Author Topic: Туркменский язык  (Read 59896 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Gwyddon

  • Posts: 858
  • Gender: Male
« Reply #125on: January 5, 2013, 23:32 »
Политоффтоп ушёл сюда.
Offtop
А как туда зайти? Не пущають! Хотя если "под гостем" захожу, ссылка работает.
Стемнело уже... В багульнике кудяпли поют... А внутри - зябка шевелится...

Offline PSV

  • Newbie
  • Posts: 2
  • Gender: Female
« Reply #126on: January 9, 2013, 08:44 »
Дурды нэме турменистанда дийип алдаян!

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male
« Reply #127on: August 22, 2013, 14:07 »
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=2BdWXG3EGss" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=2BdWXG3EGss</a>
Кто может разобрать и записать буквочками?

Offtop
Эту запись кто-то недавно уже выкладывал на форуме, но я не могу найти, кто

Offline true

  • Posts: 18748
  • Gender: Male
« Reply #128on: August 22, 2013, 15:25 »
Кто может разобрать и записать буквочками?
Уже есть на просторах интернета
Quote
Ýetimler üçin!!!
Sen şeýle bir baýdyň hemmeden beter
Isleseň alardyň dagy hem düzi
Maşynlaryň bardy seň hatar-hatar
Baýlaryňam saňa gitýärdi gözi
http://m.ertir.com/index.php?q=blog&view=59991

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male
« Reply #129on: August 22, 2013, 16:52 »
Спасибо!

Offline Türk

  • Posts: 14781
  • Gender: Male
« Reply #130on: October 4, 2013, 00:18 »
Известно ли туркменам название "яка-туркмены" ?
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline true

  • Posts: 18748
  • Gender: Male
« Reply #131on: October 4, 2013, 07:47 »
Известно ли туркменам название "яка-туркмены" ?
Если не ошибаюсь, "яка" это современные геоклены, йомуды - атабай, огурджалы, гирей, терекиме и джапарбай, затем теке и эрсари. Может еще кто. Короче те, кто в средние века жил в пределах обоих Балкан и Туркменсахра. Еще их называют Союн-хани.
Возможно, сарыки тоже - у них есть род Хоросанлы.

Offline Türk

  • Posts: 14781
  • Gender: Male
« Reply #132on: October 4, 2013, 19:23 »
Известно ли туркменам название "яка-туркмены" ?
Если не ошибаюсь, "яка" это современные геоклены, йомуды - атабай, огурджалы, гирей, терекиме и джапарбай, затем теке и эрсари. Может еще кто. Короче те, кто в средние века жил в пределах обоих Балкан и Туркменсахра. Еще их называют Союн-хани.
Возможно, сарыки тоже - у них есть род Хоросанлы.
Yaxa Türkmənləri — так у нас в средние века называли предков современных [Туркменистанских] туркмен. Наверно подразумевалось что, туркмены живущи на побережье Kаспии.

А что за "терекиме" ? Из Азербайджана?
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

« Reply #133on: October 30, 2013, 01:59 »


"Çobanın gövli olsa, təkədən də pendir tutar"

Где то заходило речь про это слово в туркменском, почему она отличается от остальных тюркских. Вот это пословица из Азербайджана, Ширванский регион (северо-восток), 19-й век. В современном языке у нас это слово будет: könül ("çobanın könlü olsa...")

“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline true

  • Posts: 18748
  • Gender: Male
« Reply #134on: October 30, 2013, 10:28 »
А что за "терекиме" ? Из Азербайджана?
Тайпа у йомудов. Сейчас уже не припомню из какой книги :-\
Видимо, азербайджанские, перекочевали когда-то.

Где то заходило речь про это слово в туркменском, почему она отличается от остальных тюркских.
Ага, обсуждали. Значит, у вас оно было, но заменилось на "koňül". У нас оно считается книжным, так сказать "высоким стилем", в разговорной больше употребительно "göwün".

Offline Karakurt

  • Moderator
  • *
  • Posts: 19250
  • Gender: Male
« Reply #135on: October 30, 2013, 21:26 »
Они вроде однокоренные
͡° ͜つ ͡°

Offline true

  • Posts: 18748
  • Gender: Male
« Reply #136on: November 2, 2013, 02:44 »
Известно ли туркменам название "яка-туркмены" ?
Если не ошибаюсь, "яка" это современные геоклены, йомуды - атабай, огурджалы, гирей, терекиме и джапарбай, затем теке и эрсари. Может еще кто. Короче те, кто в средние века жил в пределах обоих Балкан и Туркменсахра. Еще их называют Союн-хани.
Возможно, сарыки тоже - у них есть род Хоросанлы.
Yaxa Türkmənləri — так у нас в средние века называли предков современных [Туркменистанских] туркмен. Наверно подразумевалось что, туркмены живущи на побережье Kаспии.
Ну, Балкандаг и Туркменсахра как раз и прилегают к Каспию.

« Reply #137on: November 8, 2013, 11:31 »
А что за "терекиме" ? Из Азербайджана?
Тайпа у йомудов. Сейчас уже не припомню из какой книги :-\
Видимо, азербайджанские, перекочевали когда-то.
Кстати, вспомнил, что видел терекеме у Вамбери. Во второй части в главе "Туркмены в политическом и социальном отношении" в подглаве "Границы и деления".


Как видишь, огурджалы были подданными шаха и вполне могли включить в свой состав часть терекеме.

Offline Türk

  • Posts: 14781
  • Gender: Male
« Reply #138on: November 10, 2013, 23:17 »
А что за "терекиме" ? Из Азербайджана?
Тайпа у йомудов. Сейчас уже не припомню из какой книги :-\
Видимо, азербайджанские, перекочевали когда-то.
Кстати, вспомнил, что видел терекеме у Вамбери. Во второй части в главе "Туркмены в политическом и социальном отношении" в подглаве "Границы и деления".


Как видишь, огурджалы были подданными шаха и вполне могли включить в свой состав часть терекеме.

Возможно есть связь, т.к. этот топоним разбросан по разным регионам, скорее всего не от слово "огру" (вор) а от племенного названия:



Д. Д. Пагирев — Алфавитный указатель к пятиверстной карте Кавказского края, издания Кавказского Военно-Топографического Отдела (1913)
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

« Reply #139on: November 11, 2013, 02:09 »
А еще...  :)

“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline Muslim

  • Posts: 85
  • Gender: Male
« Reply #140on: November 16, 2013, 10:44 »
Читал в одном форуме, что нынешние азербайджанцы и турки это часть бывших туркменов(сельджуки) эмигрировавшие в персию из ЦА в X веке. Насколько это достоверно?
 

Offline Karakurt

  • Moderator
  • *
  • Posts: 19250
  • Gender: Male
« Reply #141on: November 16, 2013, 15:19 »
Нет, это византийский так мутировал...
͡° ͜つ ͡°

Offline true

  • Posts: 18748
  • Gender: Male
« Reply #142on: November 17, 2013, 11:32 »
Появилась онлайн-трансляция туркменистанских телеканалов

Кому интересно

Язык сайта можно переключить в верхнем левом углу


Offline bvs

  • Posts: 9000
« Reply #143on: November 27, 2013, 21:15 »
Yaxa Türkmənləri — так у нас в средние века называли предков современных [Туркменистанских] туркмен. Наверно подразумевалось что, туркмены живущи на побережье Kаспии.
Jaqa на древнетюркском означает граница. Так могли называть пограничные племена, живущие на границе земли туркмен. Название якутов саха тоже от этого слова.

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male
« Reply #144on: November 28, 2013, 14:30 »
Jaqa на древнетюркском означает граница.
Пруф?
С воротником не путаете случаем?

Offline bvs

  • Posts: 9000
« Reply #145on: November 28, 2013, 14:50 »
Кормушин, Древние тюркские языки, с.168
Исходное значение "край", откуда и ворот, и граница.

Offline Borovik

  • Posts: 7246
  • Gender: Male
« Reply #146on: November 28, 2013, 14:56 »
йақа йақаладым
Спасибо!

Offline Умар

  • Posts: 375
« Reply #147on: November 28, 2013, 15:42 »
Кормушин, Древние тюркские языки, с.168
Экинти ай тёрт йигирмике
Во второй месяц четырнадцатого
Там правильный перевод ? Не двадцать четвёртого ?

« Reply #148on: November 28, 2013, 16:34 »
Правильный, разумеется. Такой древнетюркский способ счета для современных тюркских непривычен, но у сарыг югуров до сих пор сохраняется.

Offline Умар

  • Posts: 375
« Reply #149on: November 28, 2013, 16:46 »
Правильный, разумеется
тёрт йигирмике , ну четыре понятно , а "йигирмике" не двадцать ?



 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: