Какие книги мы читаем?

[Neska]

(Подумала о том, что ничего не читаю и даже нет особого аппетита, и стало неловко. Надо порыться в шкафу и посмотреть, что у меня там про Средневековье есть, коли уж оно меня так зацепило через игру.)

Меня кстати напьягает зацикленность игроделов на одних и тех же сеттингах. Взять вот то же Средневековье, оно ведь очень разное было, каждая эпоха в нем - целый отдельный мир, удивительный, экзотичный, но почему-то нам всегда подсовывают шестнадцатый век с технологиями тринадцатого и толкиеновской атрибутикой. Разве что Kingdom Come пытался из этого порочного круга вырваться, но получилось как всегда.

Ага. Например, в The Sims Medieval какие-то одарённые товарищи втиснули картошку. И таких мелочей (не говоря уже о глобальных проколах и феерических допущениях) там полно.

В моем пятом классе на уроке истории учительница ляпнула, что на полюдье князьям крестьяне привозили продукты сельского хозяйства, например, картошку.

[Leo]

(Подумала о том, что ничего не читаю и даже нет особого аппетита, и стало неловко. Надо порыться в шкафу и посмотреть, что у меня там про Средневековье есть, коли уж оно меня так зацепило через игру.)

Меня кстати напьягает зацикленность игроделов на одних и тех же сеттингах. Взять вот то же Средневековье, оно ведь очень разное было, каждая эпоха в нем - целый отдельный мир, удивительный, экзотичный, но почему-то нам всегда подсовывают шестнадцатый век с технологиями тринадцатого и толкиеновской атрибутикой. Разве что Kingdom Come пытался из этого порочного круга вырваться, но получилось как всегда.

Ага. Например, в The Sims Medieval какие-то одарённые товарищи втиснули картошку. И таких мелочей (не говоря уже о глобальных проколах и феерических допущениях) там полно.

В моем пятом классе на уроке истории учительница ляпнула, что на полюдье князьям крестьяне привозили продукты сельского хозяйства, например, картошку.

наверняка и помидоры с листьями табака

[Alexi84]

Станойка Копривица-Ковачевич "Поймать лисицу"
Небольшая югославская повесть о войне и о партизанах, изданная в советское время. Довольно интересная книга.
Об авторе почти ничего узнать не удалось. Складывается впечатление, что она - сербка из Боснии.

[Виоленсия]

Станойка Копривица-Ковачевич "Поймать лисицу"
Небольшая югославская повесть о войне и о партизанах, изданная в советское время. Довольно интересная книга.
Об авторе почти ничего узнать не удалось. Складывается впечатление, что она - сербка из Боснии.

О, я, кажется, когда-то читала. Вечно забываю, как зовут авторшу. Надо перечитать как-нибудь.

[Alexi84]

Я нашёл эту книгу в шкафу на заднем ряду. Вышла в серии "Современная зарубежная повесть" в 1985 году.
Полезно бывает иногда покопаться в глубинах книжного шкафа, частенько нахожу там что-нибудь интересное.

[Leo]

Я нашёл эту книгу в шкафу на заднем ряду. Вышла в серии "Современная зарубежная повесть" в 1985 году.
Полезно бывает иногда покопаться в глубинах книжного шкафа, частенько нахожу там что-нибудь интересное.

когданить найдёте оригинал слова о полку

[Poirot]

Складывается впечатление, что она - сербка из Боснии.

Как-то спросил одну боснийскую сербку, уже давно живущую в Белграде (ее родители от войны убежали), правильно ли я понимаю, что она боснийская сербка. Она ответила, что она сербка из Боснии. Много думал.

[Leo]

Складывается впечатление, что она - сербка из Боснии.

Когда спросил одну боснийскую сербку, уже давно живущую в Белграде (ее родители от войны убежали), правильно ли я понимаю, что она боснийская сербка. Она ответила, что она сербка из Боснии. Много думал.

наверно в смысле что не из герцеговины

[Poirot]

Из Сараево вроде.

[Leo]

Из Сараево вроде.

ещё же это чудо есть
(wiki/sr) Република_Српска

[Poirot]

Из Сараево вроде.

ещё же это чудо есть
(wiki/sr) Република_Српска

Есть. Милорад Додик и Ко

[Leo]

Из Сараево вроде.

ещё же это чудо есть
(wiki/sr) Република_Српска

Есть. Милорад Додик и Ко

я не удержался и сфотил

[Виоленсия]

Я нашёл эту книгу в шкафу на заднем ряду. Вышла в серии "Современная зарубежная повесть" в 1985 году.
Полезно бывает иногда покопаться в глубинах книжного шкафа, частенько нахожу там что-нибудь интересное.

Я, кажется, прочитала, когда гостила у родственников. И в городской библиотеке тоже встречала эту книгу. А в каком году она написана, не знаете?

[From_Odessa]

Ну вот я и дочитал "Необыкновенные приключения Карика и Вали" за авторством Яна Ларри. Все дело в том, что в детстве я обожал эту книгу, кажется, перечитывал, минимум, раз. Сначала взял у друга старое издание, прочитал взахлеб. Чуть позже мама мне ближе к Новому году купила уже свою собственную книгу нового издания с совершенно другими иллюстрациями, и я её опять прочёл, снова с огромным удовольствием. Теперь решил взглянуть своим нынешним глазом, так сказать:)

Удивился тому, что, помня основной каркас сюжета и некоторые моменты, я, тем не менее, забыл более половины книги. По сути, во многом читал её по-новой.

Кроме того, я совершенно забыл, что книга так насыщена информацией о насекомых и природе вообще. Нет, я, начиная сейчас читать, догадывался, что Ян Ларри ставил целью просвещение детей в развлекательном виде (а Ларри сам закончил биологический факультет, потому, видимо, неплохо разбирался в вопросе), однако теперь увидел, что книга просто переполнена этим, там чуть ли не на каждом шагу что-то рассказывается о насекомых, паукообразных, растениях. При этом вся сия информация помещена в действительно интересные приключения, чтои подтверждает мой детский интерес к ней. Кстати, Ларри писал эту книгу по заказу Самуила Маршака, чего я ранее не знал. Интересно, что это был за заказ? Нужно будет поискать информацию.

Делаю,вывод, что в детстве из этой книги я узнал очень многое о насекомых и природе вообще. Что-то запомнилось навсегда, но бОльшую часть я забыл. Сейчас я поминутно без в Википедию (и не только), чтобы почитать подробнее о некоем существе или растении. В детстве у меня не было такой возможности, так что тогда я впитывал то, что написано, уточнить особо нечего было (энциклопедия, правда, дома уже была) и особо не у кого (можно бвллтбы в школе у учителей биологии, но мне то ли не хотелось, то ли, скорее, я про это не подумал). Сейчас читал с осторожностью, так как книга написана в 1937 году, и я понимаю, что за прошедшее время многие знания биологии могли измениться или расшириться. Однако немало вещей в Википедии рассказано примерно так, как они звучат из уст профессора Енотова Ивана Гермогеновича в повести (или романе, не знаю). Правда, странно, что большинство приведённых названий насекомых, паукообразных и растений оказались вторичными, в той же Вики они указаны иначе, а книжные варианты обозначены, как дополнительные. В принципе, с недостоверной информацией почти не встретился. Вот только этот момент вызывает сомнения:

Муха кохломиа-американка впрыскивает в глаза людей сразу по двести личинок. И эти личинки разъедают глазные мышцы человека, вызывают слепоту

Искал об этом информацию, но нашёл только обсуждение этого же фрагмента, где люди выражали большие сомнения по поводу его достоверности.

Ещё вопрос: действительно ли муравьи строят мосты из самих себя, чтобы перебираться через водоемы?

Конечно, приключения сейчас меня уже заинтересовали куда меньше, да и многое выглядит весьма наивным. Начиная от того,,как профессор положился на свою догадку, куда стрекоза отнесла ребят (да, идея была верной, тем не менее,,мало ли что могло произойти), и того, что он для их поимка просто уменьшился сам, никого не предупредив и вообще сделав это практически без всякой подготовки, что, по-моему, глуповато. В целом опасности описаны хорошо, и персонажи несколько раз едва не погибают. Хотя, наверное, в реальности все ещё опаснее. А, может, и нет. Возможно, с точки зрения описания того, как ребята и профессор пробирались сквозь смертельные опасности, Ларри не был наивен. Точно сказать трудно, ведь нужно, чтобы кто-то пережил аналогичное. Там и правда не раз они оказываются на грани смерти. И становится очевидно, что без профессора и его знаний Карик и Валя очень быстро погибли бы. Так что в этом особой наивности, наверное, нет.

Думаю, для детей эта книга и хороша, и позновательна и спустя более 80-ти от после написания. Вполне может заходить интерес к энтомологии, биологии, познанию вообще. Подозреваю, что за годы своего существования эта книжка некоторое количество раз определяла и будущую профессию своих читателей.

Кстати, как думаете, около какого города могли происходить события книги? Он там не указан. Есть только такой ориентир:

- Сначала я подумал, что ослышался, но потом, сопоставляя одно с другим, я понял: шалунов утащила стрекоза, и, если я хочу спасти их, я должен бежать в Дубки, к пруду, который зовут "Гнилое болото".

Дубков в России полно (если это вообще Россия, конечно, а не другач республика СССР) (wiki/ru) Дубки Кроме того, судя по всему, это точно не юг страны. А в самом городе есть сад имени Коминтерна. Сам Ларри жил в Харькове, Петербурге (Ленинграде), Новгороде.

Если кто-то не читал книгу, но видел советский двухсерийный фильм с Василием Ливановым (играет профессора), то отмечу, что он снят по мотивам книжки и весьма далёк от неё по сюжету. Не так давно вышел российский мультик, но он, по сути, познавательный, практически без приключений. Я бы лично хотел, чтобы сейчас сняли фильм или мультфильм, близкий к сюжету книги и качественный.

А имя Карту сейчас вроде редкое, да?

Кстати, интересный, хоть и грустный факт о Яне Ларри:

В 1940 году Ларри начал писать сатирический роман «Небесный гость», в котором рисовал мироустройство жителей Земли с точки зрения инопланетян, и отправлять написанные главы Сталину — «единственному читателю» этого романа, как он считал; в апреле 1941 после семи отправленных глав арестован. 5 июля 1941 года судебная коллегия по уголовным делам Ленинградского городского суда приговорила Ларри Я. Л. к лишению свободы сроком на десять лет с последующим поражением в правах сроком на пять лет.

Реабилитирован в 1956 году.

[Easyskanker]

Так вот что такое "бумагомарака"...

Кстати, интересный, хоть и грустный факт о Яне Ларри:

В 1940 году Ларри начал писать сатирический роман «Небесный гость», в котором рисовал мироустройство жителей Земли с точки зрения инопланетян, и отправлять написанные главы Сталину — «единственному читателю» этого романа, как он считал; в апреле 1941 после семи отправленных глав арестован. 5 июля 1941 года судебная коллегия по уголовным делам Ленинградского городского суда приговорила Ларри Я. Л. к лишению свободы сроком на десять лет с последующим поражением в правах сроком на пять лет.

Реабилитирован в 1956 году.

А за что посадили-то? Какая статья?

[From_Odessa]

А имя Карту сейчас вроде редкое, да?

Виноват, имел в виду имя Карик. В реальности вроде Кариков не встречал. Это вообще краткий вариант какого-то иного имени или нет?
При этом меня почему-то все время тянет написать его с удвоенной -р-.

[Flos]

В моем пятом классе на уроке истории учительница ляпнула, что на полюдье князьям крестьяне привозили продукты сельского хозяйства, например, картошку.

Наша ботаника, к величайшей своей досаде, не в состоянии возвести наши зерновые растения, которыми питался также Иосиф, – ячмень, овес, рожь, кукурузу и пшеницу, – к их дикорастущим предкам...

[RockyRaccoon]

В реальности вроде Кариков не встречал. Это вообще краткий вариант какого-то иного имени или нет?

Карапет?

[From_Odessa]

Карапет?

Карапет, Оскар ещё. Но что-то не верится, что Ларри имел в виду это имя. Хотя, почему нет?

Flos, не понял смысл Вашего поста)

[Flos]

Flos, не понял смысл Вашего поста)

Просто увидел про князей, которым возили картошку, и вспомнил, что у Томаса Манна в Древнем Египте кукурузой питались.
А ведь очень обстоятельный писатель...

[Damaskin]

Карапет?

Карапет, Оскар ещё. Но что-то не верится, что Ларри имел в виду это имя. Хотя, почему нет?

Гуглится же элементарно.

Карик - от Карпа, Евкарпия, Поликарп и др. русских имён греческого происхождения с "карп" (плод). Евкарпий - "плодовитый" (хорошие плоды), Поликарп - "плодородный" (много плодов).
Источник: справочник личных имен народов РСФСР

https://useless-faq.livejournal.com/527916.html

[From_Odessa]

Damaskin, благодарю! Мне почему-то с двух попыток это не попалоось.

[Лукас]

При этом меня почему-то все время тянет написать его с удвоенной -р-.

Ну так с двумя р есть фамилия: (wiki/ru) Каррик_(значения)

[Easyskanker]

Карик - от Карпа, Евкарпия, Поликарп и др. русских имён греческого происхождения с "карп" (плод). Евкарпий - "плодовитый" (хорошие плоды), Поликарп - "плодородный" (много плодов).
Источник: справочник личных имен народов РСФСР

https://useless-faq.livejournal.com/527916.html

Вот оно что... Я думал, Карик это Карен и по национальности армянин...

[Leo]

Карик - от Карпа, Евкарпия, Поликарп и др. русских имён греческого происхождения с "карп" (плод). Евкарпий - "плодовитый" (хорошие плоды), Поликарп - "плодородный" (много плодов).
Источник: справочник личных имен народов РСФСР

https://useless-faq.livejournal.com/527916.html

Вот оно что... Я думал, Карик это Карен и по национальности армянин...

карен это бирманец