диалекты башкирского языка

[Пассатижи]

Башкиры рода Упей (Свердловская область)

это (у них) среднеуральский говор западного диалекта?

[Borovik]

Или таныпский? Нет под рукой литературы 
Наблюдаем: удержание *s, при этом ч>с (совпало с *s), широкие гласные в кәрәк, шәкәр по башк. типу.

[Антиромантик]

Или таныпский? Нет под рукой литературы 
Наблюдаем: удержание *s, при этом ч>с (совпало с *s), широкие гласные в кәрәк, шәкәр по башк. типу.

Случайно не вторичное развитие ҫ > с?

[Borovik]

Случайно не вторичное развитие ҫ > с?

Что такое здесь ҫ? Чувашского типа что ли? 

[Антиромантик]

Случайно не вторичное развитие ҫ > с?

Что такое здесь ҫ? Чувашского типа что ли? 

Башкирского.

[Borovik]

Это вы про удержание *s? 
Да не, по СЗ диалекту нет свидетельств, что исконное s  куда-либо вообще менялось. Собственно, это и есть (в моем понимании) отлич. черта этого диалекта.
*z, *d там тоже на месте

[Borovik]

Башкиры рода Упей

Кстати, одно из внятных объяснений гласит, что название реки Уфимки (и города Уфы) произошло от микроэтнонима Упей (Өпәй), которое, похоже, уральского субстратного генеза

[din_sariph]

Башкиры рода Упей (Свердловская область)

это (у них) среднеуральский говор западного диалекта?

Эх, башҡорт халҡы, кәмеүсе кѳндән кѳнгә... Халыҡ рухы бѳгѳлмәһен, башҡорт иҫ-йән юғалмаһын!...

[Borovik]

Халыҡ рухы бѳгѳлмәһен, башҡорт иҫ-йән юғалмаһын!...

Это такая мантра? 
din_sariph, барыһы үҙебеҙҙән ҡала

[din_sariph]

Халыҡ рухы бѳгѳлмәһен, башҡорт иҫ-йән юғалмаһын!...

Это такая мантра? 
din_sariph, барыһы үҙебеҙҙән ҡала

һуңғы выҡытта, шундай уй-моңһоуым бар, һәм бѳтә Рәсәй яҙмышы тураһында шулай ҙа уйлайым...Депрессияланып сыҡтым икән күптән шул)

[Borovik]

din_sariph, вопрос философский. без поллитра не разберешься )

Здесь на форуме все же лучше по-русски писать- не факт, что все присутствующие разберут наши письмена с 42 буквами )

[din_sariph]

Халыҡ рухы бѳгѳлмәһен, башҡорт иҫ-йән юғалмаһын!...

Это такая мантра? 
din_sariph, барыһы үҙебеҙҙән ҡала

һуңғы выҡытта, шундай уй-моңһоуым бар, һәм бѳтә Рәсәй яҙмышы тураһында шулай ҙа уйлайым...Депрессияланып сыҡтым икән күптән шул)

В последнее время меня терзают именно такие мысли, да и о судьбе нашей Родины также...И такие деприссивные мысли у меня уже давно...)

[Borovik]

Да я-то вас понял, din_sariph. И прозрачно намекнул, что тема слишком обширная для этой ветки, такой что лучше с глазу на глаз, берәй ярты һуғып 

[Borovik]

Фанис, а вот интересно. Насчёт берәй ярты һуғып - для носителей татарского понятно, о чем это?

[Фанис]

Фанис, а вот интересно. Насчёт берәй ярты һуғып - для носителей татарского понятно, о чем это?

Прозрачнее некуда   

[Borovik]

Пассатижи,
междиалектный разнобой һаташыу/саташыу "бредить" - похоже, наследие общекыпчакского состояния.

С одной стороны, в куче языков - *sataš (>һаташ-)

Tatar: sataš-
Turkmen: sata-š-
Noghai: satas-
Bashkir: hataš-
Gagauz: sataš-
Karaim: sataš-
Kumyk: sataš-

C другой, в киргизском чаташ-, каз. шатас- "путаться, бредить", что соотв. вост-башк. саташ-. Хотя старлинг и обходит вниманием эти формы

ИМХО, сепаратные изоглоссы между вост-башк., казахским и кыргызским - ареального характера

[Пассатижи]

эрергә "таять", эндәшергә "обращаться" - это во всем восточном диалекте так, или только у нас?

[Borovik]

эрергә "таять", эндәшергә "обращаться" - это во всем восточном диалекте так, или только у нас?

Эре- "таять" везде в восточном. И кое-где в южном.
На всякий случай, эре- "киснуть (о молоке)" - это другая лексема, со своим собственным распределением.

эндәш- везде в восточном. И опять, кое-где в южном

[Пассатижи]

Borovik,

хашшаҡ, тырҡыш һүҙҙәрен беләгеҙме?

этимология, когнаты?

[Borovik]

Borovik,

хашшаҡ, тырҡыш һүҙҙәрен беләгеҙме?

Значение?

[Пассатижи]

хашшаҡ - ужасный, плохой, отвратительный
тырҡыш - примерно то же, чуть помягче.

у нас довольно часто употребляются.

[Пассатижи]

вот нашел кое-что
http://www.tatknigafund.ru/books/2192/read

«XАШШАҚ [гар.] кргл. ачулануны, җирәнүне, яратмауны белдерә торган ымлык (междометие, выражающее отрицание, отвращение, гнев). Кит, хашшақ! Әй, хашшақ, үләргә йөрим. »

—   , Большой диалектологический словарь татарского языка стр.699

хашшаҡ - ужасный, плохой, отвратительный

да, это скорее междометие. Хотя вроде бывает и как прилагательное употребляется.

«ТЫРҚЫШ перм., к.-уф. пычрак, шапшак (грязный). Қулыңны җумый ашама, қулың тырқыш синең. - перм. Эчмә, тырқыш су ул. - к.-уф.
ТЫРҚЫШЛАУ к.-уф. пычрату (пачкать, запачкать). »

—   , Большой диалектологический словарь татарского языка стр.673

каргалинский, пермский и красноуфимский говоры

[Borovik]

Я лично первый раз слышу и то, и другое

тырҡыш I  диал.  неряшливый 
тырҡыш кеше - неряшливый человек 

Ураксин

[Zhendoso]

Возможна ли в башкирском фраза:
"Ул ваҡытта ул килмәгән булған." ?

[Borovik]

Возможна ли в башкирском фраза:
"Ул ваҡытта ул килмәгән булған." ?

Ну да, не вижу проблем
Хотя чаще конечно Ул ваҡытта ул (әле) килмәгәйне.