Лингвофорум

Цитата: gunner14 от сентября  8, 2022, 23:25имеется в виде qarthveltha samepho Багратидов Тао-кларджети,

Не было там никакого самепо. Багратионы были наместниками(курапалатами) византийского императора, а царями стали в Абхазии.

Цитата: gunner14 от сентября  8, 2022, 23:29Гугули в помощь, все доступно.

То есть сам не читал?

Цитата: gunner14 от сентября  8, 2022, 23:30Мепе апхазта, картвелта и тд

Так пишут в школьных учебниках и википедии. В реале там мепе апхазта, картта,...

Потрясающе просто. Не вижу смысла спорить. Pativiscemit, kargad brdzandebodet

Цитата: gunner14 от сентября  8, 2022, 23:38Потрясающе просто. Не вижу смысла спорить. Pativiscemit, kargad brdzandebodet

Я встречал очень часто подобные утверждения и нигде никогда не было ни одного пруфа.
ღამე მშვიდობისა

Цитата: ivanovgoga от сентября  8, 2022, 23:10А раны это какая корона, а амеры и имеры какая?

https://ka.wikipedia.org/wiki/კახეთ-ჰერეთის_სამეფო

ამიერიდან მთელი XI საუკუნის განმავლობაში კახეთ-ჰერეთის სამეფო ერთიანი საქართველოსაგან განცალკევებულ სახელმწიფოს წარმოადგენდა და მისი მესვეურები ,,კახთა და რანთა (ჰერთა) მეფის" ტიტულს ატარებდნენ.

Цитата: ivanovgoga от сентября  8, 2022, 23:34

Цитата: gunner14 от сентября  8, 2022, 23:25имеется в виде qarthveltha samepho Багратидов Тао-кларджети,

Не было там никакого самепо. Багратионы были наместниками(курапалатами) византийского императора, а царями стали в Абхазии.

წარწერა — ,,გურგენ, მეფეთ-მეფე" იშხანის ეკლესიის კარის თაღზე, დათარიღებული 1006 წლით.

Цитата: Mata от сентября 20, 2022, 12:35წარწერა — ,,გურგენ, მეფეთ-მეფე" იშხანის ეკლესიის კარის თაღზე, დათარიღებული 1006 წლით.

Ну смешно же. Кахети было отдельным царством, центр и восток Картли был арабским, запад Картли был Абхазским. О каком царе-царей речь? Об армянском?   
 Я понимаю, что Багратионам хотелось себя возвеличить, но византийское слово курапалат говорит само за себя -наместник это просто наместник, даже если и благородных кровей. Пока его император не признает его независимость и не пришлет корону...Багратионы-часидзебули мепеебиа! 

Цитата: Mata от сентября 20, 2022, 12:32ამიერიდან მთელი XI საუკუნის განმავლობაში კახეთ-ჰერეთის სამეფო ერთიანი საქართველოსაგან განცალკევებულ სახელმწიფოს წარმოადგენდა და მისი მესვეურები ,,კახთა და რანთა (ჰერთა) მეფის" ტიტულს ატარებდნენ.

А какое "самепо" было Херети? Это был княжество, не лучше Мегрельского. Почему они есть, а мегрелов - нет?
и с чего у нас хереты вдруг раны? Откуда?

Зы. Скорей всего раны это запад, вспомним припев "Ранина", а вот, не при детях будет сказано, "херы"    пели "харе харале"

Цитата: ivanovgoga от сентября 20, 2022, 16:12Зы. Скорей всего раны это запад, вспомним припев "Ранина", а вот, не при детях будет сказано, "херы"    пели "харе харале"

)) Есть компромиссное решение: индусы поют "хари рама", то есть "хари ранина"...

Цитата: Tibaren от сентября 21, 2022, 07:24)) Есть компромиссное решение: индусы поют "хари рама", то есть "хари ранина".

Не. Ранина - это искаженное Ранена - песня про влюбленное женское сердце, а Хари - про кастрированного быка..

Цитата: Tibaren от сентября 21, 2022, 07:24

Цитата: ivanovgoga от сентября 20, 2022, 16:12Зы. Скорей всего раны это запад, вспомним припев "Ранина", а вот, не при детях будет сказано, "херы"    пели "харе харале"

)) Есть компромиссное решение: индусы поют "хари рама", то есть "хари ранина"...

Не к месту, но мой любимый мультфильм о Ранина в разных вариациях



Ранина - в разных вариациях

Цитата: Mata от сентября 21, 2022, 09:32Ранина - в разных вариациях

Цитата: ivanovgoga от сентября 21, 2022, 09:22Ранина - это искаженное Ранена

Есть вопрос по поводу мегрельского ფარა (пара)-деньги. Кое кто утверждает, что это якобы тюркизм, но ведь это явно когнат грузинского ფული (пули), который уже выводят из персидского -  и по форме когнатов они точно упираются корнями минимум в картозанское единство.
Тибарен, а как там с деньгами в сванском?

Цитироватьფული (пули)

— Но это же фарсийское پول с неясноватой этимологией.

Цитата: ‌tacriqt от марта 24, 2023, 11:22

Цитироватьფული (пули)

— Но это же фарсийское پول с неясноватой этимологией

Я знаю. А почему не заимствование, раз этимология не ясна, а деньги и овцы это синонимы практически во всех кавказских и не только в них. Пара- это так же и стадо овец

ЦитироватьЯ знаю. А почему не заимствование, раз этимология не ясна

— Откуда оно пришло к иранцам — куча толков. مال по звучанию тоже похоже на пул, но едва ли это верная этимология. Указывают и греческое ὀβολός.

Цитата: ivanovgoga от марта 24, 2023, 11:18Есть вопрос по поводу мегрельского ფარა (пара)-деньги. Кое кто утверждает, что это якобы тюркизм, но ведь это явно когнат грузинского ფული (пули), который уже выводят из персидского -  и по форме когнатов они точно упираются корнями минимум в картозанское единство.
Тибарен, а как там с деньгами в сванском?

Пара - тюркизм, и об этом говорят, например, Кипшидзе и Климов. И вряд ли не связанные между собой фонетически заимствования из разных языков можно объявлять "картозанизмами". "Деньги" в сванском - тетр, варчхил.

Цитата: Tibaren от марта 24, 2023, 14:22тетр, варчхил.

тетри и серебро? Грузинизм и мегрелизм? 

Цитата: Tibaren от марта 24, 2023, 14:22И вряд ли не связанные между собой фонетически заимствования

Но уж очень похожи по форме на когнаты с одинаковой семантикой.

Цитата: ivanovgoga от марта 24, 2023, 15:16Грузинизм и мегрелизм?

Да, верно. 

ЦитироватьНо уж очень похожи по форме на когнаты с одинаковой семантикой.

Семантика одинакова, а похожести форм мешает фонетика.

Цитата: Tibaren от марта 24, 2023, 16:21

ЦитироватьГрузинизм и мегрелизм?

Да, верно. 

А чисто сванского термина нет?

Цитата: ivanovgoga от марта 24, 2023, 20:33А чисто сванского термина нет?

Нет. Гордые люди, зачем им деньги? )))

Цитата: Tibaren от марта 24, 2023, 22:41

ЦитироватьА чисто сванского термина нет?

Нет. Гордые люди, зачем им деньги? )))

Особенно, когда в руке кинжал...

Может в сванском все таки было свое или другое слово, после замены его грузинизмом. Так же как в грузинском языке, многие грузинские слова вытеснены иностранными.