Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Назарбаев о переводе казахского языка на латиницу

Автор Geoalex, декабря 14, 2012, 15:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Timiriliyev

Цитата: RyøsegКорень всех этих современных
алфавитных проблем именно в
первой латинизации, насильно
сверху навязанной бредящими
мировой революцией
коммунистами. Особенно забавно,
когда разные современные
националисты ярые
антикоммунисты за неё
выступают. Сами не понимают,
чьим детищем так восхищаются и
за что так переживают.
Нифига. Например, якутская латиница была разработана до революции в 1917 г. Азербайджанская латиница была утверждена правительством АДР в 1919 г. Латинизация сама собою понеслась, большевикам лишь оставалось её поддержать. А вот кириллица действительно было навязана сверху, расстроившимися в мировой революции коммунистами.
Правда — это то, что правда для Вас.

Toman

Цитата: Rwseg от декабря 28, 2012, 23:01
Зачем так нервничать? Это же мем: http://lurkmore.to/Fixed
Я в курсе. Но есть некоторые рамки приличий. Когда fixed через строчку-две после оригинала - это одно. А когда оно через ХЗ сколько постов и даже через туеву хучу страниц, то это немножко другое. (При этом, если бы цитата была приведена без указания автора, типа как анонимная - нормы приличий были бы соблюдены несмотря на туеву хучу страниц, отделяющих цитату от поста: кому приспичит, тот найдёт, а кому не надо, так и пофиг, то же самое - если бы fixed в тексте цитаты был неспортивно помечен каким-то выделением, дабы было понятно, что именно fixed). Поскольку три вышеуказанных обстоятельства сложились, мне просто пришлось сделать комментарий, как-то возвращающий ситуацию в рамки приличий, и никаких нервов.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Poirot

Цитата: Timiriliev от декабря 29, 2012, 03:06
А вот кириллица действительно было навязана сверху, расстроившимися в мировой революции коммунистами
как это интересно прибалтам удалось латиницу отстоять?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

DarkMax2

Цитата: Poirot от декабря 29, 2012, 09:28
Цитата: Timiriliev от декабря 29, 2012, 03:06
А вот кириллица действительно было навязана сверху, расстроившимися в мировой революции коммунистами
как это интересно прибалтам удалось латиницу отстоять?
При чем при царях заставляли кириллку юзать. Вот уж поганые коммунисты!!! =)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

amdf

Цитата: Poirot от декабря 29, 2012, 09:28
Цитата: Timiriliev от декабря 29, 2012, 03:06
А вот кириллица действительно было навязана сверху, расстроившимися в мировой революции коммунистами
как это интересно прибалтам удалось латиницу отстоять?
Им и не предлагали переход.
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Rwseg

Цитата: Toman от декабря 29, 2012, 03:38
Я в курсе.
Ой, скока буков по пустяку. Знал бы, вообще не цитировал. Радоваться надо, что я умудрился пролистать тему на несколько страниц назад, и вообще заметил и прочитал ваш пост.

Rwseg

Цитата: DarkMax2 от декабря 29, 2012, 09:29
При чем при царях заставляли кириллку юзать.
Несколько книг напечатанных православными миссионерами, угу. Сравним с коренной ломкой через колено в чисто советском духе.

Цитата: Timiriliev от декабря 29, 2012, 03:06
якутская латиница была разработана до революции в 1917
Мордовская латиница была уже в середине 19 века и что? От этого перевод с традиционной письменности на новодельную не стал легче.

Rwseg

А вообще интересно, что все эти хребтом через колено «реформы» могли произойти только в тоталитарно-авторитарных государствах с вождями, типа ататюркской Турции или ленинско-сталинского СССР, или современных Туркменистана и Азербайджана со своими туркменбашами и «отцами азербайджанского народа».
На фоне этого видно, что в странах, где нет идеологий или вождей бредящих чем-либо (вестернизацией, революциями, «мировым информационным пространством» и т.д.), люди нормально пишут арабицей, которой писали много веков (привет Уйгуристану).

Red Khan

Цитата: Rwseg от декабря 29, 2012, 18:08
люди нормально пишут арабицей, которой писали много веков (привет Уйгуристану).
В том, что уйгуры вернулись на арабицу тоже есть политическая подоплёка, здесь уже об этом писали.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр