слова-паразиты в славянских языках

[Gashan]

Есть ли такие в других (кроме русского) ? Если можно, то с примерами.

[Драгана]

Конечно! Во всех живых языках есть. Точно примеры не назову, но насколько помню, у поляков тоже есть какие-то засоряющие речь словечки, да думаю, и не только у них! Пиня, может, уточнит...

[Nekto]

Поляки курву и холеру любят вспоминать. 

[Konopka]

В чешском, наверное, самые частые jako, no + у богемцев hele, у мораваков to, tož.

[Мечтатель]

Сербы часто "па" и "бре" вставляют.

[Bhudh]

А русские "на" и "блѣ".

[-Dreamer-]

А русские "на" и "блѣ".

Ну почему, есть более консервативные люди. Они полные, а не усечённые формы предпочитают - "бл-дь" и "нах-й".

[Bhudh]

А "блѣ" это не усечённая форма.
Это эмфатико-фонетическое написание полной.

[-Dreamer-]

Это эмфатико-фонетическое написание полной.

Да ладно? А куда мягкая "д" делась в таком случае?

[Bhudh]

А куда мягкая "д" делась в таком случае?

Простите, /бл/ + /ять/ шо будет?

[-Dreamer-]

Простите, /бл/ + /ять/ шо будет?

Не понял.
Ну да, там оглушение, я знаю. Но я не знаю, чем считать форму "бля".

[Bhudh]

Усечённой формой .
Но при чём она здесь?

[-Dreamer-]

Усечённой формой .
Но при чём она здесь?

Ладно, проехали. Просто я упоминал, что есть консервативные россияне, любящие полные формы.

[engelseziekte]

У братиславских словаков слышал proste, vlastne.

[Nekto]

У русскоязычных: Это самое

У братиславских словаков слышал proste, vlastne.

Власне и украинцев. Собсна - у русских.
Просто тоже иногда паразитит.

[Poirot]

Сербы часто "па" и "бре" вставляют.

"баш" ишшо. хорваты тоже "па" обожают.

[Python]

Ну, наразі слід зауважити, що, наприклад, у даному випадку, який, однак, нетиповий, слова-паразити тут присутні просто скрізь, але, оскільки так склалися обставини, треба взяти до уваги, власне, і його.

[Русин1]

В чешском, наверное, самые частые jako, no + у богемцев hele, у мораваков to, tož.

Ty vole co to meleš...

[Konopka]

У братиславских словаков слышал proste, vlastne.

У чехов тоже.

Ty vole co to meleš...

И это... у некоторых.

[ostapenkovr]

А встречается ли аналог паразитной фразы "Ты меня понимаешь, или нет?", которая вставляется через фразу?

[DarkMax2]

Есть ли такие в других (кроме русского) ? Если можно, то с примерами.

моя вчителька повторювала постійно "цей".

[DarkMax2]

А встречается ли аналог паразитной фразы "Ты меня понимаешь, или нет?", которая вставляется через фразу?

Ясненько? © Южный Парк

[ostapenkovr]

А встречается ли аналог паразитной фразы "Ты меня понимаешь, или нет?", которая вставляется через фразу?

Ясненько? © Южный Парк

Маловато будет. Если бы повторялась только первая половина фразы, но начинает грузить именно вторая

[Elischua]

Поляки курву и холеру любят вспоминать. 

Это не слова паразиты в смысле "слишком часто употребимых вставных слов/выражений, обычно лишних для содержания". Это бранные слова. (Последние, правда, могут тоже употребляться как вставные, и вести себя как паразиты. Но, нужно различать одно от другого.)

[Elischua]

А встречается ли аналог паразитной фразы "Ты меня понимаешь, или нет?", которая вставляется через фразу?

У пьяных, да.