Ваши открытия в английском произношении

Автор Devorator linguarum, марта 18, 2022, 19:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.



RockyRaccoon

https://wooordhunt.ru/word/broadBroad 1 325

амер.  |brɔːd|  американское произношение слова broad брит.  |brɔːd|
Это одна из. И есть ещё множество.

cetsalcoatle


Poirot

Цитата: Kopatych от апреля 20, 2022, 04:33
Оказывается, broad читается не как [brəʊd], по аналогии с road и прочими словами с -oa-, а как [brɔd]! Не самое редкое слово, но уж больно редко мне оно попадается на слух, и в "мысленном произношении" уже успела закрепиться форма с дифтонгом, а тут вот оно как...
О как.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Kopatych


Ömer

Euphrates (река Евфрат) -  /juːˈfreɪtiːz/
Aegean (Эгейское (море)) -  /iˈdʒi.ən/

Не открытие, но не могу себя отучить:
comment - постоянно тянет поставить ударение на второй слог, когда это глагол.
pivot - произношу /ˈpaɪvət/ (надо /ˈpɪvət/).
ya herro, ya merro

kemerover

Цитата: Ömer от апреля 20, 2022, 16:10
Не открытие, но не могу себя отучить:
comment - постоянно тянет поставить ударение на второй слог, когда это глагол.
pivot - произношу /ˈpaɪvət/ (надо /ˈpɪvət/).
https://youtube.com/watch?v=hWruEaP4ysI

iopq

Цитата: zwh от апреля 19, 2022, 08:10
Цитата: iopq от апреля 19, 2022, 07:04
С Эфиопией это не правильно, там должен быть [θ]
Знаю, но как ни пытаюсь услышать [θ], упорно слышится [f] :(. Что они вообще там говорят?

пошел в //youglish.com и первое же видео

https://youtu.be/ddxHlkIuHqg?t=89
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

i486

Цитата: Bhudh от марта 27, 2022, 12:13
В современном английском словарное (словарей 60-х‒70-х) /tj/ перед гласными произносится в большинстве случаев как /tʃ/.
А оно может встретиться не перед гласной?
Цитата: Драгана от марта 27, 2022, 12:17
Такие сочетания tu, su в самом деле бывают вариативными - как "тью, ту, чу" и "сью, су, шу".
По-моему, говорят не «ту». Я слышу /tʉː/ или /tɚː/ (перед r), которое не сливается с /tu/ и /tʊ/.

zwh

Цитата: iopq от апреля 23, 2022, 09:51
Цитата: zwh от апреля 19, 2022, 08:10
Цитата: iopq от апреля 19, 2022, 07:04
С Эфиопией это не правильно, там должен быть [θ]
Знаю, но как ни пытаюсь услышать [θ], упорно слышится [f] :(. Что они вообще там говорят?

пошел в //youglish.com и первое же видео

https://youtu.be/ddxHlkIuHqg?t=89
Да, здесь таки [θ]. Видимо, у дикторов и дикторш новостей другой диалект :donno:

Awwal12

Цитата: Grotlon от апреля 23, 2022, 12:25
о-моему, говорят не «ту». Я слышу /tʉː/
"Долгое у" - это, как правило, дифтонгоид [ʉʊ]. Славяне первую сдвинутую вперёд часть часто воспринимают как "й".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Драгана

Цитата: Awwal12 от апреля 23, 2022, 18:28
Цитата: Grotlon от апреля 23, 2022, 12:25
о-моему, говорят не «ту». Я слышу /tʉː/
"Долгое у" - это, как правило, дифтонгоид [ʉʊ]. Славяне первую сдвинутую вперёд часть часто воспринимают как "й".
Не-не, тут разные вещи. Даже если условно обозначать по-разному. Тут это й может быть, может не быть в зависимости от диалекта и идиолекта, и дифтонгоид (где никакого й нет) тоже может быть, может не быть.

bvs

Цитата: Awwal12 от апреля 23, 2022, 18:28
Цитата: Grotlon от апреля 23, 2022, 12:25
о-моему, говорят не «ту». Я слышу /tʉː/
"Долгое у" - это, как правило, дифтонгоид [ʉʊ]. Славяне первую сдвинутую вперёд часть часто воспринимают как "й".
Английский фонематический долгий u: (не важно, британский или американский) конечно сильно переднее русского y (в начале слова или после твердых согласных), хоть в МФА они и обозначаются одинаково.

Awwal12

Цитата: bvs от апреля 23, 2022, 22:13
Английский фонематический долгий u: (не важно, британский или американский) конечно сильно переднее русского y (в начале слова или после твердых согласных), хоть в МФА они и обозначаются одинаково.
Я не столько к тому, что он передний, сколько к тому, что он сдвигающийся назад. Так что люди с  ним могут слышать "ю" там, где никакого "ю" нет и в проекте.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Драгана

Цитата: Awwal12 от апреля 23, 2022, 23:09
Цитата: bvs от апреля 23, 2022, 22:13
Английский фонематический долгий u: (не важно, британский или американский) конечно сильно переднее русского y (в начале слова или после твердых согласных), хоть в МФА они и обозначаются одинаково.
Я не столько к тому, что он передний, сколько к тому, что он сдвигающийся назад. Так что люди с  ним могут слышать "ю" там, где никакого "ю" нет и в проекте.
А это смотря как сказать. У большинства таки в самом деле нет никакого "ю" и в проекте - но не у нашей вузовской "англичанки". Она выдавала такое "гюююд", что это улыбало всех! Обычно в самом деле в слове good звук не тот же самый, что русское у, но не до такой же степени, у нее прямо ядреное ü лезло.

Devorator linguarum

Цитата: Драгана от апреля 24, 2022, 15:54
Цитата: Awwal12 от апреля 23, 2022, 23:09
Цитата: bvs от апреля 23, 2022, 22:13
Английский фонематический долгий u: (не важно, британский или американский) конечно сильно переднее русского y (в начале слова или после твердых согласных), хоть в МФА они и обозначаются одинаково.
Я не столько к тому, что он передний, сколько к тому, что он сдвигающийся назад. Так что люди с  ним могут слышать "ю" там, где никакого "ю" нет и в проекте.
А это смотря как сказать. У большинства таки в самом деле нет никакого "ю" и в проекте - но не у нашей вузовской "англичанки". Она выдавала такое "гюююд", что это улыбало всех! Обычно в самом деле в слове good звук не тот же самый, что русское у, но не до такой же степени, у нее прямо ядреное ü лезло.
Особенно доставляет в свете того, что в good у англичан краткое [ʊ]... :green:

Awwal12

Цитата: Devorator linguarum от апреля 24, 2022, 19:08
Особенно доставляет в свете того, что в good у англичан краткое [ʊ]...
Так краткая /ʊ/ в  большинстве случаев  целиком сдвинута вперёд где-то до среднего ряда. Только дифтонгизации не будет.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

iopq

Цитата: Grotlon от апреля 23, 2022, 12:25
Цитата: Bhudh от марта 27, 2022, 12:13
В современном английском словарное (словарей 60-х‒70-х) /tj/ перед гласными произносится в большинстве случаев как /tʃ/.
А оно может встретиться не перед гласной?
Цитата: Драгана от марта 27, 2022, 12:17
Такие сочетания tu, su в самом деле бывают вариативными - как "тью, ту, чу" и "сью, су, шу".
По-моему, говорят не «ту». Я слышу /tʉː/ или /tɚː/ (перед r), которое не сливается с /tu/ и /tʊ/.

Слышал и [tu], но это слышится как диалект. Нью-Йорк?

Если tuna с [u ] это явно в Нью-Йорке тебе делают сендвич и мужик переспрашивает внутри с чем
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Hellerick

Oji me ia aprende ce "arisen" es pronunsiada /əˈɹɪzən/, e no /əˈɹaɪzən/.

Сегодня узнал, что "arisen" читается /əˈɹɪzən/, а не /əˈɹaɪzən/.

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

zwh

Цитата: Hellerick от мая  2, 2022, 08:50
Сегодня узнал, что "arisen" читается /əˈɹɪzən/, а не /əˈɹaɪzən/.
У третьей формы неправильных частенько так.

i486

Цитата: zwh от мая  2, 2022, 15:11
Цитата: Hellerick от мая  2, 2022, 08:50
Сегодня узнал, что "arisen" читается /əˈɹɪzən/, а не /əˈɹaɪzən/.
У третьей формы неправильных частенько так.
Ну да, по аналогии c write, wrote, written и родственным rise, rose, risen. И та форма именуется past participle.

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр