Автор Тема: Назви міст  (Прочитано 109543 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн LUTS

  • Сообщений: 28318
  • Пол: Мужской
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду
Це як?
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Не можна "приватизувати" ім'я Дніпро!
Чого?
Жирно. Чим той же Київ не "Дніпро"?
А Москву можна приватизовувати?
Тим більше народу навіть звикати не доведеться до нової назви.


Я там «Дніпро» по відношенню до міста ніколи не чув,  «Днепр», «в Днепре», …..
В мене є сумніви, що швидко перевчаться.
Дніпер, до речі, як варіант. Місто Дніпер на ріці Дніпро :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

А Москву можна приватизовувати?
Не порівнюйте річки-вонючки з Дніпром. Немає міста Волга, немає міста Дунай тощо.
Ну наприклад:
Волга — посёлок в Первомайском районе Алтайского края.
Волга — деревня в Давлекановском районе Башкортостана.
Волга — деревня в Кильмезском районе Кировской области.
Волга — название деревни Малая Волга до 28 апреля 2014 года, Селижаровский район Тверской области
Волга — деревня в Селижаровском районе Тверской области, Шуваевское сельское поселение.
Волга — деревня в Старицком районе Тверской области.
Волга — деревня в Шумерлинском районе Чувашии.
Волга — посёлок в Некоузском районе Ярославской области.
Волга — посёлок в Ярославском районе Ярославской области.
Не зараховано :) Маловідомий об'єкт може зватися як завгодно - про нього ніхто усе одно не говорить.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн LUTS

  • Сообщений: 28318
  • Пол: Мужской
Дніпер, до речі, як варіант. Місто Дніпер на ріці Дніпро :)
Який жах.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Оффлайн Волод

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 3367
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду
Це як?

Ну навіщо нам м.(середній рід) Січеслав(чоловічий рід), як далі в реченні цю конструкцію поминати?
«воно» чи «він» ?

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду
Це як?

Ну навіщо нам м.(середній рід) Січеслав(чоловічий рід), як далі в реченні цю конструкцію поминати?
«воно» чи «він» ?
Го́род, -да, м. Городъ. Чуру свого до города Черкаси посилав. АД. II. 9. Ум. Городе́ць, городе́чок, городо́к. Ой везуть сироту-сирітку а в Кам'янець-городець. Чуб. В городі царів син, а за городечком царівна. Чуб. III. 159.

Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 1, ст. 314.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн Волод

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 3367
Тобто Ви хочете повернути термін «город» у ділову мову?

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Тобто Ви хочете повернути термін «город» у ділову мову?
Ні, я просто кажу, що чоловічий рід для міст природний. Це Рівне є виключенням.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн LUTS

  • Сообщений: 28318
  • Пол: Мужской
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду
Це як?

Ну навіщо нам м.(середній рід) Січеслав(чоловічий рід), як далі в реченні цю конструкцію поминати?
«воно» чи «він» ?
А з іншими як?
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Оффлайн Волод

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 3367
Тобто Ви хочете повернути термін «город» у ділову мову?
Ні, я просто кажу, що чоловічий рід для міст природний. Це Рівне є виключенням.
Був природнім.
Навіщо давати нові назви не враховуючи це?


Оффлайн Python

  • Moderator
  • *
  • Сообщений: 48612
  • Пол: Мужской
  • Aluarium agent
Я там «Дніпро» по відношенню до міста ніколи не чув,  «Днепр», «в Днепре», …..
В мене є сумніви, що швидко перевчаться.
Ну так там же ще контекст мови. Навіть теперішня офіційна назва в українській і російській мові трохи по-різному звучить. Якщо пропонована назва корелює з назвою ріки, то очевидно, що Днепр — російською, Дніпро — українською. Русифікованість міста — окреме питання, але не робити ж із його назви другий Сєвєродонецьк...
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Дніпер, до речі, як варіант. Місто Дніпер на ріці Дніпро :)
Який жах.
У Грінченковому словарі є і Дніпер, і Дністро. ;)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн Python

  • Moderator
  • *
  • Сообщений: 48612
  • Пол: Мужской
  • Aluarium agent
Дніпер, до речі, як варіант. Місто Дніпер на ріці Дніпро
Тоді вже краще Дніпр, як у Шевченка (хоч у нього й про ріку).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Дніпер, до речі, як варіант. Місто Дніпер на ріці Дніпро
Тоді вже краще Дніпр, як у Шевченка (хоч у нього й про ріку).
Цитировать
Дні́пер, Дніпро́, -пра́, м. Рѣка Днѣпръ. Роби, як Дніпер робить. Чуб. І. 247. Дніпро-батько. Ном. № 725. Ой як будеш же ти, серденятко моє, Дніпром-водою плисти. Мет. 24.
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 1, ст. 394.

Я оперую тільки тим, що є у словнику. "Роби, як Дніпер робить."
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн alant

  • Сообщений: 52766
  • Пол: Мужской
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Я уж про себя молчу

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
До речі, ідея! Славутиця, Славутин - гарні назви для "Катеринопетровська".
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Бо осередок кацапізму у місцевій раді. Офіційно закріпили таку назву.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн Python

  • Moderator
  • *
  • Сообщений: 48612
  • Пол: Мужской
  • Aluarium agent
Був природнім.
Навіщо давати нові назви не враховуючи це?
Традиція іменування міст визначається більшістю назв міст. От якби Київ, Львів, Харків і т.д. стали називати Києве, Львове, Харкове (в називному, а не вокативі), бо не город, а місто, тоді й нові назви підпали б під цю закономірність.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Нічого, буде скоро Тримісто чи Тригород (Троєґрад). Зараз знову підняли тему об'єднання Сіверодонецька, Лисичанська і... хто там третій поряд?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн LUTS

  • Сообщений: 28318
  • Пол: Мужской
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Нічого, буде скоро Тримісто чи Тригород (Троєґрад). Зараз знову підняли тему об'єднання Сіверодонецька, Лисичанська і... хто там третій поряд?
Рубіжне? Та там купа таких триміст.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Оффлайн Волод

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 3367
Був природнім.
Навіщо давати нові назви не враховуючи це?
Традиція іменування міст визначається більшістю назв міст. От якби Київ, Львів, Харків і т.д. стали називати Києве, Львове, Харкове (в називному, а не вокативі), бо не город, а місто, тоді й нові назви підпали б під цю закономірність.
Я мав на увазі нові назви, навіщо далі плодить химер на кшталт: «місто Київ», «місто Львів», ….?

Оффлайн Python

  • Moderator
  • *
  • Сообщений: 48612
  • Пол: Мужской
  • Aluarium agent
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду, я все ж визнаю свою помилку в тому що вважав «місто» менш солідним терміном ніж «град». Е гіпотеза що термін «місто» аналогічний терміну «дитинець», тобто місто не просто як «град» має мури, місто це щось на зразок «кремля».
Чув протилежну гіпотезу: «го́род» — укріплене (огороджене) центральне поселення, «місто» — заселена місцевість навколо нього. У контексті сучасності, городи́ залишились переважно в ролі зразків старої архітектури в центрах міст, але традиція іменування збереглася ще звідтоді.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Оффлайн DarkMax2

  • Сообщений: 48156
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Нічого, буде скоро Тримісто чи Тригород (Троєґрад). Зараз знову підняли тему об'єднання Сіверодонецька, Лисичанська і... хто там третій поряд?
Рубіжне? Та там купа таких триміст.
Просто проект об'єднання в "Менделєєвськ" існує ще з радянських часів. Знов підняли тему у зв'язку з адміністративною реформою та статусом фактичного обласного центру. Але тепер вигадали назву Троеград. Тримісто ж, до речі, назва польської агломерації довкола Ґданська. І ще до речі: як на мене, Данськ має бути: Ґданськ-Гданськ-Данськ. Як ґдє-де.
Так от, якщо об'єднати оті міста в Тригород, то не буде сенсу і повертати "столицю" в Луганськ, так як різниця в чисельності населення буде невелика.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Був природнім.
Навіщо давати нові назви не враховуючи це?
Традиція іменування міст визначається більшістю назв міст. От якби Київ, Львів, Харків і т.д. стали називати Києве, Львове, Харкове (в називному, а не вокативі), бо не город, а місто, тоді й нові назви підпали б під цю закономірність.
Я мав на увазі нові назви, навіщо далі плодить химер на кшталт: «місто Київ», «місто Львів», ….?
Місто Дніпряне/Дніпрове?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Оффлайн Волод

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 3367
До речі, хоча я і далі дотримуюсь переконання, що бажано аби назви міст були середнього роду, я все ж визнаю свою помилку в тому що вважав «місто» менш солідним терміном ніж «град». Е гіпотеза що термін «місто» аналогічний терміну «дитинець», тобто місто не просто як «град» має мури, місто це щось на зразок «кремля».
Чув протилежну гіпротезу: «го́род» — укріплене (огороджене) центральне поселення, «місто» — заселена місцевість навколо нього. У контексті сучасності, городи́ залишились переважно в ролі зразків старої архітектури в центрах міст, але традиція іменування збереглася ще звідтоді.
Я теж так раніш вважав, тому й аргументував в цьому дусі. Скажімо Дніпропетровськ – який з нього город, мурів не мав, магдебурзького права також, в кращому разі місто  :) середнього роду.
Але тепер я вважаю, що помилявся. Селище міського типу.

Оффлайн alant

  • Сообщений: 52766
  • Пол: Мужской
До речі, ідея! Славутиця, Славутин - гарні назви для "Катеринопетровська".
Сєвєродонецьк...
Чому українською не пишуть Сіверодонецьк?
Бо осередок кацапізму у місцевій раді. Офіційно закріпили таку назву.
Хіба в місцевих радах є таке право?
Я уж про себя молчу

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: