Ваши открытия в английском произношении

[Devorator linguarum]

Думал, что draught [drɔ:t], а оно [drɑ:ft].

[Bhudh]

[O]

Всегда думал, что steady надо произносить ['sti:dı], а оно, оказывается, ['stedı]. Пишите сюда про ваши похожие открытия.

реди-стеди-гоу

[Poirot]

Прослушивания нынче последнюю работу сэра Пола открыл, что слово "scarce" произносится через "eə". А я всегда думал, что через "ɑ:".

[bvs]

А я всегда думал, что через "ɑ:".

+1
Полезная тема.

[RockyRaccoon]

открыл, что слово "scarce" произносится через "eə".

У меня хуже. Я знаю, как правильно читается, но убей не помню, что означает.

[zwh]

открыл, что слово "scarce" произносится через "eə".

У меня хуже. Я знаю, как правильно читается, но убей не помню, что означает.

Помню, что "scarcely" значит что-то типа "мало, едва". Может, этого enough?

[O]

Тема для двоишников.

[RockyRaccoon]

Тема для двоишников.

Так отличникам и писать-то нечего. Ну разве что единственную фразу Я ЗНАЮ И ПОМНЮ ВСЁ!
Кстати, за "двоишников" вам двойка.

[Poirot]

Кстати, за "двоишников" вам двойка.

[Poirot]

Прослушивания нынче последнюю работу сэра Пола открыл, что слово "scarce" произносится через "eə". А я всегда думал, что через "ɑ:".

Исправленному верить: Прослушивая нынче последнюю работу сэра Пола, открыл, что слово "scarce" произносится через "eə". А я всегда думал, что через "ɑ:".

[RockyRaccoon]

Прослушивая нынче последнюю работу сэра Пола

А я не могу. Грустно очень. Чуть не пла́чу.

[Poirot]

Прослушивая нынче последнюю работу сэра Пола

А я не могу. Грустно очень. Чуть не пла́чу.

Шо там грустного? Разве только голос уже совсем ослаб. Зато на барабанах не хуже старины Ринго наяривает.

[RockyRaccoon]

А я не могу. Грустно очень. Чуть не пла́чу.

Шо там грустного? Разве только голос уже совсем ослаб.

Вот как раз от этого-то и грустно. А как бывало, орал в Kansas City, Long Tall Sally, Helter Skelter! А уж про Oh Darling! вообще молчу... 

[Poirot]

А как бывало, орал в Kansas City, Long Tall Sally, Helter Skelter! А уж про Oh Darling! вообще молчу...

Вы бы ишшо Why don't we do it in the road или Monkberry moon delight вспомнили.

[RockyRaccoon]

А как бывало, орал в Kansas City, Long Tall Sally, Helter Skelter! А уж про Oh Darling! вообще молчу...

Вы бы ишшо Why don't we do it in the road или Monkberry moon delight вспомнили.

О да!.. 

[Драгана]

Давно знала, что чабрец, тимьян по-английски будет thyme, неоднократно видела на упаковках чая. Но только сейчас 10 минут назад узнала, что это слово читается не через [θ], как думала до того, а просто через [t]! Значит, потому что заимствование и осталось просто через т, типа просто "тайм".

[Poirot]

Вақт.

[Curtis]

Только на днях узнал что Southern произносится через "а", а не через дифтонг "ау" как в South...

Если точнее через ʌ.

Да, просто раскладка не всегда по рукой, легче киририлицей. Еще в британском варианте из-за этого слышется как sudden. В американском хотя бы невыпадение r спасет

[zwh]

Всегда, когда в би-би-сишно-американских новостях упоминают Сингапур, я упорно слышу [siὴə'puə] вместо словарного [siὴə'pɔ:] (какой уж символ для "ng" нашел, такой и написал). И в слове "Ethiopia" слышу [f], а не [θ]...

[iopq]

С Эфиопией это не правильно, там должен быть [θ]

[Hellerick]

Давно знала, что чабрец, тимьян по-английски будет thyme, неоднократно видела на упаковках чая. Но только сейчас 10 минут назад узнала, что это слово читается не через [θ], как думала до того, а просто через [t]! Значит, потому что заимствование и осталось просто через т, типа просто "тайм".

Me recorda ce cuando me ia eserse a reformi ortografia engles a operas par Gerald Durrell, me ia debe crea alga ortografia spesial per esta parola. Jereal, reformi ortografias aida multe aprende pronunsia e etimolojia.

Помню, когда я упражнялся в реформах английской орфографии на Джеральде Дарреле, мне пришлось специальную орфографию для этого слова придумывать. Вообще, реформирование орфографий очень помогает осваивать произношение и этимологию.

Sou, wen thei'd finisht a delicios lənch, the thry children chänjd intu their beithing süts, tuk the dingi and its pəmp, and meid their wei daun the stouni hilsaid, wich smelt deliciosli əv tïm and mərtel, tu the greit dazling wait bych that strecht awei in ych direkcion az far az the əi kud sy. The bleu woterz wər az stil az a leik and az transparent az glas.

[zwh]

С Эфиопией это не правильно, там должен быть [θ]

Знаю, но как ни пытаюсь услышать [θ], упорно слышится [f] . Что они вообще там говорят?

[Драгана]

Всегда, когда в би-би-сишно-американских новостях упоминают Сингапур, я упорно слышу [siὴə'puə] вместо словарного [siὴə'pɔ:] (какой уж символ для "ng" нашел, такой и написал). И в слове "Ethiopia" слышу [f], а не [θ]...

Где-то вариант через f в Эфиопии встречала. Не помню, где. А то может, даже с написанием Efiopia. Может, что-то диалектное или из какого-то еще языка, не через английский. Но мне точно где-то подобное попадалось, что удивилась совпадению с русским историческим транслитом через звук ф.

[Kopatych]

Оказывается, broad читается не как [brəʊd], по аналогии с road и прочими словами с -oa-, а как [brɔd]! Не самое редкое слово, но уж больно редко мне оно попадается на слух, и в "мысленном произношении" уже успела закрепиться форма с дифтонгом, а тут вот оно как...