Лингвофорум

Цитата: Poirot от сентября  4, 2015, 14:59

Цитата: Neska от сентября  4, 2015, 13:21

Цитата: Poirot от сентября  4, 2015, 09:59
Бесит, когда говорят "творо́г"

Почему?

Потому что большинство людей вокруг меня говорит твОрог. А те, кто говорит творОг, пытаются, как мне кажется, вы...пендриться.

Большинство людей вокруг меня говорит творОг. А те, кто говорит твОрог, пытаются, как мне кажется, вам понравиться.

Я всю жизнь говорю твОрог. Правда, сам я его не ем, так что не могу считаться специалистом в данном вопросе

Цитата: mnashe от сентября  3, 2015, 23:16

Цитата: Лила от сентября  3, 2015, 22:59
Бесит, что я каждый день плачу по самым разным поводам: то от стыда после скандала, то из-за осознания нелегкой доли Ъ-интеллигента, единственного на всю семью

Признаю, что я рева-корова.

Почему это бесит? Разве в этом есть что-то плохое?
Тем более для женщины, тем более для подростка... но даже и без этого. По-моему, только радоваться надо (если это искренний плач, конечно).

Мне прабабушка в свое время внушила, что плакать имеют право только дети до полутора-двух лет. Далее это делать уже стыдно.

Цитата: Poirot от сентября  4, 2015, 09:59
Бесит слово "дантист".

У меня дантист с западной культурой ассоцируется

Цитата: Poirot от сентября  4, 2015, 09:59
Бесит, когда говорят "творо́г"

Цитата: Лила от сентября  5, 2015, 10:08
Мне прабабушка в свое время внушила, что плакать имеют право только дети до полутора-двух лет. Далее это делать уже стыдно.

Мужыг!

Цитата: Лила от сентября  5, 2015, 10:08

Цитата: mnashe от сентября  3, 2015, 23:16

Цитата: Лила от сентября  3, 2015, 22:59
Бесит, что я каждый день плачу по самым разным поводам: то от стыда после скандала, то из-за осознания нелегкой доли Ъ-интеллигента, единственного на всю семью

Признаю, что я рева-корова.

Почему это бесит? Разве в этом есть что-то плохое?
Тем более для женщины, тем более для подростка... но даже и без этого. По-моему, только радоваться надо (если это искренний плач, конечно).

Мне прабабушка в свое время внушила, что плакать имеют право только дети до полутора-двух лет. Далее это делать уже стыдно.

Как же, вы разве не слышали, что специализированный Басманный суд г. Москвы своим решением N 3119/Р от 12.06.2004 г. признал это правило незаконным по отношению к маленьким девочкам? 

Это, вроде бы, вне его компетенции. 

Цитата: Hellerick от сентября  5, 2015, 10:49
Это, вроде бы, вне его компетенции. 

Это ещё надо доказать 

Цитата: злой от сентября  5, 2015, 10:36

Цитата: Лила от сентября  5, 2015, 10:08

Цитата: mnashe от сентября  3, 2015, 23:16

Цитата: Лила от сентября  3, 2015, 22:59
Бесит, что я каждый день плачу по самым разным поводам: то от стыда после скандала, то из-за осознания нелегкой доли Ъ-интеллигента, единственного на всю семью

Признаю, что я рева-корова.

Почему это бесит? Разве в этом есть что-то плохое?
Тем более для женщины, тем более для подростка... но даже и без этого. По-моему, только радоваться надо (если это искренний плач, конечно).

Мне прабабушка в свое время внушила, что плакать имеют право только дети до полутора-двух лет. Далее это делать уже стыдно.

Как же, вы разве не слышали, что специализированный Басманный суд г. Москвы своим решением N 3119/Р от 12.06.2004 г. признал это правило незаконным по отношению к маленьким девочкам? 

Nie zrozumiła.

Цитата: Лила от сентября  5, 2015, 16:52
Nie zrozumiła.

Ponovite na hrvatskom.

Цитата: Poirot от сентября  5, 2015, 17:07

Цитата: Лила от сентября  5, 2015, 16:52
Nie zrozumiła.

Ponovite na hrvatskom.

Ne razumijem, kažem.

Цитата: Vesle Anne от сентября  4, 2015, 09:17
те, кто постоянно рыдают на людях вызывают мысли о том, что им просто хочется привлечь к себе внимание.

Правильно! Потому что уже полгода я не отжимаюсь И вообще, мне кажется, это не особо прилично — ярко выражать на людях свои эмоции. Для маленьких детей делаю исключение.

Цитата: alant от сентября  1, 2015, 17:37
Если ортодоксальные мусульмане создают проблемы окружающим, то ортодоксальные иудеи - прежде всего себе.

Вот ещё пример, когда Вы пользуетесь исключительно советской терминологией.

Нет такого разделения на понятия "еврей" и "иудей." В европейских языках нет, как и нет такого разделения в самой еврейской среде, я так понимаю.

Есть лишь понятия "еврей," "религиозный еврей," "не-соблюдающий еврей," "еврей-отступник" (это если перешёл в другую религию).

Еврей - это религия. Еврей принадлежит к ней с рождения. Точно так же как христианин - это религия, и человек принадлежит к ней с момента Крещения, и потом это Крещение нельзя с себя смыть: можно только стать отступником от Христианства.

Цитата: Лила от сентября  6, 2015, 12:54
И вообще, мне кажется, это не особо прилично — ярко выражать на людях свои эмоции. Для маленьких детей делаю исключение.

Ну я выше подчеркнул:

Цитата: mnashe от сентября  3, 2015, 23:16
(если это искренний плач, конечно)

Если плачешь от того, что тебе действительно плохо, — то не нужно об этом волноваться. Это гораздо лучше, чем подавлять эмоции в себе, а в итоге умереть от рака.
А если для привлечения внимания — то это либо неискренне, либо плач ребёнка (у которого просто ещё нет других способов звать на помощь и сообщать о своих потребностях.

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 13:18
Нет такого разделения на понятия "еврей" и "иудей." В европейских языках нет...

В русском есть.

Цитата: VagneR от сентября  6, 2015, 14:48

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 13:18
Нет такого разделения на понятия "еврей" и "иудей." В европейских языках нет...

В русском есть.

Советская пропаганда.

Нацеленная на то что можно отвергать Иудаизм, и при этом оставаться "евреем," типа.

Интересно, эта разница между евреем и так называемым "иудеем" появилась в русском языке только после Великой Октябрьской Революции? В Царской России была возможна такая разница?

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:45
Интересно, эта разница между евреем и так называемым "иудеем" появилась в русском языке только после Великой Октябрьской Революции?

Вроде так.
Я видел дореволюционные документы, сложилось впечатление, что тогда такого разделения не было.

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:45
Нацеленная на то что можно отвергать Иудаизм, и при этом оставаться "евреем," типа.

А что, среди евреев совсем нет нерелигиозных?

Цитата: mnashe от сентября  6, 2015, 15:46
Я видел дореволюционные документы, сложилось впечатление, что тогда такого разделения не было.

Ну, так по дореволюционным нормам и русский был обязан быть православным

Цитата: mnashe от сентября  6, 2015, 15:46

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:45
Интересно, эта разница между евреем и так называемым "иудеем" появилась в русском языке только после Великой Октябрьской Революции?

Вроде так.
Я видел дореволюционные документы, сложилось впечатление, что тогда такого разделения не было.

нет, при введении границ оседлости, к примеру караимы не считались ни первыми, ни вторыми. ("корень зла" тогда не проистекал из национальности, в ввиду отсутствия таковых на тот момент, а иудаизмом считалось и дескрминировалось направление иудаизма признающее Талмуд, в ввиду оскорбительности его содержания для христиан)

Цитата: antic от сентября  6, 2015, 15:49
А что, среди евреев совсем нет нерелигиозных?

В Израиле говорят либо «несоблюдающий еврей» (на лит. иврите йəɦуди шеʔено шомер мицўот букв. «еврей иже несть соблюдающий заповеди», такое выражение используют только соблюдающие евреи), либо «нерелигиозный еврей» (разговорный иврит йəɦуди ло дати), либо просто хиллони (от корня ḥll «осквернять, лишать святости». Несоблюдающие евреи чаще всего используют последнее.

Цитата: mnashe от сентября  6, 2015, 15:46

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:45
Интересно, эта разница между евреем и так называемым "иудеем" появилась в русском языке только после Великой Октябрьской Революции?

Вроде так.
Я видел дореволюционные документы, сложилось впечатление, что тогда такого разделения не было.

Было понятие еврей-выкрест, кажется. В еврейской среде ему должно соответствовать еврей-отступник, так как он отказался от религии членом которой является по факту рождения (а не по выбору; Но ведь и Крещение в детстве христиане не выбирают, а отказаться нельзя!)

Вообще, еврей - это тот кто не должен проходить обряд перехода в Иудаизм чтобы совершать религиозные обряды. Тот кто не имеет право на обряд перехода в Иудаизм, никогда. Правда?

Евреи делятся на обычных (которым не надо для этого каяться) и отступников (которым нужно каяться наверное чтобы быть приобщённым к обрядам Иудаизма? Ведь есть процедура прощения отступников?)

Как и с точки зрения Христианства: есть христиане, отлучённые христиане, и не-христиане. Обычный христианин может пойти на Исповедь или Брак, отлучённый христианин должен каяться - но он никогда не может получить обряд Крещения (потому что он уже получил Крещение в детстве без своей воли), а чтобы исповедаться или заключить брак не-христианину - он должен пройти Крещение, добровольно и осознанно.

Я говорю теоретически. Понятно, что обычный нерелигиозный еврей может не задумываться о религиозных обрядах. Но сегодня он не соблюдает Субботу и есть швейцарский шоколад, а завтра он захочет вступить в брак и обратится к раввину чтобы обряд брака прошёл правильно, и был зарегистрирован. И ведь раввин ему не откажет! Причин отказа может быть только 2: еврей перешёл в другую религию, сам по своей воле, или человек вообще имеет папу-еврея а маму-белоруску...

Цитата: Лом d10 от сентября  6, 2015, 15:51
нет, при введении границ оседлости, к примеру караимы не считались ни первыми, ни вторыми.

Почему нет?
Қараим уже давно не считаются евреями. С евреями они жениться не могут, даже между евреем и нееврейкой (или наоборот) проще (после гиюра, конечно).

Цитата: antic от сентября  6, 2015, 15:49

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:45
Нацеленная на то что можно отвергать Иудаизм, и при этом оставаться "евреем," типа.

А что, среди евреев совсем нет нерелигиозных?

От этого таковые евреи автоматически теряют право на религиозные обряды?

Если бы Меир Вильнер (Генеральный Секретарь Коммунистической Партии в 1970-е, противник Сионизма, друг арабов) захотел вдруг помолиться в синагоге и заключить брак по Торе - ему бы раввины отказали?

А вот Мордехаю Вануну, наверное, откажут... Он же добровольно стал англиканином, значиот отступник.

Цитата: Alexandra A от сентября  6, 2015, 15:58
Евреи делятся на обычных (которым не надо для этого каяться) и отступников (которым нужно каяться наверное чтобы быть приобщённым к обрядам Иудаизма? Ведь есть процедура прощения отступников?)

Не-не, каяться всем надо, только уровни грехов у всех, конечно, разные.
Никакой специфической процедуры прощения нет. За определённые грехи вообще не может быть прощения, пока человек не умрёт.
А соблюдать заповеди должен любой еврей, всегда. И никакая измена вере не снимает с него этой обязанности ни на секунду.