Лингвистические приколы

[Awwal12]

Нельзя. В пещерах тупо не поместится достаточное количество людей для поддержания требуемого технологического и социального уровня.

чтобы что?

Чтобы существовало государство, чтобы существовало образование - короче, чтобы устойчиво существовало что угодно, выходящее за рамки неолита.

[Bhudh]

В пещерах тупо не поместится достаточное количество людей для поддержания требуемого технологического и социального уровня.

А если для поддержания чисто на энергетическом уровне и в высокотехнологических саркофагах?

(wiki/ru) Список глубочайших пещер
(wiki/ru) Список длиннейших пещер

[Лукас]

В пещерах тупо не поместится достаточное количество людей для поддержания требуемого технологического и социального уровня.

А если для поддержания чисто на энергетическом уровне и в высокотехнологических саркофагах?

(wiki/ru) Список глубочайших пещер
(wiki/ru) Список длиннейших пещер

Вы таки хотите, чтобы Валентин пошёл в пещеры и там остался.

[Тайльнемер]

Может, так:

dazhe

дажэ

А как надо, dazhye?

Там была суть в том, что ученик написал текст по-русски и прогнал его через гугл-транслейт, чтобы получить английский текст.
Мы видим, что некоторые слова в этом «английском» тексте не переведены, а транслитерированы. Так могло получиться, если слово изначально в русском тексте было написано с орфографической ошибкой, которая, однако, не повлияла на результат транслитерации.
Что за ошибку можно придумать для слова даже, чтобы его транслитерация выглядела как dazhe? Мне приходит в голову только дажэ.

[Валентин Н]

Чтобы существовало государство

А зачем? Любите когда вами командуют?

[Лукас]

Чтобы существовало государство

А зачем? Любите когда вами командуют?

Кто-то кем-то всё равно будет командовать, если только вы не будете совсем один в своей пещере.

[alant]

институт детовдоства

[Валентин Н]

Кто-то кем-то всё равно будет командовать, если только вы не будете совсем один в своей пещере.

Если это мои ближайшие родственники то хорошо.

[Тайльнемер]

Если это мои ближайшие родственники то хорошо.

Раб генофонда?

[Валентин Н]

Если это мои ближайшие родственники то хорошо.

Раб генофонда?

Родообщинный комунизм же.

[Hironda]

"Три поросёнка" на церковно-славянском языке

Сказание о трех свиниах
Во время оно, суща Нифъ –Нифъ иже от свиней суть, и два брата его жиста с нимъ их же имена суть Нафъ-Нафъ и нуфъ-нуфъ, яко же и братъ их свиниама быша. Нифъ-Нифъ и Нафъ-Нафъ юродивы быша, Нуф-Нуфъ же был свинъ, премудрости исполнен. Живуща же во стране добрей, идеже яли былие травное и от пчел сотъ, не в чем же имуща нужду, совещаша, глаголаше: яко мы, добрiи свинiи, живуща во стране добрей, не имамъ нужды, но несть нам идеже поселить ближних нашихъ, и вся имения наша. Возрастъ же имамъ пояти сибе женъ и родити сыновъ и дщерей, има же несть крова, ни ночлега не пристола домовъ наших. Сотворимъ же себе три кущи доблих, идеже вселимся с женами и чадами нашими и всемъ имением нашим. И бысть расприя в братии, яко же глагола кийждо сотворити домъ свой по желанию своему. И не решиша, како подобает сотворити домы своя, кийждо исшед сотворити яко же размышляше в себе. Сотвориша же Нифъ-Нифъ кущу из плевелъ, Нафъ-Нафъ из хврастия, а Нуфъ-Нуфъ из камене сотворша домъ.

И бысть, внегда почивали свинии сии на ложах своих подъ кровами домовъ своих, пришед въ землю ту волкъ, ища расхитити имения, его же не собра и пояти отъ скота, его же не пасох и не воздои. И уведе о поросяхъ сих, реша в себе поясти и. Пришедъ же Волкъ въ вар дневный к дому плевелному, в немъ же почивалъ Нифъ-Нифъ, не размышляя страха смертнаго грядуща к нему, дхну весьма зело на плевелы дома Нифъ-Нифова, и сотрясе стены дому того и рухнуша, яко не имеша основания на камени, вся же изъ плевелъ быша. Внегда же сокрушашася стены дома, восстав Нифъ-Нифъ от сна и рече: «О горе мне, яко не послушах увещеваний братии моих, рекших мне, яко не подобаетъ сотворити домъ из плевелъ! Азъ же по неразумию моему, сотвори сие, и чесо вижу и камо бежу ныне?» Уже отверзоша волку пасть свою на порося, избеже оный свинъ въ пределъ брата своего Нафъ-Нафа и волкъ гнаша его позади. И воставъ Наф-Нафъ от ложа своего, яко услыша толкуща брата, отверзоша. Вшед же въ горницу, возгласи Ниф-Нифъ гласоми велим «Увы мне! Яко волкъ лукавый пришед, разори имение мое плевельное и ныне грядетъ по мне ища пожрати ми!» И рече ему Ниф-Нифъ: «Пришел ты ко мне погубити и мя съ собою? Но не ужасайся же, яко не изъ плевелъ дом мой и не возможетъ волкъ зде яти ны». Еще же глаголаша има, пришед волкъ, грядущий въ следъ Ниф-Нифа, обрет дом, изъ хврастия сложен. И разуме, яко два порося сокрываста въ нем, паче озлобихся и взалках, дхну зело зело на домъ из хврастия и пошатнушася (домъ). И дхну паки, и сотрясошася стены и рухну домъ, яко же и дом Нифъ-Нифовъ. И обятъ страх велий свинии та, и излеста из хвраста дома, бежаста отъ волка в предел Нуфъ-Нуфовъ, весьма вопита, и хрюката, яко свинии бяше.

Услыша Нуфъ-Нуфъ шум, его же устрои братия его бегуща, исшед во сретение има. Узреша же бегство братий своихъ зело ужаснуся и рече имя во сретение «Чесо убо неподобное творита? Аще вы буйи есте, да бежита от волка, наипаче же должно вама сидета в домахъ своихъ, егда придет волкъ?!»

Она же реста ему, яко не огради их домы ихъ от волка и како разрушишася (домы), како бегство сотвориша и силъ уже не имут сокрытися от него. И рече Нуфъ-Нуфъ: «Внидете же подъ кровъ дома моего, или я не братъ вамъ?». Внегда же вниди свинии в домъ и затвориша двери дома Нуфъ-Нуфова, иже изъ камене суть, пришедъ къ дому волкъ, взалкавъ зело и ярости приисполнен пожрати поросей сихъ; не размышляше въ себе, яко домъ сей изъ камени сложен, дхну на него и ничесо же бысть стенамъ дома, дхну паки и паки. Разум же, яко не тако подобаетъ пояти поросей, въ доме семъ таящихся, влеша на кровлю дому сего, мняше пролести въ дымоходъ пещи огненней, юже устрои Нуфъ-Нуфъ в дому своем да согреетъ та вся ближняя его. И услыша, поросяти, яко же волкъ яко змий ползоша въ дымоход дому каменного, его же сотвори Нуфъ-Нуфъ, сотвориша очагъ в пещи и огнь возгореся, умори волка, той бо просунуша носъ с вой в пещь и застряша яко Виний Пухъ, быхъ же волк весьма упитанъ.

И возрадовашася свинии о избавлении отъ волка.

[jvarg]

и застряша яко Виний Пухъ

Да, типично ц.с. образ

[Bhudh]

Ятей нет, еры не везде, временами хвормы словес вельми страны суть.

[jvarg]

Ятей нет

Ага, вы еще про титла вспомните.

Вся современная церковно-славянская литература издается на современном гражданском шрифте.

К тому же, это как бы юмор. "Стилизация под".

Винни-пух там вас никак не напрягает?

[Yougi]

Finland Män is like tis.

When weik up in mornink, Finland Män först tink öpaut kross näshional produkt. Must wörk lot. Pefore die, häv tu pay haus to pänk. Pänk take 50 prosent ov Finland Män säläry. Kovörment täx ofis take 60 prosent. Must wörk more.

Finland Män is like tis.
When ket out ov ped, Finland Män kou tu kitshön. Trink kofi. Tsek eemails. Eat one moose. If inaf time, say helou to Womän ät home. Not shou emousshiöns. Then Finland Män kou tu wörk.

Finland Män is like tis.

When trive out ov karaash, Finland Män look at neipörs kar. If neipörs kar smaller, Finland Män smile. If neipörs kar pikkör, Finland Män not shou emousshiöns.
Finland Män is like tis.

When ket tu wörk, Finland Män nevö stop. When Finland Män wos littel tshild, not ket milk from Mothör. Ket protestant etik. When Finland Män häv own fiuneral, then daunshift.

Finland Män is like tis.

When 12 o klok, Finland Män häv luntsh. Eat one moose. Eat älone. Not spiik tu änipadi. If waitter smile, Finland Män tink: why I luk funny? Not shou emousshiöns. Tsek eemails.

Finland Män is like tis.
When Fraiday, Finland Män kou tu trink piör with othör Finland Män. Not spiik. When trink tuu matsh piör änd pottel ov votka, say tu othör Finland Män: "You my pest frend." Then kou tu karaoke. Sing säd song. This häpi moument.

Finland Män is like tis.

When young, kou tu one parti. Late evenink kou tu spiik Womän. If laki, Womän spiik too. Then puild home. Eat moose tukethör.

Finland Män is like tis.

When Satördei, Finland Män kou tu sauna. Trow sevön pakets ov watör on roks. Äfter sauna häv äpointment in pedroom with Womän. Not shou emousshiöns.

Finland Män is like tis.

When Womän ät home äsk öpaut love, Finland Män not änswör. Finland Män say: tis we olredi talk on thö altar. Not shou emousshiöns.

Finland Män is like tis.

When Womän ät home want divorss änd leave Finland Män, Finland Män sörprised. Not shou emousshiöns. Finland Män kou tu forest änd talk tu tree. Then eat moose älone. Tsek eemails.

Finland Män is like tis.
When Womän ät home want divorss änd leave Finland Män, Finland Män sörprised. Not shou emousshiöns. Finland Män kou tu forest änd talk tu tree. Then eat moose älone. Tsek eemails.

Finland Män is like tis.

When holiday, Finland Män trive kar tu lake. Finland Män is petter triver thän evripadi. Finland Män trive kantri road fäst. If kams moose, tuu päd. Moose die. Finland Män eat.

Finland män is like tis.
When with othör piippul, Finland Män want tu be älone. When älone, Finland Män äsk himself, why nopodi like me? Eat one moose. Tsek eemails.

Finland Män is like tis.

When olmost retire, Finland Män häv hart ätäk. Not tel enipadi, pekoos is shame. Tsek eemails. Then die. Tis wos Finland Män.

[cetsalcoatle]

Чуть-чуть доработать и будет новое английское правописание. Мне понравилось.

[Leo]

Сыну в школе дали домашнее задание, где, среди прочего, был вопрос
"как связаны буква "А" и бык? ".
Рассказал ему про финикийский алфавит, как первую фонетическую письменность.
Что там была буква "алеф", очень похожая на нашу современную "А", и что слово "алеф" означало "бык". Что, возможно, букву так назвали, потому что если развернуть ее, то она похожа на морду быка с рогами.
Еще очень радовался, что детям во втором классе такие вещи рассказывают.
Учительница поставила ребенку двойку, заявив, что он фантазировал в домашнем задании. А правильный ответ: если к слову "бык" добавить "а", получится родительный падеж.
Я не планировал в таком раннем возрасте рассказывать сыну, что половина окружающих людей - идиоты, но, видимо, придется.

[Ильич]

— Моня, твоя рожа напоминает мне Париж.
— И таки шо?
— Так и хочется съездить!

[Awwal12]

Что там была буква "алеф", очень похожая на нашу современную "А", и что слово "алеф" означало "бык". Что, возможно, букву так назвали, потому что если развернуть ее, то она похожа на морду быка с рогами.

Я не планировал в таком раннем возрасте рассказывать сыну, что половина окружающих людей - идиоты, но, видимо, придется.

Почему половина? Считать, что сначала существовала буква с определенным звучанием, а потом к ней придумали название по ее форме - это уже симптоматично.

[Leo]

Что там была буква "алеф", очень похожая на нашу современную "А", и что слово "алеф" означало "бык". Что, возможно, букву так назвали, потому что если развернуть ее, то она похожа на морду быка с рогами.

Я не планировал в таком раннем возрасте рассказывать сыну, что половина окружающих людей - идиоты, но, видимо, придется.

Почему половина? Считать, что сначала существовала буква с определенным звучанием, а потом к ней придумали название по ее форме - это уже симптоматично.

разнервничался товарищ 

[Leo]

Байка из Финляндии -  не знаю, может баян, но услышал в первый раз.

Президент Финляндии Урхо Калева Кекконен был на своём посту четверть века. Он любил путешествовать по долам и весям и поскольку в те времена СМИ и интернет были сильно распространены, мало кто его знал в лицо. Однажды он забрёл на дальний хутор и старики-хозяева стали накрывать стол для гостя. На стол положили дорогую скатерть, которая, как было известно президенту наверняка имелась лишь в одном экземпляре и которую в деревнях использовали очень редко: лишь во время свадеб и похорон. Президент случайно пролил кофе на эту скатерть и испуганно взглянув на хозяку, стал извиняться.
" - Ничего страшного, улыбаясь ответила та, - какая ерунда  !"
Тут хозяин дома сделал тоже самое и хозяйка бросила ему на местном диалекте, думая, что горожанин её не поймёт: "вот уже и второй придурок портит мою скатерть !". Президент же хорошо понимал многие финскеие диалекты и вернувшись домой приобрёл точно такую же скатерть и послал её хозяйке с припиской:
"Дорогая хозяйка, спасибо за твоё гостеприимство, а это тебе подарок от первого придурка"

[Neeraj]

Ученики третьего класса писали диктант. В нём была фраза: "Максим лежал на поле и смотрел на небо". Все написали слово "поле" с большой буквы...
Только умный Вовочка написал с маленькой.
Учительница говорит:
- Вовочка, объясни ты этим оболтусам - почему здесь нужна прописная буква.
Вовочка:
- Дык, если написать с заглавной буквы, то Максим не сможет смотреть в небо!

[Leo]

не помню, было тут уже ?

Шестилетняя финская девочка Хельга Хилтунен перед Рождеством написала Богу письмо с просьбой подарить ей 100 марок.

В Финдляндии письма с неправильным адресом имеет право вскрывать только президент республики.

Так письмо, адресованное «господину Богу» было прочитано Урхо Калева Кекконеном, успешно правившим страной с 1958 по 1982 год. Кекконен решил выполнить просьбу девочки, однако подумал, что такому маленькому ребенку достаточно и 50 марок. Он распорядился завезти ей деньги и письмо «от Бога» на своей машине. Вскоре в канцелярию вновь пришло письмо от Хельги. Она писала, что на остановившуюся возле её дома машину господина президента глазела вся улица. Девочка просила Бога больше не передавать никому деньги через президента, потому что он украл половину.

[Red Khan]

не помню, было тут уже ?

Это боян, слышал вариант с похмельным мужиком, кидающим записки из окна и милиционером.

[Red Khan]

Ученики третьего класса писали диктант. В нём была фраза: "Максим лежал на поле и смотрел на небо". Все написали слово "поле" с большой буквы...
Только умный Вовочка написал с маленькой.
Учительница говорит:
- Вовочка, объясни ты этим оболтусам - почему здесь нужна прописная буква.
Вовочка:
- Дык, если написать с заглавной буквы, то Максим не сможет смотреть в небо!

Не понял юмора.