Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

русско-старославянский словарь

Автор notabene, августа 28, 2007, 17:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Действия пользователя

Wolliger Mensch

#225
июля 4, 2013, 12:48
Цитата: Bhudh от июля  4, 2013, 00:47
Они все законченные или выпусками?
Выпусками, но издано уже много.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ШЕВЕЛЬ

#226
июля 4, 2013, 12:50
Цитата: Wolliger Mensch от июля  4, 2013, 12:48
Цитата: Bhudh от июля  4, 2013, 00:47
Они все законченные или выпусками?
Выпусками, но издано уже много.
А ссылку можете дать на этот источник ?

Bhudh

#227
июля 4, 2013, 17:44
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

piton

#228
июля 4, 2013, 18:02
Цитата: Wolliger Mensch от июля  3, 2013, 23:29
не ищут старорусские слова в теме о старославянском словаре. Это разные языки, разных даже подгрупп
Offtop
Любят лингвисты вешать лапшу  озадачить обывателя. Ясно, что древнерусы хорошо понимали страрослав. Это были, по-человечьи, диалекты одного языка. С учетом письменной формы, понятно (для придир). С другой стороны, русский и древнерусский какбе один язык (разве не логично?). Но что лучше поймет нынешний читатель, старославянский или древнерусский, это бабушка надвое сказала. Я бы на первый поставил. :)
W

Wolliger Mensch

#229
июля 4, 2013, 18:10
Цитата: piton от июля  4, 2013, 18:02
Offtop
Любят лингвисты вешать лапшу  озадачить обывателя. Ясно, что древнерусы хорошо понимали страрослав. Это были, по-человечьи, диалекты одного языка. С учетом письменной формы, понятно (для придир). С другой стороны, русский и древнерусский какбе один язык (разве не логично?). Но что лучше поймет нынешний читатель, старославянский или древнерусский, это бабушка надвое сказала. Я бы на первый поставил. :)
Вы не вносите сумятицу. :stop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

piton

#230
июля 4, 2013, 18:37
Я что, должен вносить сумятицу?
W

Wolliger Mensch

#231
июля 4, 2013, 19:03
Цитата: piton от июля  4, 2013, 18:37
Я что, должен вносить сумятицу?
Не въноси.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ШЕВЕЛЬ

#232
июля 4, 2013, 19:39
А разве на данном форуме есть тема о старорусском языке ?
ИЛИ ЕЁ НАДО ОТКРЫТЬ ?! :???

ШЕВЕЛЬ

#235
июля 4, 2013, 20:00
Как русский народ может называть себя великим народом,с великой историей, если историю своего языка совсем не знает ? Зато знают древние языки исчезнувших народов исчезнувших стран ! А лингвисты надувают важно щёки и пускают напыщенно пузыри !

Lodur

#236
июля 4, 2013, 20:00
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 19:39
А разве на данном форуме есть тема о старорусском языке ?
ИЛИ ЕЁ НАДО ОТКРЫТЬ ?! :???
Перевод: РУССКИЙ <=> ДРЕВНЕРУССКИЙ язык
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Bhudh

#237
июля 4, 2013, 20:01
ШЕВЕЛЬ, наверху, в шапке форума, есть строка поиска. Вбиваем туда слово «старорусский» и получаем
     переведите на старорусский
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iskandar

#238
июля 4, 2013, 20:11
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 20:00
Как русский народ может называть себя великим народом,с великой историей, если историю своего языка совсем не знает ?
Если вы лично не знаете историю своего языка (настолько, что не разбираетесь в названиях предшествующих этапов), то не стоит обобщать.

ШЕВЕЛЬ

#239
июля 4, 2013, 22:10
Цитата: Bhudh от июля  4, 2013, 20:01
ШЕВЕЛЬ, наверху, в шапке форума, есть строка поиска. Вбиваем туда слово «старорусский» и получаем
     переведите на старорусский
Могли ведь раньше подсказать, (одну строку написать),
нет надо получить оргазм на пару часов от осознания превосходства над нелигвистом ! :P

Nevik Xukxo

#240
июля 4, 2013, 22:12
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 22:10
нет надо получить оргазм от осознания превосходства над нелигвистом !
народ здесь такой несколько шутливый.  :umnik:

ШЕВЕЛЬ

#241
июля 4, 2013, 22:15
Я тоже очень люблю юмор, но не тупой юмор.

piton

#242
июля 4, 2013, 22:27
Цитата: Iskandar от июля  4, 2013, 20:11
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 20:00Как русский народ может называть себя великим народом,с великой историей, если историю своего языка совсем не знает ?
Если вы лично не знаете историю своего языка (настолько, что не разбираетесь в названиях предшествующих этапов), то не стоит обобщать.
Вынужден признать: критика в целом справедливая.
W

Wolliger Mensch

#243
июля 4, 2013, 22:34
Цитата: piton от июля  4, 2013, 22:27
Цитата: Iskandar от июля  4, 2013, 20:11
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 20:00Как русский народ может называть себя великим народом,с великой историей, если историю своего языка совсем не знает ?
Если вы лично не знаете историю своего языка (настолько, что не разбираетесь в названиях предшествующих этапов), то не стоит обобщать.
Вынужден признать: критика в целом справедливая.
Осталось за малым — выяснить, чья именно: Искандара или Шевеля? ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hupsu

#245
июля 5, 2013, 17:32
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  4, 2013, 22:10
нет надо получить оргазм на пару часов от осознания превосходства над нелигвистом !
Шевель, не расстраивайтесь! Вы думаете Искандар лингвист? Или Менш?  ;D

sasza

#246
июля 5, 2013, 17:59
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  5, 2013, 17:07
http://www.youtube.com/watch?v=Mg9i9-WsBjs&feature=related
Цитировать
Валерий Чудинов и Ярослав Кеслер расказывают о древности Русского языка и Русской культуры.
:fp:

Bhudh

#247
июля 5, 2013, 19:58
Цитата: ШЕВЕЛЬ от июля  5, 2013, 17:07http://www.youtube.com/watch?v=Mg9i9-WsBjs&feature=related
:uzhos:
ШЕВЕЛЬ, это наибредейший бред из всех бредящих бредов!!!
Выключите это! Немедленно!! Иначе Чудинов зохавает Ваш моск и Вы станете таким же хомячком, верующим в русские надписи на поверхности Солнца!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Bhudh

#248
июля 5, 2013, 20:04
Вообще, выдавать элементарнейший мнемонический приём, применённый в дидактических целях создателями кириллицы, за некое "Древнейшее Азбучное Послание" — это :fp:2.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iskandar

#249
июля 5, 2013, 20:05
Ах вот оно что... То-то я смотрю, риторика (про "забытие истории") знакомая...
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр