Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Каков украинский яз для иностранного уха?

Автор Алексей Гринь, сентября 26, 2009, 21:23

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

Алексей Гринь

#25
сентября 28, 2009, 11:56
Цитата: Poirot от сентября 28, 2009, 08:59
Как-то сложно всё.
А что делать. Мы иняз в школе тоже не сразу выучивали. Сложно всё. А тут ещё искусственная норма, которую мало кто знает. Даже президент страны её не знает. Такие дела. Давайте сразу эсперанту учить, а? Оно как-то легче будет. Язык тоже искусственный, зато нейтральный.
肏! Τίς πέπορδε;

Drundia

#26
сентября 28, 2009, 12:14
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2009, 11:56
Цитата: Poirot от сентября 28, 2009, 08:59
Как-то сложно всё.
А что делать. Мы иняз в школе тоже не сразу выучивали. Сложно всё. А тут ещё искусственная норма, которую мало кто знает. Даже президент страны её не знает. Такие дела. Давайте сразу эсперанту учить, а? Оно как-то легче будет. Язык тоже искусственный, зато нейтральный.
Какая именно норма имеется в виду?

Алексей Гринь

#27
сентября 28, 2009, 12:18
Цитата: Drundia от сентября 28, 2009, 12:14
Какая именно норма имеется в виду?
А их в украи́нском несколько?
肏! Τίς πέπορδε;

Drundia

#28
сентября 28, 2009, 13:07
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2009, 12:18
Цитата: Drundia от сентября 28, 2009, 12:14
Какая именно норма имеется в виду?
А их в украи́нском несколько?
Не знаю, вы говорите о какой-то о которой мало кто знает.

regn

#29
сентября 28, 2009, 16:48
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2009, 11:56
А что делать. Мы иняз в школе тоже не сразу выучивали. Сложно всё. А тут ещё искусственная норма, которую мало кто знает. Даже президент страны её не знает. Такие дела. Давайте сразу эсперанту учить, а? Оно как-то легче будет. Язык тоже искусственный, зато нейтральный.

Ну, скажем, "дети независимости" эту норму знают, поскольку на ней выросли.

Nekto

#30
сентября 28, 2009, 23:37
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2009, 06:23
Цитата: Hellerick от сентября 28, 2009, 06:19
и мне показалось, что стихи в этой книге тоже делятся на «собственно украинские» и «украинизированные»
и мне показалось, что стихи в этой книге тоже делятся на «укра́инские» и «украи́нские»

fixed

Гриня уже натыкали мордочкой насчет исскуственно введенного слова "похибка" в украинский, так он шире начал действовать, словоблудствуя и не утруждая себя примерами... :down:
Гринь, примеры в студию!  ;)

Nekto

#31
сентября 28, 2009, 23:42
Цитата: Алексей Гринь от сентября 26, 2009, 21:18
Опять же не в обиду, но интонация украинского (по крайней мере восточноукраинского суржика) очень напоминает, как если бы по-русски говорили два олигофрена. Не в обиду — действительно такое ощущение! Но я много слышу и другую украинскую интонацию, она красивая.

Абсолютно верно. Скрещивание украинского с русским дает удивительно уродливый продукт.
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)

Чайник777

#32
сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения? А то Шику тут нам какого-то политика подсунул, у него украинский почти как русский звучит.  :)
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Nekto

#33
сентября 28, 2009, 23:53
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения? А то Шику тут нам какого-то политика подсунул, у него украинский почти как русский звучит.  :)

Качайте писни... :)

Xico

#34
сентября 28, 2009, 23:55
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:37
утверждая себя примерами...
утруждая... ;)
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
А то Шику тут нам какого-то политика подсунул, у него украинский почти как русский звучит.
Специально взял политика, который язык учил не по учебникам.
Veni, legi, exii.

Nekto

#35
сентября 28, 2009, 23:59
Короче, пошел я спать, а то уже слова и мысли путаются. Всем спокойной ночи!

Artemon

#36
сентября 29, 2009, 02:39
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2009, 11:56
Цитата: Poirot от сентября 28, 2009, 08:59
Как-то сложно всё.
А что делать. Мы иняз в школе тоже не сразу выучивали. Сложно всё. А тут ещё искусственная норма, которую мало кто знает. Даже президент страны её не знает. Такие дела. Давайте сразу эсперанту учить, а? Оно как-то легче будет. Язык тоже искусственный, зато нейтральный.
Ваш любимый чешский, интересно, не переживал такой же период?  :negozhe:
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Алексей Гринь

#37
сентября 29, 2009, 03:07
Цитата: Artemon от сентября 29, 2009, 02:39
Ваш любимый чешский, интересно, не переживал такой же период?  :negozhe:
По крайней мере у них нету заявлений, что якобы списовный чешский — самый [политически] «правильный» чешский, а говоровый — некий «суржик» тупого ограниченного (нужное вставить)-ифицированного быдла, каждый из которых заранее чехофоб и предатель родины.
肏! Τίς πέπορδε;

Poirot

#38
сентября 29, 2009, 09:44
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения?

Вот-вот, дайте плиз какую-нибудь ссылочку на аудио(видео)файлик. Хочется послушать.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Валентин Н

#39
сентября 29, 2009, 12:35
Присоединяюсь! только чур не на песни ссылочку, а на разговор!
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Drundia

#40
сентября 29, 2009, 20:12
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:53
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения? А то Шику тут нам какого-то политика подсунул, у него украинский почти как русский звучит.  :)

Качайте писни... :)
Вы ещё скажите чьи, потому что там тоже украинский исполнитель от исполнителя не лучше. Хоть шит-лист по орфоэпии составляй...

Вообще нужна достаточно медленная и расслабленная речь, но все сейчас куда-то спешат, поэтому на всю красивость украинского языка времени не хватает.

Bhudh

#41
сентября 29, 2009, 22:18
Цитата: NektoКачайте писни...
Писни вживую надо слушать! На поляне... под гитару...
(Заностальгировал...)
(http://rutube.ru/tracks/1590515.html?v=4b8e724b9146f67efaa49587fd883d95 — из моих любимых.)
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Nekto

#42
октября 11, 2009, 19:01
Цитата: Poirot от сентября 29, 2009, 09:44
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения?

Вот-вот, дайте плиз какую-нибудь ссылочку на аудио(видео)файлик. Хочется послушать.

Вероятно, для начала надо погуглить Сайти українських телеканалів и пройтись по ним - там где новости из регионов, как-нибудь займусь этим...

Nekto

#43
октября 11, 2009, 19:03
Цитата: Алексей Гринь от сентября 29, 2009, 13:12
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:37
Гриня уже натыкали мордочкой насчет исскуственно введенного слова "похибка" в украинский
Чо? Где?

Воть: лідИРувати чи лідувати?
;)

Pawlo

#44
октября 11, 2009, 19:16
Цитата: Алексей Гринь от сентября 29, 2009, 03:07
Цитата: Artemon от сентября 29, 2009, 02:39
Ваш любимый чешский, интересно, не переживал такой же период?  :negozhe:
По крайней мере у них нету заявлений, что якобы списовный чешский — самый [политически] «правильный» чешский, а говоровый — некий «суржик» тупого ограниченного (нужное вставить)-ифицированного быдла, каждый из которых заранее чехофоб и предатель родины.
Не надо инсценуаций.Например отличить украинский язык(хотя понятно что он не вполне литературный) только что приехавших из Кобеляк или Глобино(например) от суржика идущего от этих самых людей на 3-4 году учебы довольно легко
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Алексей Гринь

#45
октября 11, 2009, 19:33
Цитата: Nekto от октября 11, 2009, 19:03
Цитировать
ЦитироватьГриня уже натыкали мордочкой насчет исскуственно введенного слова "похибка" в украинский
Чо? Где?
Воть: лідИРувати чи лідувати?
Ни черта не понял, к чему это.
肏! Τίς πέπορδε;

Nekto

#46
октября 11, 2009, 19:40
Цитата: Алексей Гринь от октября 11, 2009, 19:33
Цитата: Nekto от октября 11, 2009, 19:03
Цитировать
ЦитироватьГриня уже натыкали мордочкой насчет исскуственно введенного слова "похибка" в украинский
Чо? Где?
Воть: лідИРувати чи лідувати?
Ни черта не понял, к чему это.

не понял, ну и ладно... :) :dayatakoy:

Nekto

#47
октября 11, 2009, 22:25
Цитата: Nekto от октября 11, 2009, 19:01
Вероятно, для начала надо погуглить Сайти українських телеканалів и пройтись по ним

Ось: (wiki/uk) Українські_телеканали
На каждом есть видеоматериалы. Вот например: http://1tv.com.ua/video/doc/

Lugat

#48
ноября 3, 2009, 21:02
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:53
Цитата: Чайник777 от сентября 28, 2009, 23:51
Цитата: Nekto от сентября 28, 2009, 23:42
А чистый украинский - самый красивый язык среди славянских имхо... ;)
Так, я вот как раз прошу, ну дайте кто-нибудь пример этого самого красивого произношения? А то Шику тут нам какого-то политика подсунул, у него украинский почти как русский звучит.  :)
Качайте писни... :)
Вот, кстати, красивое произношение:

regn

#49
ноября 3, 2009, 21:17
В неї якийсь дивний акцент... В неї на "к" придихи. Голосні деякі дивні. Вона представниця діаспори з Америки? Чи просто так спеціально вимовляє?
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр