Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор Лукас, апреля 26, 2009, 13:29

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

arseniiv

Поиском такого анекдота не нашёл, только обрубки.

Тася

Цитата: Artemon от ноября 10, 2009, 03:25
Цитата: Тася от ноября  9, 2009, 13:03
Цитата: Artemon от ноября  9, 2009, 02:48
Чёртовы французские замашки. :)
Что Вы имеете в виду?
Конечные пропадающие сонорные.

  Ну, надо сказать, подружка французского-то не изучала. В школе и вузе в качестве иностранного учила немецкий, а недавно ещё занялась английским. Так что вряд ли тут игра "чертовскими французскими замашками" . Здесь дело, скорее, в другом. Во-первых, повлияло акустическое искажение речевого сигнала при разговоре по телефонной линии, а во-вторых, подвела ориентация на начало слова при распознавании... Да, и потом, почему, собственно, "чертовские"?   :donno: Зачем же Вы так?
* Где единение, там и победа. Публий.

Алексей Гринь

An Arab was interviewed at the US Embassy for a Visa
Consul: What is your name?
Arab: Abdul Aziz
Consul: Sex?
Arab: Six to ten times a week
Consul: I mean, male or female?
Arab: Both male and female and sometimes even camels
Consul: Holy cow!
Arab: Yes, cows and dogs too!!!!
Consul: Man,........ isn't it hostile?
Arab: Horse style, dog style, any style
Consul: Oh.......... dear!
Arab: Deer? No deer, they run too fast!
Consul: Oh.......... God!
Arab: Ya, I know it's Good ..for the health
Consul: Guards, take him out
Arab: Guard is ok. But sir, I always do in not out
Consul: Get.. Out
Arab: Ok..I will take it out . But sir you need here only...
肏! Τίς πέπορδε;

louise

Мне это напоминает анекдот про то, как пятеро бояр отправились в Букингемский дворец сватать для цесаревича принцессу: Логинов, Строганов, Путятин, Фокин и Неверов. О них пришли доложить, да только фамилии стесняются назвать. Король любопытствует - а как их зовут? Глашатай, набравшись духу, отвечает - Long enough, Strong enough, Put it in, Fuck in, and Never off!

piton

Петька был направлен на учебу в Кебридж. И вот настала пора возвращения. У трапа самолета его встречает Василий Иванович с цветами..
- Hello, Vasily Ivanovich!
- Сам ты х**ло... За пять лет ничему не научился!
W

shravan

Цитата: louise от ноября 12, 2009, 06:12
Мне это напоминает анекдот про то, как пятеро бояр отправились в Букингемский дворец сватать для цесаревича принцессу: Логинов, Строганов, Путятин, Фокин и Неверов. О них пришли доложить, да только фамилии стесняются назвать. Король любопытствует - а как их зовут? Глашатай, набравшись духу, отвечает - Long enough, Strong enough, Put it in, Fuck in, and Never off!
Есть очень похожий анекдот про то, как ко двору персидского шаха прибыл католикос всех армян Киракос. Когда шаху доложили об этом он вскочил и воскликнул: "Как, сразу оба! Пусть войдут хотя бы по-одному!"
Примечание: kir, kos - наименование гениталий на фарси (мужск., женск. соответственно).
ܐܝܠ ܐܝܠ ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ

jvarg

Цитата: shravan от ноября 16, 2009, 23:46
Примечание: kir... - наименование гениталий на фарси

Ах вот что означает "Кир Великий"! ;)
:-[
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Neska

Цитата: jvarg от ноября 17, 2009, 04:03
Цитата: shravan от ноября 16, 2009, 23:46Примечание: kir... - наименование гениталий на фарси
Ах вот что означает "Кир Великий"! ;)
:-[
;up: :D :D :D
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

shravan

Цитата: jvarg от ноября 17, 2009, 04:03
Цитата: shravan от ноября 16, 2009, 23:46
Примечание: kir... - наименование гениталий на фарси

Ах вот что означает "Кир Великий"! ;)
:-[
Персы очень обижаются, когда их легендарного царя называют "Кир", а не "Куруш".  :)
ܐܝܠ ܐܝܠ ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ

Neska

Цитата: shravan от ноября 17, 2009, 06:39
Цитата: jvarg от ноября 17, 2009, 04:03
Цитата: shravan от ноября 16, 2009, 23:46Примечание: kir... - наименование гениталий на фарси
Ах вот что означает "Кир Великий"! ;)
:-[
Персы очень обижаются, когда их легендарного царя называют "Кир", а не "Куруш".  :)
Немудрено. :D :D :D
::)В избирательном праве тоже есть квота Хэра. Так как только ее в нашей литературе не переиначивают: квота Гэра, квота Хейра... ;)
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

arseniiv

ЦитироватьДобро побеждает зло. Только не лгите сами себе - "зло" здесь вовсе не дополнение. Это обстоятельство.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

arseniiv

А добро тогда обстоятельство ;D

shravan

С натяжкой можно отнести к лингвистическим анекдотам:  :)

Господь диктует Моисею Тору:
- ... не вари козленка в молоке матери его...
Моисей:
- O, погоди, минуточку... А-а-а-а, я понял! Это означает - не ешь
мясного с молочным?!
Господь:
- Hе фантазируй. Пиши, что говорят - не вари козленка в моло...
Моисей:
- Aааа, сейчас, ага, все - понял: надо иметь отдельную посуду для
мяса и молока!
Господь (раздраженно):
- Послушай, что ты несешь? Я же тебе ясно сказал! Не выдумывай, пиши,
что диктуют: не вари козлен...
Моисей:
- Bсе, все, вот теперь - понял: после мясного надо подождать шесть
часов, прежде чем есть молочное, а после молочного...
Господь (устало, махнув рукой):
- Э, делайте, что хотите...
ܐܝܠ ܐܝܠ ܠܡܢܐ ܫܒܩܬܢܝ

Hironda


louise

- Анатолий Романович, у меня такое чувство, что я это где-то уже видела - обратилась княгиня к капитану 1-го ранга Родионову, глядя на знакомый силуэт крейсера.
- Это "Баян", мадам - с гордостью отчеканил морской волк.
- Люси, вы слыхали, как теперь в России именуют "дежавю"? - толкнула локтем свою фрейлену княгиня.

Драгана

С башорга:

titmouse: ЗАДРАЛИ! Я не мышка с сиськой, я СИНИЦА! Си-ни-ца! Словарь купите, зоофилы!

:D

arseniiv

Цитата: http://ru.wikipedia.org/wiki/Статическое_электричествоБумага, пластмассы и синтетические материалы являются эффективными генераторами статического электричества, а также волосы, одежда и обувь некоторых производителей.

Лукас

Казахско - русский разговорник

Аксакал-ярлык – пенсионное удостоверение
«Дебил-бахча» – «Поле чудес»
«Бабай-Мазай» - известное стихотворение Некрасова
Кирдык-арба – катафалк
Кирдык мангал - крематорий
Колотун арба - рефрижератор
Басмач-теньге – налоговый инспектор
Кирдык-батыр – боевик
Батыр-арматур - Терминатор
Батыр-саксаул - Буратино
Шайтан-сквозняк – кондиционер
Шампур-батыр - Д'Артаньян
Бабай-ханум - Баба-Яга
Гуталин-бола – негритёнок
Ишак-матрос - зебра
Кирдык-кишлак - кладбище
Кызым-балык - русалка
Шайтан-арба – метрополитен
Душман-апа - тёща
Вертолёт-бола - Карлсон
Автоген-ака - дракон
Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Rezia

Цитата: shravan от января 23, 2010, 07:12
С натяжкой можно отнести к лингвистическим анекдотам:  :)

Господь диктует Моисею Тору:
- ... не вари козленка в молоке матери его...
Моисей:
- O, погоди, минуточку... А-а-а-а, я понял! Это означает - не ешь
мясного с молочным?!...
Это лингвострановедческий!
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

Rezia

Цитата: Лукас от февраля 27, 2010, 23:13
Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
Ага, а тут на ЛФ и родственник её есть. :)
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

Лукас

Цитата: Rezia от февраля 27, 2010, 23:32
Цитата: Лукас от февраля 27, 2010, 23:13
Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
Ага, а тут на ЛФ и родственник её есть. :)
А может родственник Чудинова? Чудит постоянно.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Xico

Цитата: Rezia от февраля 27, 2010, 23:32
Ага, а тут на ЛФ и родственник её есть.
Не припомню пользователя под ником Чугун-бей или Чугун-ага.  :-\
Veni, legi, exii.

Лукас

Цитата: Xico от февраля 27, 2010, 23:37
Цитата: Rezia от февраля 27, 2010, 23:32
Ага, а тут на ЛФ и родственник её есть.
Не припомню пользователя под ником Чугун-бей или Чугун-ага.  :-\
Вы Чугун-бея не знаете? Он же Чугун-забей, он же Чугун-небей, он же Чугун-БейВсеРавноПромажешь.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Алалах

Цитата: Лукас от февраля 27, 2010, 23:13

Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
сестра?

эх, опоздал :)
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)