Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фамилии,оканчивающиеся на "аш"

Автор Белочка, июня 6, 2010, 08:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

slapta

#50
мая 30, 2011, 21:48
Цитата: Rachtyrgin от мая 30, 2011, 17:09
Цитата: гром и крест от мая 30, 2011, 16:57

А у казахов - фамилия Макаш.

интересная родословная получается...   :what:

Спасибо!  :)

Ion Borș

#51
мая 30, 2011, 22:48
Цитата: Белочка от июня  6, 2010, 08:40
Хотелось бы узнать,для каких народов свойственны??
Цитата: Ion Bors от июня  6, 2010, 18:37
-аш в рум. фамилий не используется.
оказывается - используется

100 фамилий среди румын с окончанием на –аш (есть и -ашу, -ашь - их в список не включил).
Сделал выборку только по первым двум букв алфавита (надоело дальше выбирать).

Spoiler ⇓⇓⇓
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Драгана

#52
мая 31, 2011, 08:54
Лукаш есть и из польского, и из венгерского, и даже из португальского!

Poirot

#53
мая 31, 2011, 09:08
Цитата: Nekto от июня  6, 2010, 22:49
Мои знакомые с фамилиями на -аш утверждают, что у них фамилии венгерские и... хорватские
Почему не сербские?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

slapta

#54
мая 31, 2011, 09:44
Цитата: Poirot от мая 31, 2011, 09:08
Цитата: Nekto от июня  6, 2010, 22:49
Мои знакомые с фамилиями на -аш утверждают, что у них фамилии венгерские и... хорватские
Почему не сербские?

да... трудно будет разобраться... столько направлений для поиска...

slapta

#55
мая 31, 2011, 09:46
Цитата: Ion Bors от мая 30, 2011, 22:48
Цитата: Белочка от июня  6, 2010, 08:40
Хотелось бы узнать,для каких народов свойственны??
Цитата: Ion Bors от июня  6, 2010, 18:37
-аш в рум. фамилий не используется.
оказывается - используется

100 фамилий среди румын с окончанием на –аш (есть и -ашу, -ашь - их в список не включил).
Сделал выборку только по первым двум букв алфавита (надоело дальше выбирать).

Spoiler ⇓⇓⇓

ого!  :what:

Poirot

#56
мая 31, 2011, 09:49
где-то мелькала фамилия Агурбаш
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

ZZZy

#57
мая 31, 2011, 09:58
В адыгском: къуэш - брат, анэш - родня со стороны матери.  У нас не мало фамилий заканчивающихся на -аш. Предполагаю, что некоторая часть украинских и южнорусских фамилий на -аш( так же , как и на -ок, -ко, -ук, -чук) - адыгского происхождения.
«Сначала тебя игнорируют, затем над тобой смеются, затем с тобой борются, затем ты побеждаешь». Махатма Ганди

slapta

#58
мая 31, 2011, 10:35
Цитата: ZZZy от мая 31, 2011, 09:58
В адыгском: къуэш - брат, анэш - родня со стороны матери.  У нас не мало фамилий заканчивающихся на -аш. Предполагаю, что некоторая часть украинских и южнорусских фамилий на -аш( так же , как и на -ок, -ко, -ук, -чук) - адыгского происхождения.

спасибо

ZZZy

#59
мая 31, 2011, 11:00
Цитироватьгде-то мелькала фамилия Агурбаш
1э -рука,
гъур - сухой, худой,
баш - палка.
«Сначала тебя игнорируют, затем над тобой смеются, затем с тобой борются, затем ты побеждаешь». Махатма Ганди

Ion Borș

#60
мая 31, 2011, 13:22
Offtop
Цитата: ZZZy от мая 31, 2011, 11:00
гъур - сухой, худой,
ZZZy
это в адыгском?
Spoiler ⇓⇓⇓
Спасибо!
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

#61
мая 31, 2011, 14:59
Spoiler ⇓⇓⇓
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

#62
мая 31, 2011, 15:25
Offtop
Цитата: Poirot от мая 31, 2011, 09:49
где-то мелькала фамилия Агурбаш
(wiki/ru) Агурбаш,_Анжелика_Анатольевна
Цитировать«...Фамильное именование Агурбаш имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур и принадлежит к распространенному типу семейных именований тюркского происхождения...»
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

sasza

#63
мая 31, 2011, 18:40
Цитата: slapta от мая 30, 2011, 21:43
Цитата: гром и крест от мая 30, 2011, 16:57
У поляков распространено имя Лукаш
спасибо! может и от поляков пошло  :???
Польская, скорее всего: (Google) "patasz"
Даже польские евреи с такой фамилией есть: http://www.vse-adresa.org/book-of-memory/bukva-15/name-16/surname-32

Бабичев из Красногородска

#64
мая 31, 2011, 20:17
Цитата: slapta от мая 30, 2011, 21:43
Цитата: гром и крест от мая 30, 2011, 16:57
У поляков распространено имя Лукаш
спасибо! может и от поляков пошло  :???
создатель фильма звёздные войны Джордж Лукас или Лукаш?

DarkMax2

#65
мая 31, 2011, 20:39
Фамилия моей подруги - Матяш, что значит Матвей по-венгерски. А знакомого сестры - Лукаш - судя по всему Лука по-польски.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Лукас

#66
мая 31, 2011, 21:11
Цитата: гром и крест от мая 31, 2011, 20:17
Цитата: slapta от мая 30, 2011, 21:43
Цитата: гром и крест от мая 30, 2011, 16:57
У поляков распространено имя Лукаш
спасибо! может и от поляков пошло  :???
создатель фильма звёздные войны Джордж Лукас или Лукаш?
Естественно Лукас, это английский вариант.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

и

#68
февраля 13, 2015, 15:15
Кто подскажет по поводу фамилии Шабадаш?где то слышала что венгерская и означает субботний ,смотрела перевод совершенно другой
Отзовитесь кто знает хоть что то!

Dead Inside

#69
марта 24, 2020, 13:01
 :UU: у меня фамилия Домитраш, слыхал что моя фамилия Домутраж или Домутраш

Dead Inside

#70
марта 24, 2020, 13:04
У меня фамилия Домитраш, слыхал что у моего пра-пра дела была фамилия толи Домутраш или Домутраж

RockyRaccoon

#71
марта 24, 2020, 17:47
Цитата: Dead Inside от марта 24, 2020, 13:01
:UU: у меня фамилия Домитраш, слыхал что моя фамилия Домутраж или Домутраш
(Интересно, я один не понял, какая же всё-таки фамилия у Деда Инсайда?)

Wolliger Mensch

#72
марта 24, 2020, 19:26
Цитата: RockyRaccoon от марта 24, 2020, 17:47
Цитата: Dead Inside от марта 24, 2020, 13:01
:UU: у меня фамилия Домитраш, слыхал что моя фамилия Домутраж или Домутраш
(Интересно, я один не понял, какая же всё-таки фамилия у Деда Инсайда?)

Цитата: Dead Inside от марта 24, 2020, 13:04
У меня фамилия Домитраш, слыхал что у моего пра-пра дела была фамилия толи Домутраш или Домутраж
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Medrawd

#73
марта 24, 2020, 22:50
А что можно сказать про фамилию Барабаш? Неужели такая правда есть?) Какая у нее этимология?
"Лингвист" - от слова "лингам" ;-)

Poirot

#74
марта 24, 2020, 22:51
Бумбараш
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр