалось бы "hoziaystvo".

Alone Coder


Alone Coder


Hellerick

Второе.
Лучше избегать отдельного правила для инициальной позиции отельной буквы. Пусть Е везде пишется по единому принципу.

Artiemij

Dumaju, kak lučše ц/ч oboznačitė: kak ç/c ili kak c/č. S odnoj storony, variant s gačekom populėarnej i ne associirujetsėa s tureckim, s drugoj — ч v russkom gde-to v dva raza častotnej, poetomu razumnej bylo by otdatė simvol bez diakritiki imenno jemu, a ne ц.
Я тартар!


Artiemij

Я тартар!

Валентин Н

Цитата: Alone Coder от апреля 20, 2017, 14:55
neöbjazateljnostj
Использовать ёт мягим знаком, гораздо хуже чем наоборот. Тк ёт ассоциируется с соответствующим прочтением, не получается его воспринимать одним лишь смягчателем без озвучания. Зато мягкий знак не имеет прочтения и когда видишь его в неожиданном месте, спотыкаешься, и какое-то озвучание само напрашивается.

Сравните: чайник-солй и соль-чаьник.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Hellerick

Вы стереотипы кириллических букв со стереотипами латинских не путайте.

Валентин Н

Цитата: Hellerick от апреля 26, 2017, 19:45
Вы стереотипы кириллических букв со стереотипами латинских не путайте.
Какие уж там стереотипы. J имеет прочтение, и когда видишь его в тексте, он таки читается. Кстати, сесть и съесть как различить?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!


Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!


Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

sonko

Цитата: Artiemij от апреля 23, 2017, 20:53
Dumaju, kak lučše ц/ч oboznačitė: kak ç/c ili kak c/č. S odnoj storony, variant s gačekom populėarnej i ne associirujetsėa s tureckim, s drugoj — ч v russkom gde-to v dva raza častotnej, poetomu razumnej bylo by otdatė simvol bez diakritiki imenno jemu, a ne ц.
Verno. Cto este C?

C = K (lat.)
C = K/Ч (ital., nov.-lat.)
C = K/Ц (sr.-vek. lat.)

Pri K (lat.) = K (rus.)
C — ?

ili Ч = č i Ц = с
ili Ч = с i Ц = ç

T.k. Ч > Ц, to c = Ч.
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

Alone Coder

Для двухсимвольной системы проблему ш/сх можно решить радикально: ш=hs, ж=gz.
mugz gzyl s gzenoj.
myhs hsurhsyt v scolke.

Bhudh

Rešil sdelaty variant svoej sistemï, privedä eö k vidu, bolee blizkomu k standartnomu translitu.
Otmenenï y = ю i w = ы, tepery sistema glasnïx strogo simmetrična:

а
е
и
о
у
a
e
i
o
u
я
э
ы
ё
ю
 ah / ä  eh / ë  ih / ï  oh / ö  uh / ü 
A y i w peredanï eram: y = ь, w = ъ.

Otmenön translit ch / č dlä щ, tepery ch / č označaet obïčnïj ч, a q, naoborot, щ. V principe, tože esty obosnovanie: obe bukvï — s "xvostikom".
Vvedenï 2 diakritiki: haček dlä soglasnïx i dierezis dlä glasnïx. Xotä, poskolyku oni ne peresekaütsä, ix možno zamenity odnoj, pričöm lüboj. Ili digraficheskim ehlementom «h», kak v originalynoj sisteme. Mozhno dazhe ispolyzovaty diakritiki tolyko dlä glasnïx, a soglasnïe ostavity digrafami. Tak dlä inostrancev budet eqö ponätnee.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

basta

Цитата: Alone Coder от июня 21, 2017, 20:53
Для двухсимвольной системы проблему ш/сх можно решить радикально: ш=hs, ж=gz.
mugz gzyl s gzenoj.
myhs hsurhsyt v scolke.
Например, зигзаг. Эта проблема решается только полностью несамостоятельными символами.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр