Переводы (Модератор: Red Khan)

Кто последний?

Автор Rezia

Сообщений: 3
Просмотров: 3,059

января 27, 2009, 19:43
от Rezia

«Кацапщина»

Автор litovc

Сообщений: 17
Просмотров: 8,975

января 19, 2009, 14:53
от Алексей Гринь

Русский пластырь?

Автор АлифБука

Сообщений: 4
Просмотров: 3,675

января 13, 2009, 14:03
от АлифБука

Венгерский: помогите с переводом красивой песни

Автор Yellowlife

Сообщений: 3
Просмотров: 5,314

января 6, 2009, 11:44
от Драгана

Помощь в переводе на древнеисландский

Автор dagege

Сообщений: 0
Просмотров: 3,434

декабря 27, 2008, 07:55
от dagege

perevod pesen Tarkan

Автор ян

Сообщений: 5
Просмотров: 12,805

декабря 15, 2008, 13:24
от veronique

Помогите с переводом с старо-итальянского. G.G.Gastoldi "Lo sdegnato" (1594)

Автор Jarvi

Сообщений: 0
Просмотров: 3,482

декабря 11, 2008, 18:01
от Jarvi

Et si tu n'existais pas

Автор миша

Сообщений: 9
Просмотров: 6,474

декабря 6, 2008, 18:05
от regn

Песня на карачаевском "СЮЙГЕН ЖЮРЕГИМ"

Автор Milk

Сообщений: 1
Просмотров: 5,258

декабря 2, 2008, 01:28
от Anwar

Как на старославянском будут "болгар" и "серб"?

Автор gruja

Сообщений: 4
Просмотров: 4,250

ноября 18, 2008, 17:52
от Nekto

Идиш в песнях Григория Бальбера

Автор K.B.Kurotchenkо

Сообщений: 0
Просмотров: 3,201

ноября 16, 2008, 17:09
от K.B.Kurotchenkо

Suna ho duka eza, sa homi

Автор Lyla

Сообщений: 3
Просмотров: 3,577

ноября 14, 2008, 16:25
от Lyla

Помогите перевести на турецкий предложения из контрольной работы

Автор Анри

Сообщений: 6
Просмотров: 4,975

ноября 13, 2008, 12:34
от Анри

иероглиф "душа достигшая просветления"

Автор nefialka

Страницы1 2

Сообщений: 32
Просмотров: 16,756

ноября 7, 2008, 06:30
от ТошаНовосиб

иыроглифы

Автор Хворост

Сообщений: 6
Просмотров: 4,138

ноября 7, 2008, 01:57
от Gangleri

«А роза упала на лапу Азора» — на украинский

Автор labd

Сообщений: 13
Просмотров: 7,913

октября 31, 2008, 09:40
от Iskandar

Значение фамилии

Автор paladin17

Сообщений: 13
Просмотров: 8,374

октября 22, 2008, 07:04
от shravan

Как бы выразить по-французски: профессия и место работы

Автор Vera Voss

Сообщений: 2
Просмотров: 3,474

октября 17, 2008, 13:24
от Vera Voss

Переведите мне кучу длиннющих текстов! Очень срочно!!! ПОЖАЛУЙСТА)))

Автор Аня

Сообщений: 12
Просмотров: 5,017

октября 13, 2008, 10:10
от Аня

Надписи на вазе (фарси?)

Автор Gangleri

Сообщений: 11
Просмотров: 6,867

октября 9, 2008, 21:04
от Gangleri

Помогите перевести с ирландского

Автор Dommnn

Сообщений: 2
Просмотров: 4,380

октября 4, 2008, 14:25
от Dommnn

Помогите перевести с болгарского акростих на имя Татьяна!

Автор Татьяна Татья

Сообщений: 1
Просмотров: 8,445

сентября 22, 2008, 22:24
от Jenia

Объясните пожалуйста предложение из старорусского

Автор janja

Сообщений: 1
Просмотров: 4,327

августа 30, 2008, 23:02
от Гольдфингер

бдиджьги

Автор Тайльнемер

Сообщений: 10
Просмотров: 4,966

августа 14, 2008, 06:32
от Tibaren

Татарские слова

Автор Драгана

Страницы1 2

Сообщений: 43
Просмотров: 37,325

августа 7, 2008, 12:14
от quest

Эльборос

Автор Драгана

Страницы1 2 3

Сообщений: 56
Просмотров: 16,315

июля 30, 2008, 11:50
от Iskandar

Bluetooth Hands Free etc.

Автор ou77

Сообщений: 0
Просмотров: 3,085

июля 16, 2008, 14:10
от ou77

ongui yaten da ardo ona eranes

Автор Vesle Anne

Сообщений: 11
Просмотров: 4,979

мая 13, 2008, 19:40
от Lei Ming Xia (reloaded)

Белорусское выражение

Автор Драгана

Сообщений: 20
Просмотров: 10,349

апреля 8, 2008, 17:46
от Rōmānus

"Кречет" по-ненецки

Автор Zavada

Сообщений: 7
Просмотров: 4,260

апреля 3, 2008, 17:44
от Lei Ming Xia (reloaded)

Несколько названий на эстонском

Автор Albert Magnus

Сообщений: 21
Просмотров: 8,698

марта 16, 2008, 14:41
от ginkgo

assigned papers

Автор Ulyana

Сообщений: 2
Просмотров: 3,439

февраля 13, 2008, 05:01
от Ulyana

Цыганщина!:-)

Автор Драгана

Сообщений: 8
Просмотров: 5,317

января 13, 2008, 10:59
от shravan

Помогите перевести песни (санскрит, кажется)

Автор SUROK

Сообщений: 1
Просмотров: 4,166

декабря 3, 2007, 03:23
от Komar

На чеченский язык: слова старика девушке

Автор gwen

Сообщений: 2
Просмотров: 3,369

декабря 1, 2007, 23:11
от gwen

Эгриг

Автор dziin

Сообщений: 24
Просмотров: 7,339

ноября 24, 2007, 21:53
от SS

Китайское слово

Автор Драгана

Сообщений: 3
Просмотров: 5,688

ноября 17, 2007, 07:19
от Драгана

Стихотворение на итальянском

Автор Dana

Сообщений: 0
Просмотров: 5,412

ноября 13, 2007, 22:30
от Dana

Песня на курдском языке (курманджи)

Автор Dana

Сообщений: 4
Просмотров: 9,451

ноября 7, 2007, 15:31
от Lei Ming Xia (reloaded)

лехатхила арибэр

Автор Mark Naumov

Сообщений: 5
Просмотров: 4,988

ноября 6, 2007, 00:57
от helpnikspb

литовский: luztu

Автор sknente

Сообщений: 2
Просмотров: 3,644

ноября 3, 2007, 16:49
от sknente

Oposumas (литовский)

Автор Vertaler

Сообщений: 4
Просмотров: 4,395

октября 18, 2007, 11:32
от Vertaler

Забавные песенки

Автор Xico

Сообщений: 3
Просмотров: 6,346

октября 10, 2007, 23:42
от Драгана

Si este hombre no existiera, habría que inventarlo

Автор kya

Сообщений: 2
Просмотров: 3,737

октября 4, 2007, 09:53
от Ahori

каталонское слово

Автор alvaro

Сообщений: 19
Просмотров: 6,773

сентября 10, 2007, 18:35
от alvaro

wykoszlawić

Автор Bespalov Roman

Сообщений: 2
Просмотров: 3,544

августа 29, 2007, 12:31
от Bespalov Roman

Tumbo menor de Castilla

Автор alvaro

Сообщений: 3
Просмотров: 3,638

августа 28, 2007, 14:08
от Lei Ming Xia (reloaded)

тайская монета

Автор Bespalov Roman

Сообщений: 9
Просмотров: 7,765

августа 15, 2007, 00:50
от Lei Ming Xia (reloaded)

Как на идиш "грузинский" и "грузин"?

Автор Zubtzov

Сообщений: 4
Просмотров: 4,427

июля 3, 2007, 10:19
от Zubtzov

Помогите идентифицировать книгу (венгерский)

Автор Николай

Сообщений: 2
Просмотров: 3,704

июня 29, 2007, 16:17
от Николай