Недавно я узнал

[Bhudh]

А так, если, допустим, у меня по руке будет ходить таракан, это я воспринимаю спокойно - главное его не раздавить случайно и не поломать.

Механический, что ли?

[From_Odessa]

Ну, не знаю... У меня вот моль и вообще все чешуекрылые вызывают гораздо большее отвращение, чем тараканы. Таракан как таковой отвращения вообще не вызывает. Только опасения, что они расплодятся в доме. Ну или если они уже расплодились и всё загадили - конечно, неприятно.
А так, если, допустим, у меня по руке будет ходить таракан, это я воспринимаю спокойно - главное его не раздавить случайно и не поломать. А вот если сядет бабочка/мотылёк - это вообще буээ. Ну, есть единственное исключение, возникшее уже во взрослом возрасте - один вид бабочек, которые пришлось привыкнуть терпеть, поскольку они особенно уж любят садиться на людей.

Я думаю, что Вы - исключение в общем ряду.

[From_Odessa]

Ну, есть единственное исключение, возникшее уже во взрослом возрасте - один вид бабочек, которые пришлось привыкнуть терпеть, поскольку они особенно уж любят садиться на людей.

Это какие?

[Toman]

Это какие?

Крылья сверху оранжевые, снизу какие-то тёмно-коричневые. И ноги расположены так, что кажется, будто их у бабочки только четыре (на самом деле, конечно, шесть - но одну пару просто так не видно). Один из самых распространённых в наших краях массовых видов.

[Авишаг]

Сегодня утром от шестилетнего сына узнала, что существует пеликановый угорь.

[Easyskanker]

Муравьи такого отвращения ее вызывают, хотя тоже заводятся в домах, фиг выведешь....

Ну правда, они мелкие.

Наверно потому что они локально живут, а экспансия тараканов неостановима.

[Hellerick]

En nosa casa sirca des anios nos no ave cucaraxax, e esta anio formicas ance no ia apare.

У нас уже лет десять нет тараканов, а в этом году так и не появились муравьи.

[Валер]

En nosa casa sirca des anios nos no ave cucaraxax, e esta anio formicas ance no ia apare.

У нас уже лет десять нет тараканов, а в этом году так и не появились муравьи.

+ Тараканов нет. Мне странно. Правда, в этом доме я их и не видел от постройки его. Муравьёв и вообще не встречал.

[Валер]

"Натуральные блондины сравнительно редки и встречаются почти исключительно в Европе и Океании"

(wiki/ru) Меланезийцы#%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D1%86%D0%B5%D0%B2

[_Swetlana]

У поволжских татар такие белобрысые блондины, аж жуть.
Ещё и с белёсыми ресницами.
У меня сын такой 

[BormoGlott]

У поволжских татар такие белобрысые блондины, аж жуть.
Ещё и с белёсыми ресницами.

Это какие-то не правильные пчёлы татары.

[Easyskanker]

En nosa casa sirca des anios nos no ave cucaraxax, e esta anio formicas ance no ia apare.

У нас уже лет десять нет тараканов, а в этом году так и не появились муравьи.

У нас в одной квартире тараканов отродясь не было, а в другой, которая в доме рядом, тараканы правят бал Сатаны

[Jeremiah]

queue читается как [kju], а не как [kwɛwɛ].

[Awwal12]

queue читается как [kju], а не как [kwɛwɛ].

Звукосочетание [kɔvfɛfɛ] [kwɛwɛ] было бы очень странным для английского.

[Jeremiah]

Да, пожалуй, логичней было бы ожидать от англофонов что-то вроде [ˈkwɛweɪ], как в случае с cafe [ˈkæfeɪ].

[Hellerick]

Me nunca ia pensa ia pensa ce esta parola pote es pronunsiada otra ca [kju:].

Мне никогда не приходило в голову, что это может читаться иначе, нежели [kju:].

[Poirot]

Что Фредерик Шопен совместно с Жорж Санд некоторое время жил на Майорке.

[_Swetlana]

Лук и чеснок - честное слово.
По чесноку - честно, без обмана.

[Easyskanker]

А лук при чем?

[Mass]

Недавно узнал про вот этого математика: (wiki/ru) Сриниваса_Рамануджан_Айенгор

[_Swetlana]

А лук при чем?

Где чеснок, там и лук. Видимо, для эмфазы.

[Karakurt]

Лук и так имеет 2 значения, так ему еще и третье придумали.

[_Swetlana]

Недавно узнал про вот этого математика: (wiki/ru) Сриниваса_Рамануджан_Айенгор

Теперь про Гельфанда почитайте, Израиля Моисеевича 

[_Swetlana]

Лук и так имеет 2 значения, так ему еще и третье придумали.

Да, у корнеплодов много значений 
Ешь чеснок, и лук, и хрен - будешь как Софи Лорен!

[Python]

Лук и так имеет 2 значения, так ему еще и третье придумали.

Есть еще омонимичный англицизм (от look). Получается, 4.