Какой конланг красивее?

[Вадимий]

http://lingvoforum.net/index.php/topic,21688.new.html

"Я к вам пишу" на конланге Драганы:
Mi skribam a vus - ke e multa?
Ke possam trunden multa?
Cetimpos mi konsam, to e in vusea vileta
Penen me kon tea negoda.

На конланге Вадимия:

Йа скрибам к Вым - чого ж многе,
Чого ж многе бым йа повинън измовичи
Тепере знам йа, в правему на  Вы
Меня карачи презирствой.

На киркийском империале, автор cumano:
Ei xeiver dei - kvam mangede?
Kvam mar ei taler natoh?
Idei, ei kvidser, i ids fekseden
A punix mei me fulkvislin!

На академическом кристианийском диалекте, автор cumano:
Ei xeivo dei - kvam mängada?
Kvam mär ei tälo nätoh?
Idei, ei kvidso, i ids feksadan
A punix mei me fulkvislin!

На старом империале (=диалект Кириккурдьязе), автор cumano:
E rayt de - vam pavd mang?
Vam kan e sey natoh?
Ide, e nov, i ids vil
A punix me met fulvislin


"Отче наш" на конланге Вадимия:

Отеце наш, быщ на небесо! Бый светойу имя на ты! Идй царство на ты!
Бый хценье на ты на небесо и на землах! Хлеба на мы насущну дай мым днесь
и прощай мым долгы на мы, яки мы прощамы должащам мым! Не ведй мы в искус, но лиши лукава, яки царство, сила и слава всегде быты на ты!
Аминь.

Вот, голосуем

[cumano]

Рано!

[Вадимий]

Конланг Citizen Kane:
Эвмар гяла – лёх ци хум нона?
Айкэ нуком пёдив самаф?
Шэ мурмэ, кол хаву цумома
Апину экво сом сэна.

Пиджин, на котором в конце XXVIII века говорят подсобные работники станции Плутон-Сортировочная, автор Hellerick:

Mai rai tu yo — no mo a nida
Tu sei a sei a mai bi ron
Mai no nau, in yo pau a
Tu pish mai u yo pu pinya

[Citizen Kane]

Конланг Citizen Kane:
Эвмар гяла – лёх ци хум нона?
Айкэ нуком пёдив самаф?
Шэ мурмэ, кол хаву цумома
Апину экво сом сэна.

Это не очень серьезно было

[Вадимий]

Конланг Юрия Б.:
Xar Hno - tso oh vrasi?
Tsia dahanar lil?
Unhe quar hn'avzate
Hria ugegedia tovatu.

А что никто не голосует?

[Вадимий]

А что за меня никто не голосует?

[Вадимий]

однако Драгана пока побеждает

[arseniiv]

Я к вам пишу на эсперанто,
А вы — и ухом не вести!
Теперь я знаю, манси-ханты
Вам в лодке сведены грести.

Я там тоже написал, добавьте голос?

[Вадимий]

Ja ot dum lat lo mou,автор Demetrius
Ja ti na pic, in tut vo seu smis.
In tut o ne moc hohr joc cet da.
Tut reum ot ti ja vet kak nac moc
Daj na kas kak pon ne vac ce ja.

lawyt sɛb,автор Arseniiv
Ema bɛman o-twa , lja al-bow lagi ?
Qa kiɛn-ma byi lagi ?]
Taped ema kɛaman qa twa løn
Emin zativɛ o-ema .

Никому моё не нравится... Забавно.

Однако я рад за Олю! У неё и вправду хорошо получилось

[Вадимий]

Никому моё не нравится... Обидно!

[Citizen Kane]

Я к вам пишу на эсперанто,
А вы — и ухом не вести!
Теперь я знаю, манси-ханты
Вам в лодке сведены грести.

Я там тоже написал, добавьте голос?

А я писал вам на аймара,
И пару строчек на телугу...
Обидно, что пропали даром
Тех переводчиков услуги...

[arseniiv]

Может, как много языков наделается, перезапустим голосование?

[cumano]

Может, как много языков наделается, перезапустим голосование?

Предлагаю дождаться завтра, а уже завтра перезапустить голосование. Чтобы у каждого был шанс скинуть свой язык

[cumano]

Prosesen aulins er stopen? Wow!
Процесс голосования остановился? Вау!

Где же Цкон и Хоман?

[arseniiv]

Видимо, Вадимий ушёл пока. Я бы немного переголосовал, а то сколько появилось, голосовал-то вторым или третьим.

[Aleksey]

(северный вариант)
Švernayo étól.

Gošun te mirasma étéral,
Pžystran kąletų ótęral,
ú'Lyša bodrí ýkas
Čárgon ųrū kazkas.

Tėka ý myre átėkų tarar
Nosim pladarte kirar.

[Алексей Гринь]

ʔáwtxaŋkʼa kʰunawitʃʰaŋkátsʼa.
Mātamáiŋkʼa nītsʼóitʃwa nay.
Ka ɬeŋét xʷakánwe maɬāŋétʃwaŋkʼa man!
He xʷakán ʔaʔōnáʃeŋkʼa ne.
Xa kʼamáya tsʼawitʃʰapánwe ʔátʰampu, ka xʷáka yaxaʃítʃwa pa.
ʔámayna matʰéitʃwa pʰā.

[arseniiv]

Оххохо! Аудио не приложите?

[Алексей Гринь]

А какие трудности? Правописание основано на МФА

[I_one]

У шамана три руки (на Арахау)
Atarisardharg
Atarisardharg
Atarisardharg

Atarisardharg
Cpamavlarn.
Vaorkrejanras

Slásk
Noserafrf
Horasbmar...
Horasbmar...
Horasbmar.

Atarisardharg,
Eerkrorrofagoa.
Fraahozirbardgaerou.

Sfrafremgaudve
Cosalog...
Gosalog...
Cosalog.

Atarisardharg,
Nriipvegaizau.
Sejanravl...
Arkr... arkr...
Arkr...
Vaorkr...
Vaorkr.
Vaorkrejanras.
Atarisharg...
Atarisharg...
Atarisharg.

[Алексей Гринь]

Хоть бы один конланг использовал не латинский алфавит!

[Вадимий]

Мой! Конланг amdf!Славянский конланг Citizen Kane! Анихавский язык от cumano!

[Вадимий]

Цаконский (Анихавский) язык, автор cumano:
Миирташниат - по гдохоат?
Мибата лалакаш по нагу?
Белока ганапе - бешнитарауд
Мекатарарогри лалакадам!

конланг amdf:
йа 'ам пхса - кья хс пха́ле?
са йа мхаак ээхс скхаат?
тхап йа санна́, й йа́хса йа́ле
манна́ пхса́ннам нкхассаа́т.

Хоман, Бульгах (Xoman, Bulgax), автор cumano, текст декларации:
Zhekralshea Umbersal zhe Zhrixt zhe Vman (Жекралшя Умбэрсал же Жрихт же Вман)
Tothi vmani sun libexi e gvadi in dhindath i ju. Li sun cunfexti cum rashea i conchensea i xtax pradri in shpirt zhe hradhrdath.
Dh - межзубная звонкая
Th - межзубная глухая
Sh - ш
Zh - ж
X - х (очень хриплая)
H - х (выдох)
Ea - переднеязычная а.

Ещё один конланг Драганы:
A bai u, hm bo?
Hm a wai dada bo?
Wi a tan, u nam ra
Shlap a bwe.


Конланг Ilmar'a
Až pešen taida, šo jen mene?
Šo až magun mene kazašt?
Išat až ženan, j'umag taida
Ažda peresem iškazašt.

Славянский конланг Citizen Kane:
Мой пиша твой - какая нада много?
Какая мой можа скажи сверх-то?
Сичас мой знай - твой имай воля
Мой через презрений накази.


Конланг ПсевдоСлава:
Aa kti pista, xto bolii?
Xto aa exo moxta govta?
Tpero, aa znata. vvaxii vole,
Aa preze nakxta.

Rumíny, автор Коста
Dar ga scryfhy dom, beth raog,
Beth dar ga móg ga bliodd mada...
Nu, dæ nymid porwed din
Pen berin men lle morc o fáda.

LdP, автор l-d-p:
A yu me skribi - klare olo.
Kwo yoshi me mog shwo a yu?
Me jan ke mogbi (es yur vola)
Den me yu bu respekti pyu.



Ну что, перезапускать голосование?

[I_one]

Хоть бы один конланг использовал не латинский алфавит!

Есть определенные сложности в отображении нетривиальной графики.
Молитва "Отче наш" на Арахау:

Ëttange msuohusoer
Msfarfésarkv músgausaskecö
Soisiragsaguastaa coezetlo cosareasguoastaa
Ctaarë'skuoastaa. Coslavadorfaat
Nsaulsyrtaakl marcozusfarfsopl.

[Вадимий]

Я перезапускаю голосование?