Эволюция: от сложного к простому?

[Alone Coder]

ТВ "Культура", 23:50  25.02.11 Пресс-клуб XXI. "Надо ли менять грамматику под влиянием русского разговорного языка?" (думаю скоро будет и видео на их сайте)

http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=103358

Те примеры, которые они зачитали, не соответствуют тому, что я слышу на улице и на кухне. Какой-то словарь болгарского языка. Ни одной типовой разговорной синтаксической конструкции типа "она уже вся", "сделал щажже!" или "она острые края" не приведено.

[Alone Coder]

И опять кругом анекдоты про "кофе", "ложить", "звонить", "брачующихся", "мiръ"... Один нормальный чел на 37-й минуте - учитель, который поднимает вопрос, какие же примеры должны быть в школе, ибо Пушкинов уже дети не понимают.

[Валер]

И опять кругом анекдоты про "кофе", "ложить", "звонить", "брачующихся", "мiръ"... Один нормальный чел на 37-й минуте - учитель, который поднимает вопрос, какие же примеры должны быть в школе, ибо Пушкинов уже дети не понимают.

Прикольно. А что - то что кто-то не понимает Пушкина хоть как-то говорит о том что проблема в Пушкине?

[Валер]

regn, объясните же, что такое простота и сложность?

А ещё богатство и бедность, раз Валентин ниасилил.

"Богатый язык - это тот, который ты можешь гнуть как тебе угодно. А когда язык гнёт тебя как ему угодно - это уже не богатство, тут другое слово надо..." (с)

Именно, +

[Alone Coder]

А что - то что кто-то не понимает Пушкина хоть как-то говорит о том что проблема в Пушкине?

Не понимает не "кто-то", а все современные русские школьники - пока не зазубрят слова, а то и стихи целиком. Пушкин в этом не виноват, его язык просто устарел.

[Валер]

А что - то что кто-то не понимает Пушкина хоть как-то говорит о том что проблема в Пушкине?

Не понимает не "кто-то", а все современные русские школьники - пока не зазубрят слова, а то и стихи целиком. Пушкин в этом не виноват, его язык просто устарел.

Но Вы надеюсь понимаете что это не повод ни убирать ни переводить Пушкина. А если переводить..ой это очень тонкая операция и наверняка наконовалят

[Alone Coder]

Соединение разновремённых элементов ой как плохо для регулярности языка. Русский язык уже превратили в винегрет. Его выучить невозможно. А вы хотите, чтобы он распространялся!

[Валер]

Соединение разновремённых элементов ой как плохо для регулярности языка. Русский язык уже превратили в винегрет. Его выучить невозможно. А вы хотите, чтобы он распространялся!

)Хочу. Я много чё хочу, даже если знаю что противоположного. А к регулярности же ж мы с Вами дышим не равно ровно

[lehoslav]

Его выучить невозможно.

[Валер]

Да-да. У того же Лехослава получилось, и даже здорово

[Alone Coder]

Я не слышал, как lehoslav разговаривает.

[From_Odessa]

Его выучить невозможно

Для иноязычного представителя человеческой сущности?

[Alone Coder]

Для любого представителя. Даже для натива каждый день новости.

[From_Odessa]

Alone Coder

О каких именно новостях вы глаголите?

И, собственно, натив от этого в целом хуже русский язык знать не начинает. Я вообще не думаю, что к нативу стоит в этом случае применять слово "выучить". А если применять, тогда, боюсь, ни один натив ни одного языка выучить его не могуч.

[Alone Coder]

О каких именно новостях вы глаголите?

Гантель, тапка, гра́блей, пара валенок...

[From_Odessa]

Гантель, тапка, гра́блей, пара валенок...

А это за слова (вернее, формы)? Откуда, имею в виду?

В любом случае, я не понял пока что, что Вы имели в виду под "невозможно выучить".

[Alone Coder]

А это за слова (вернее, формы)? Откуда, имею в виду?

Из словарей СРЛЯ.

[From_Odessa]

Alone Coder

Когда они там появились?

В любом случае, ответьте на другой мой вопрос, он важнее.

[Alone Coder]

Когда они там появились?

Всю дорогу были.

В любом случае, ответьте на другой мой вопрос, он важнее.

Какой?

[From_Odessa]

Всю дорогу были.

Тогда в чем проблема?

Какой?

Что значит "невозможно выучить"?

[Alone Coder]

Всю дорогу были.

Тогда в чем проблема?

В том, что обычно они гантеля, тапок, грaбле́й, пара валенков.

Что значит "невозможно выучить"?

Значит, что ты никогда на 100% не будешь знать русский.

[From_Odessa]

Alone Coder

А что значит "стопроцентно знать язык"?

[Alone Coder]

Это значит, что в словарь смотреть не придётся никогда.

[Валер]

Я не слышал, как lehoslav разговаривает.

А то что я называю языком это не различается "на письме-вслух"

[Alone Coder]

Я не понял, что́ вы написали.