Author Topic: Беларусь или Белоруссия?  (Read 148383 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline I. G.

  • Posts: 34155
  • Кенгуреночек
Я вообще не слышу в разговорной речи «Беларусь» или «Молдова», тем более «Кыргызстан» или «Алматы».
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Ванько

  • Posts: 4378
  • Gender: Male
Я вообще не слышу в разговорной речи «Беларусь» или «Молдова», тем более «Кыргызстан» или «Алматы».
Я, кстати, тоже хочу добавить, что не слышу в речи "Ингланд", "Дойчланд", "Франс", а чаще мы как-то умудряемся называть Англию Англией, Германию Германией, Францию Францией. Кстати, никогда не слышал, чтобы представители этих стран указывали другим народам как правильно называть эти страны в чужих языках.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24115
  • Gender: Male
Кстати, никогда не слышал, чтобы представители этих стран указывали другим народам как правильно называть эти страны в чужих языках.
Им есть, чем заняться.
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Bhudh

  • Posts: 57101
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
В политические баталии!
Ну правильно, кака́я-то Одинокая девчка залезла в тему 3-хлетней давности, все подхватились, а теперь ату эту тему.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Министерство юстиции Беларуси рекоммендовало в качестве единственно верного названия своей страны в русском языке "Беларусь". Давно пора было.

Но граммарнаци упорствуют. Какие сволочи упрямые!
Да ёшкин же кот, когда это переливание из пустого в порожнее закончится?
Ну бред же, когда говорят, мол "Молдова" или "Беларусь" — это не по-русски. Любые языковые нормы — всего лишь результат договорённости между людьми и привычки. Нормы могут меняться!
Нет такого, что "это неправильно потому что это неправильно".
Сейчас мало кто уже говорит "Бомбей" вместо "Мумбаи" и я уверена, что лет через 10 все будут говорить "Беларусь".

PS. Пост вышел слишком эмоциональный. Ибо заипало.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline piton

  • Posts: 39391
Сейчас мало кто уже говорит "Бомбей" вместо "Мумбаи"
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Xico

  • Posts: 9244
  • Cansado
Сейчас мало кто уже говорит "Бомбей" вместо "Мумбаи" и я уверена, что лет через 10 все будут говорить "Беларусь".
   Бедный Мулливуд.
Veni, legi, exii.

Offline Антиромантик

  • Posts: 10916
  • Gender: Male
А давайте Россия потребует, чтобы в мире ее называли Rossia.

Offline piton

  • Posts: 39391
Рося?
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Karakurt

  • Posts: 20644
  • Gender: Male
Russiya
͡° ͜つ ͡°

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18925
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Скорее Руся.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Кстати, на российских почтовых марках пишут Rossija ;)
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Online Iskandar

  • Posts: 33250
Так это же по-русски (в транслите), а не по-буржуйски.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline myst

  • Posts: 35581
Министерство юстиции Беларуси рекоммендовало в качестве единственно верного названия своей страны в русском языке "Беларусь".
Я буквально на днях слышал в новостях про этот бред.

Рекомендую называть Белоросси́я единообразия для. :eat:

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
Я буквально на днях слышал в новостях про этот бред.
Бред — это называть Беларусь "Белоруссией"  :smoke:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Да, заметили, что англофоны и франкофоны вопросы изменения названий других стран не встречают в штыки?
Это российское только упрямство, что ли? Печально :(
Вообще, вопрос о том, как называть страну (или город) — это дело исключительно жителей этой страны и её властей.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Nekto

  • Posts: 15262
  • Gender: Male
От слова Белоруссия как-то совком тхне, так что лучше действительно Беларусь... :)

Online Iskandar

  • Posts: 33250
А Расию называть Раша - не бред?
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline piton

  • Posts: 39391
Белоруссия - суверенное государство с сувереном во главе. С русским государтвенным языком. Разберутся они со своим русским.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Online Iskandar

  • Posts: 33250
Да, заметили, что англофоны и франкофоны вопросы изменения названий других стран не встречают в штыки?

Изменения по существу никто не воспринимает в штыки. Я что-то не слышал в России про возмущения изменениям типа Бирма > Мьянма. И даже Красноводск > Турменбаши.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline myst

  • Posts: 35581
Вообще, вопрос о том, как называть страну (или город) — это дело исключительно жителей этой страны и её властей.
Да, кто ж и запрещает? Пусть называют, как хотят. А мы будем называть, как мы хотим. :smoke:

Offline Lugat

  • Posts: 13972
  • Gender: Male
Рекомендую называть Белоросси́я единообразия для. :eat:
Чырвонозялёнороссия8-)

Offline Dana

  • Posts: 16596
  • Gender: Female
От слова Белоруссия как-то совком тхне
Вот  ;up:

А Расию называть Раша - не бред?
Дык пусть потребуют, чтобы называли Ros-see-yah :)
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline myst

  • Posts: 35581
А Расию называть Раша - не бред?
Вот и я про то же. :yes: И никто не ганашится по этому поводу, вроде. :donno:

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: