Лингвофорум

Что интересно, адм. единицы внутри штатов у главных империалистов называются county, по-русски политкорректно переводят "округ", а по сути - графство? Нормально так можно районы переименовать: Советское графство, Ленинское графство. Сельсоветы - в "уделы" какие-нибудь.

Цитата: злой от августа  7, 2010, 20:32
Что интересно, адм. единицы внутри штатов у главных империалистов называются county, по-русски политкорректно переводят "округ", а по сути - графство? Нормально так можно районы переименовать: Советское графство, Ленинское графство. Сельсоветы - в "уделы" какие-нибудь.

Воеводства тогда уж, откель "графствам" быть на Земле Русской?

Так уезды же.

Цитата: Евгений от августа  7, 2010, 20:39
Так уезды же.

а воеводство тогда что - область?

В царской России была лесенка "губерния-уезд-волость-деревня/аул". Советы переиграли в "область-район-сельсовет", так вроде?

Цитата: Алалах от августа  7, 2010, 20:41
а воеводство тогда что - область?

Область хорошее русское слово, надо оставить. Воеводствами пусть будут «федеральные округа».

По слухам сёдня должен был приехать Медведев. Улицу, связывающую аэропорт с домом правительства в срочном порядке покрасили, ухожили. А тут-те на и по ТВ говорят, что он в Абхазию улетел. Куда теперь цветы девать? Теперь слухи говорят, что приедет завтра. За 500 лет существования этого города тут ни разу не был глава государства (не помню такого, по крайней мере). Президент (?) какой-нибудь Венгрии зато был.

Цитата: Евгений от августа  7, 2010, 20:42

Цитата: Алалах от августа  7, 2010, 20:41
а воеводство тогда что - область?

Область хорошее русское слово, надо оставить. Воеводствами пусть будут «федеральные округа».

От слова «область» несет канцелярщиной.

Вот «край» — это хорошее русское слово.

Сравните «край мой родной» и «область моя родная».

А «область» и не может быть родной, разве что для власти.

детский плач и визг

Бесит пункт, что нельзя свергать существующий строй, т.к. в 99% случаев этот пункт пишут те, кто свергал существующий строй.

Цитата: Алексей Гринь от августа  8, 2010, 16:37
Бесит пункт, что нельзя свергать существующий строй, т.к. в 99% случаев этот пункт пишут те, кто свергал существующий строй.

А как надо писать? «А если что не так, поставьте нас к стенке»?

бесят девушки в лосинах даже и с красивой фигурой.

Цитата: Алалах от августа 12, 2010, 22:36
бесят девушки в лосинах даже и с красивой фигурой.

Мне тоже не нравится эта странная мода. Взрослые одеваются как дети (лосины, шлёпанцы, маечки с Микки-Маусами), а десятилетних девочек одевают и красят как престарелых проституток.

Оппа. Вроде бы лосины - мода чуть ли не 25-летней давности. Да и какая связь между ними, шлёпками и детством?!

Цитата: sasza от августа 12, 2010, 23:00
Оппа. Вроде бы лосины - мода чуть ли не 25-летней давности. Да и какая связь между ними, шлёпками и детством?!

такая, что достаточно оглядеться вокруг, чтобы понять, что мода эта еще не прошла. Я по "горячим следам" и вспомнил.

Чёрт, нужно спросить у жены, лосины ли те порты, что она носит
Но с децтвом всё равно непонятки.

Бесит молоко.

Цитата: Евгений от августа 15, 2010, 23:20
Бесит молоко.

Обожаю молоко. Любимые сказки - про молочные реки.

Я тоже молоко люблю. Особенно вкусное, жирное, с черным хлебом с солью.

Цитата: Евгений от августа 15, 2010, 23:22

плагиат!

Цитата: Евгений от августа 15, 2010, 23:20
Бесит молоко.

Тмин бесит, молоко бесит... Евгений, чем же вы питаетесь???

+ 1 к любителям молока.

СРЛЯ это хорошо, но нужно знать меру.

В сериале, который смотрю, ребёнка лет десяти озвучили:

Отец: Что ты делал?
Сын: Да так, балова́лся.