54% европейцев говорят на иностранном языке

[tempuser]

По результатам исследований компании TNS в 2013 году 54% граждан Европейского Союза были способны вести беседу на одном иностранном языке. 25% - как минимум двух.

С учётом того, что специальная терминология до сих пор существует преимущественно на латинском и английском, каковы планы эсперанто-сообщества по продвижению своего проекта  с учётом того, что многие, кто хотел выучить иностранный язык, его уже выучили и могут поддерживать простую беседу?

[quez]

С учётом того, что специальная терминология до сих пор существует преимущественно на латинском и английском,

А в чем проблема? Терминология появится, кактолько станет нужной.

[Лакиро]

Jen estas interesa statistiko pri EU-lingvoj kaj pri honorloko de la rusa. Cetere en nia lando multaj popoloj estas dulingvaj (mi ne scias %).
http://geo.1september.ru/articlef.php?ID=200502302

[tempuser]

С учётом того, что специальная терминология до сих пор существует преимущественно на латинском и английском,

А в чем проблема? Терминология появится, кактолько станет нужной.

Появится где? Вопрос был о том, как собираются эсперантисты продвигать свой проект по обучению населения эсперанто, если мотивация учить какой-либо другой язык не у такого большого количества европейцев, потому что они и так уже выучили, что хотели.

[tempuser]

Jen estas interesa statistiko pri EU-lingvoj kaj pri honorloko de la rusa. Cetere en nia lando multaj popoloj estas dulingvaj (mi ne scias %).
http://geo.1september.ru/articlef.php?ID=200502302

А эти данные за какой год?

[Awwal12]

Вопрос был о том, как собираются эсперантисты продвигать свой проект по обучению населения эсперанто, если мотивация учить какой-либо другой язык не у такого большого количества европейцев, потому что они и так уже выучили, что хотели.

Эсперанто в любом случае приходится конкурировать с всевозможными естественными лингва франками. Независимо от того, какая доля населения ими владеет.
Алсо, с учетом динамики численности эсперантистов, о каком-то действительно массовом распространении эсперанто в Европе речь на ближайшие десятилетия не идет при любых раскладах.

[Oleg Grom]

Выучив даже "малый" европейский язык, человек получает довольно приличное количество контента на этом языке и пару миллионов потенциальных собеседников.

[quez]

С учётом того, что специальная терминология до сих пор сущесДобавлю: утвует преимущественно на латинском и английском,

А в чем проблема? Терминология появится, кактолько станет нужной.

Появится где? Вопрос был о том, как собираются эсперантисты продвигать свой проект по обучению населения эсперанто, если мотивация учить какой-либо другой язык не у такого большого количества европейцев, потому что они и так уже выучили, что хотели.

Появится где угодно. Нежелание учить эсперанто никак не связано с отсутствием специальной терминологии.

[antic]

специальная терминология до сих пор существует преимущественно на латинском

По какой специальности?

[maratonisto]

Выучив даже "малый" европейский язык, человек получает довольно приличное количество контента на этом языке и пару миллионов потенциальных собеседников.

Количество эсперантистов в мире сопоставимо с малым европейским языком и превышает большинство европейских экзотических языков. И контента на эсперанто не меньше, чем у любого малого европейского языка.

[Alexandra A]

А кого считали европейцами?

И включали ли в статистику Британию - страну в которой сейчас говорят на самом главном международном языке?

И какой второй иностранный язык в Европе по числу знатоков? Французский? Немецкий? Итальянский? (Хотя итальянским скорее владеют прежде всего священники, монахи, и вообще те кто приближен к Церкви.)

[Alexandra A]

специальная терминология до сих пор существует преимущественно на латинском

По какой специальности?

На языке, на котором даже трудно сказать государство и государственный.

[maratonisto]

А в чем проблема? Терминология появится, кактолько станет нужной.

Дела с терминологией на эсперанто не так плохи. В частности, в области информационных технологий я не испытываю трудностей.
UEA имеет 63 отраслевых объединения на правах коллективных членов. Большинство из этих объединений ведёт словарь или словари по своей отрасли.

[Oleg Grom]

Количество эсперантистов в мире сопоставимо с малым европейским языком и превышает большинство европейских экзотических языков. И контента на эсперанто не меньше, чем у любого малого европейского языка.

Даже по самым оптимистичным подсчетам носителей эперанто меньше, чем носителей какого-нибудь албанского. Для языка претендующего на статус международного - это фейл. Много контента? А если выкинуть все переводное и контент, связанный непосредственно с самим эсперанто?

[tempuser]

А кого считали европейцами?

Граждан ЕС. Вопрос не в том, что есть в эсперанто, а в том, какие у него преимущества. Пусть это легкий язык. Однако, его надо учить, а учить уже выученный иностранный язык не надо.

Латинская терминология используется в медицине. В технике - английская.

Сколько эсперантоговорящих в Европе, а не в мире (вопрос был задан только по ЕС)?
В указанной статистике эсперанто не появился ни по одному критерию.

Вопрос: каковы действия эсперанто-организаций применительно именно к ситуации в Европе?
(насколько распространён эсперанто в мире я не спрашиваю)

[Iskandar]

Даже по самым оптимистичным подсчетам носителей эперанто меньше, чем носителей какого-нибудь албанского.

Выучив албанский, ты обнаружишь, что можешь общаться с кучей горлопанов, которые тебя не ждали и будут смотреть на тебя, как на чудо или источник их обогащения.
А выучив эсперанто ты обнаружишь, пусть поменьше, но множество «братьев», которые тебя даже по идее впишут и накормят. 

[Bhudh]

В технике - английская

И какая же английская терминология исконно английская? User? Computer? Reductor?‥

[Oleg Grom]

Выучив албанский, ты обнаружишь, что можешь общаться с кучей горлопанов, которые тебя не ждали и будут смотреть на тебя, как на чудо или источник их обогащения.

Зачем общаться с горлопанами. Можно ведь найти более интересные спосоы применения языка. Девок там кадрить, например.

А выучив эсперанто ты обнаружишь, пусть поменьше, но множество «братьев», которые тебя даже по идее впишут и накормят. 

Свидетели Иеговы, не иначе)

[maratonisto]

Вопрос не в том, что есть в эсперанто, а в том, какие у него преимущества. Пусть это легкий язык. Однако, его надо учить, а учить уже выученный иностранный язык не надо.

Много ли выпускников школы знают иностранный? В среднем процентов 15-20, по самым оптимистическим оценкам. Остальные не могут связать двух слов после 9 лет изучения языка. Если бы учили эсперанто, соотношение было бы обратным - не менее 80% могли бы сносно объясняться.

[Oleg Grom]

Остальные не могут связать двух слов после 9 лет изучения языка

Остальным язык не нужен вообще даже на уровне "хэлоу, май нейм из Вася". Вы напрасно надеетесь, что из-за чуть более простой грамматики эсперантой будут владеть хотя бы те 15%.

[Маркоман]

Даже по самым оптимистичным подсчетам носителей эперанто меньше

А зачем считать именно носителей, а не всех знающих язык на приличном уровне?

[Маркоман]

Вы напрасно надеетесь, что из-за чуть более простой грамматики эсперантой будут владеть хотя бы те 15%.

Но венгерский опыт о чем-то говорит.

[Лакиро]

Legante la mesaĝojn, mi subite komprenas, ke Esperanto kaj e-movado devas konstante praviĝi pro sia ekzisto.  Meze de la forumanoj ĉiam aperas homo kun demando "por kio?". Por kio vi ĝin studas? Kiel esperantistoj povis perdi tiom da tempo pro tia terura, kruda, malmultenombra artefarita lingvo? Verŝajne ĉiuj esperantistoj estas malsanaj religiuloj.
Sed esperantistoj dum 150 jaroj pruvas, ke ili estas kutimaj homoj, sed ne kameloj.
Mi tute ne komprenas ĉefan demandon de la temo. Kion ni intencas fari por disvastigi Esperanton? Jen stranga demando! Nenion! Ĉi tiu lingvo necesas por ke sentu sin libera de malnecesaj en vivo lingvoj kaj senzorge komuniku kun tuta mondo.
Evidentas, ke nin ne tro interesas kvanto da parolantoj en Eŭropo, ĉar nuna kvanto estas por ni sufiĉe komforta.

[I. G.]

Вы напрасно надеетесь, что из-за чуть более простой грамматики эсперантой будут владеть хотя бы те 15%.

Но венгерский опыт о чем-то говорит.

О чем? Мало ли у Вас было "сдал и забыл"?

[Oleg Grom]

Но венгерский опыт о чем-то говорит.

Российский опыт говорит о том, что родителей часто уговаривают отдавать детей в немецкие и французские группы, т.к. эти языки нафиг не нужны по сравнениею с английским. Это при том, что все прекрасно понимают, что подавляющему большинству иностранный язык не нужен вообще никакой и знать его никто в не будет. Но хотят блин, чтоб хоть как-то английский. Теперь подумайте и угадайте с 3-х раз сколько детей и родителей согласится учить эсперанту, которая не нужна вообще ни где, в отличие от тех же французского и немецкого, с которомы при желании можно устроиться не хуже чем с недоученным английским.