Лингвофорум

Цитата: злой от сентября 28, 2022, 12:32А вариант просто адаптировать к русскому румынскую латиницу уже был?

Вариант sonko мне именно румыницу и напоминает.

Ну это разве что для Трансднестровья

   OKTÄBRE

   Zima vstreciaetsa s letom
(u menia vo dvorie)
toleko v meseçie... êtom...
kak ego... oktebrie.
   Raneshie on po drugomu
pomniu kagetsa boil
(vspomniu ili ne vspomniu?)
– grudene, cto-li? Zaboil.

   ©Alt.ru-21

забойл
я календарь переверну
и снова третье жёлтеня

Цитата: maratique от октября  5, 2022, 02:02забойл

лире тройс фойс ))

Krescenïe otmeniaetsa.
Kak mógèno bòilo krestite (Iesusa), kogda o krestie escё nikto ne pomoishlial?!
Korocie, ne leze-te v prorube.

KOROTKO I IASNO

©Alt.ru-21

A βάπτισμα tozhe otmenahetsah?

Bapĉenije.

Цитата: Bhudh от января 18, 2023, 12:19A βάπτισμα tozhe otmenahetsah?

Tak to u slavian Kupalo. I letom.

NOYABRE
 
Esli osenyu pogoda
i metele krugit, metele,
to v takoe vremia goda
samo vremia legce v postele,
rastenute-sia, svet pritushite...
— Toi ustal, moy zolotoy?
...Nu i muzoiku poslushate,
typa «Animals», Pink Floyd.
   
(c)Alt.ru

Цитата: sonko от ноября 12, 2023, 07:05metele,

Цитата: sonko от ноября 12, 2023, 07:05legce v postele

Ėto užė kakoj-to neodrevnenovgorodskij vyxodit.
Nočeju ja videlo sono.

Novgorodcy molodcy, razgadali "tainu" kyrillovskix Erov.
Chvala im!

GOSPODIN VELIKIY NOVGOROD!
Kak-ge voipalo tebie
pokorite-sia êtoy krochotnoy,
êtoy malenekoy Moskvie?
I ni gordosti, ni volenosti —
dane, pobory, jam da mor.
Opusteli tvoï volosti
i pusteiut do six por.
 
(c)Alt.ru

UMOM
 
Umom Rossїu ne poniate.
(A kto ne proboval – poprobuy.)
No samoe-to vpadlo, bl*te,
cto ne poniate ee i gёpoy.
 
Primer s tovarooborotom:
nalog, dvie kroishy, i – final:
cto svoroval – to zarabotal,
cto zarabotal – to ukral.

//©alt.ru

Вот пример ступудово однозначной кодировки:

Буква J j может быть только началом диграфов, или стоять в конце слова: Ja ljublju mojh dom.

Буква H h может стоять в начале слова, или быть концом диграфа: Heto ochenj khorosho

А остальные буквы могут быть везде. Таким образом доступно 24 буквы и 49 диграфов:
jh,
j + abcdefghijklmnopqrstuvwxyz,
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz + h

А если не стремиться к изоморфизму с ныненшней избыточной кириллицей, то, конечно же, надо положить  Ь = Ъ = Й

АVGUST
 
V detstvie leto tenulo-se dolgo,
a tepere dvumia palecami scёlk,
i prosciay-te – shorty, futbolka,
a u devushek – lёghkiy shёlk.
I maiacit na horizontie
Dene ucenya i Novoiy god.
А do êtogo – plasce i zontik.
Kak-ge boistro vsё, oh my God!
   
©

Heto u kogo deneg net uekhath v tohplye strany na osenh-zimu. Naprimer, mne.

A inace mne by pofig bylo na to, cto ukhodit leto. Ja by togda svalil, a vy ostavajtesh i grebitesh so svoimi kholodami kak khotite.

STAROIY
 
Staroiy skazal: «Pisate nado tak, cto-boi boilo krasivo i mogeno boilo proceste».
 
«A oni govoriat, cto vsё nado delate raçionaleno...»
 
«Kto i kogda cto delal racionaleno?»
 
«A oni govoriat, cto vsё nado delate po naukie...»
 
«Po naukie o Krasotie, kotoroy netu, potomu cto nauka givet v odnoy polovinie golovy, a Krasota v drugoy».
 
«A oni govoriat, cto vsё nado obosnovate...»
 
«Puste obosnuiut to, cto ne voivoditsa, a ugadoivaetsa i podtvergedaetsa vspoishkoy».
 
«A u nix tam systemnoiy analyz i...»
 
«A nado – systemnoiy syntez, esli na to poshlo».
 
«A vede oni skagiut...»
 
«Puste napishut, a tam vidno budet».
 
«A toi uveren?»
 
Staroiy pocesal repu i poshel spate.
 
(c)Alt.ru

Odnażdy w studënąją zimniąją porą,
Ja iz lêsu wyszeł był silnyj moroz.
Glężą podnimajet sę medlenno w gorą
Łoszadka weząszczaja chworostu woz.
I szestwąję ważno, w spokojstwii czinnom,
Łoszadką wedët por ązdci mążiczëk,
W bolszich sapogach w połuszubkê owczinnom,
W bolszich rąkawicach, a sam s nogotok.
— Zdorowo, parniszcze!— «Stąpaj  sebê mimo!»
— Uż bolno ty grozen, kak ja poglężą!
Otkąda drowiszki?— «Iz lêsa wêstimo;
Otec, słyszisz, rąbit, a ja otwożą».
(W lêsu razdawał sę topor drowosêka.)

V medzhuslovjanskom jazyke Ѣ ѣ oboznacajut cerez Ě ě. A u vas naoborot Ê ê.

LETO
 
Kto dvadsate raz videl leto,
naverno ne cênit êto:
kagedoiy ushedshiy dene
i ushedshaia noce
ostavliaet bezcên-
noe i kakoe-to oc-
ene negenoe znanïe.
Do svida... Do svidanïa.
 
(c)Alt.ru

Potierial sajt s podrobno raspiysannoj latiynkoj woliygiera... Druzija, niy u kogo v zakromax ssylkiy nie zavalialosi?

F standarnaj latiniçe 26 bukf: abc def ghi jkl mno pqr stu vwx yz. Is katoryh tolıka tri bukvy — qwx — ne nuğny dlə ruskava jyzyka.

A dlə kamfortnava pisıma na ruskam jyzyke nado minimum 29 bukf: Э=Е, Ь=Ъ=Й, Щ=СЧ. Palucaiça 26-3+6.

Karoci, nada k abycnaj qwerty dabavitj 6 simvalaf:
Ж, Ш, Ц, Я, Ю, Ё
Ğ, Ş, Ç, Ə, Ü, Ö

Takim obrazam, azirbajdğanskaja klaviatura davolıja udobna. Ucityvaja vysokuju cistotnastı bukvy Я=Ə

Ne znaju, suşistvuet li bolee udobnaja klaviatura. Prosto mne ni nraviça cto v azirskaj klavi stajat ninuğnyi bukvy q, x, ı.

Hatə bukva I ı lucşy cem J j v kacistvi məhkava znaka.
Bukvu X x moğna ispolızavatj dlə Кс кс: Xtati, Xüşa
Bukva Q q magla by statı diftongam Ст ст.

KYRILLICA
   
Kyrill smotrel poverch golov
i videl mnogo umnoix slov,
i megedu nimi tonku nite,
i dumal: «Kak perevodite?»
A on po mamie slavianin.
I znal jazoik kak on odin.
I sdelal azbuku potom.
A (Az) on zamenil Krestom.
_________
P. S. Umer 14-go fevralia 869 goda ot R. Ch.

//©alt.ru

Цитата: sonko от августа 14, 2024, 09:43negenoe
noce

Цитата: sonko от ноября 12, 2023, 07:05pritushite
poslushate

Почему вы рассматриваете /ж ч/ как результат I Палатализации /g k/, а /ш/ - как результат Йотации /s/ (при этом /j/ не обозначаете)? Чем отличается /ш/, если можно было бы продолжить ряд трёх палатализованных /g k x/?