Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Помогите сочинить стихотворение на украинском

Автор Суматранский тигр, июля 15, 2021, 18:43

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2
Действия пользователя

Бенни

#25
августа 4, 2021, 12:36
По-русски же не говорят, скажем, *написечник.

Python

#26
августа 4, 2021, 19:22
Цитата: DarkMax2 от августа  4, 2021, 12:16
Сумніваюся, що можна римувати наголошені И та І.
Думаю, И можна римувати з твердим І (ходив — ходів, ходи — молодí), а тверде І — з м'яким І (Ї) (ходів — хотів, молодí — воді). Виходить така поступова градація півтонів. Інша річ, розрізнення твердого/м'якого І не всі дотримуються.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Python

#27
августа 4, 2021, 19:46
Вірніше навіть, в літературі є приклади римування навіть і м'якого І та И:
ЦитироватьТреба тут намалювати
отаку здорову хату!
Вікна. Дах. Димар на нім.
З димара — великий дим!
  (Наталя Забіла)
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Суматранский тигр

#28
августа 26, 2021, 01:06
Я тут решил немного усовершенствовать свой стишок про голубей и сделал из него четыре четверостишия-куплета:

Spoiler ⇓⇓⇓

С лингвистической точки зрения - есть тут ошибки???
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Upliner

#29
августа 26, 2021, 01:08
Втомле́ний? Это что-то новенькое...

И "самих брудних" я бы поменял на "найбрудніших"
Навамоўе ёсць ангсоц, ангсоц ёсць навамоўе!

Суматранский тигр

#30
августа 26, 2021, 01:38
Цитата: Upliner от августа 26, 2021, 01:08
Втомле́ний? Это что-то новенькое...
На что предлагаешь заменить??? =)))

Кстати, а какие в украинском языке есть исконные слова с ударным окончанием -ет/-ед??? Я знаю только кулемет, вогнемет (и прочие на -мет) и вперед. =)))
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Python

#31
августа 26, 2021, 03:19
Мед. Очерет.
Тенет (чого?).
Лет, частіше «літ» (що?) — рос. лёт. Не плутати з «літ» (чого?) — формою слова «літо».
Замет, намет.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Суматранский тигр

#32
августа 26, 2021, 08:08
Склав зараз вранці ще два куплета, правда, кілька політичних:

Spoiler ⇓⇓⇓

Як вам??? =)))
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Zavada

#33
августа 26, 2021, 12:38
Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 01:06
Муляють мене свій жалюгідний портрет.

:o

http://sum.in.ua/s/muljaty

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 08:08
Посадили вони весь мій дім на коліна

:o
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Lodur

#34
августа 26, 2021, 18:53
Цитата: Zavada от августа 26, 2021, 12:38
Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 01:06
Муляють мене свій жалюгідний портрет.

:o

http://sum.in.ua/s/muljaty

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 08:08
Посадили вони весь мій дім на коліна

:o
Автор так бачить.  :) (У нього ще й наголоси цілком авторські... Бо якщо читати з прийнятими наголосами, ритм у щент ламається).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Суматранский тигр

#35
августа 26, 2021, 19:27
Чому ви дивуєтеся??? Я українську мову вивчаю через Ґуґл-транслейт, там наголоси просто не вказуються. Ну крім голосового помічника, але навіть він не завжди робить коректно.
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Zavada

#36
августа 26, 2021, 19:42
Цитата: Lodur от августа 26, 2021, 18:53
Автор так бачить.  :)

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 08:08
Посадили вони весь мій дім на коліна.

Посадили вони собі весь його дім на коліна?  :)

Цитата: Lodur от августа 26, 2021, 18:53
у щент

Ущент.
http://sum.in.ua/s/vshhent

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 08:08
Їх там всіх ЗСУ швидко пустить під ніж!!!

Пустять.
У невідмінюваних абревіатурах рід визначають за стрижневим словом.
(Google) "У

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 01:38
Цитата: Upliner от Втомле́ний? Это что-то новенькое...
На что заменить??? =)))

Я додому іду — бідолаха нужденний.

НУЖДЕ́ННИЙ — ...
змучений.
http://sum.in.ua/s/nuzhdennyj

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 08:08
ще два куплета

Два куплети.
(Google) два

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 19:27
Чому ви дивуєтеся???

А що таке "Муляють мене свій жалюгідний портрет"?

Як "Посадили вони весь мій дім на коліна"?


В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Суматранский тигр

#37
августа 26, 2021, 20:24
Немного усовершенствовал свой стих, теперь он таков:

Spoiler ⇓⇓⇓

З.І. Чому в меню написання повідомлення нема тегу "спойлер"???  >(
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Zavada

#38
августа 26, 2021, 20:56
Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
Всі пурхАють завжди все вперед і вперед.

ПУрхають.
https://www.kyivdictionary.com/uk/words/conjugation/?word=пу́рхати&lang=uk

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
не маю пістолет

При поєднанні "НЕ мати" потрібен родовий відмінок: НЕ має права, значення, сенсу, наміру, поняття, впливу; НЕ має будинку, грошей, машини, брата, друга, відомостей.
https://gameasphalt.ru/uk/kak-proverit-vinitelnyi-ili-imenitelnyi-padezh-kak-otlichit/

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
Ці бовдУри підуть

БОвдури.
http://sum.in.ua/s/bovdur

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
І так вдАють собі

І вдаЮть так собі
(ударение)

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
Їх похмурі зграЇ
Тоже плохое ударение.

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
Лондон Або Париж

Тоже плохое ударение.

Цитата: Суматранский тигр от августа 26, 2021, 20:24
кОли під марш Шопена

Тоже плохое ударение.











В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Суматранский тигр

#39
августа 27, 2021, 05:03
До речі, яку риму можна підібрати до слова "Росії"(Росія), бажано споконвічно українське???

Мені приходять на розум тільки "небо синє" та всякі "сили" й "сіли", але не можу придумати з ними адекватні рядки. =)))
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Суматранский тигр

#40
августа 27, 2021, 05:28
В общем, ещё подправил своё стихотворение:

Spoiler ⇓⇓⇓

Указывайте на недочёты. =)))

З.Ы. В "потрапили" где правильное ударение???
Нет более грубого, мерзкого и неприятного мата, чем запиканный.

Актриса русской национальности в чёрных колготках - это оксюморон.

Если вы считаете, что Телепузики, сериал «Дальнобойщики», передача «Слабое звено», гибель «Курска», песни группы «Краски» и скандал с Вассерманом были в 90-х, то вы ни разу в жизни не трогали женщин за ноги в колготках. =)))

Авишаг

#41
августа 27, 2021, 11:51
Поражаюсь, что этот неадекват люди всерьёз обсуждают :(
Пока горит свеча – всё поправимо (рабби Исраэль из Салант).

ivanovgoga

#42
августа 27, 2021, 12:00
перевод русских песен на украинский

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Lodur

#43
августа 27, 2021, 12:36
Цитата: Суматранский тигр от августа 27, 2021, 05:28
З.Ы. В "потрапили" где правильное ударение???
Потра́пили.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

#44
августа 27, 2021, 12:55
Цитата: Авишаг от августа 27, 2021, 11:51
Поражаюсь, что этот неадекват люди всерьёз обсуждают :(
Неадекват не обсуждают. Обсуждают язык. Хочет человек язык учить – флаг ему в руки и барабан на шею. Ошибки не трудно указать. А летящих по Москве голубей, вроде, никто и не обсуждает. :donno:
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Авишаг

#45
августа 27, 2021, 13:04
Цитата: Lodur от августа 27, 2021, 12:55
Неадекват не обсуждают. Обсуждают язык. Хочет человек язык учить – флаг ему в руки и барабан на шею.
Наверно, это моя проблема :)
Ассоциации, как если б кто-то расчленял у себя дома трупы с целью изучения анатомии, а люди б игнорировали этот факт и указывали лишь на технические ошибки.
Пока горит свеча – всё поправимо (рабби Исраэль из Салант).

Python

#46
августа 31, 2021, 11:34
Цитата: Авишаг от августа 27, 2021, 13:04
Ассоциации, как если б кто-то расчленял у себя дома трупы с целью изучения анатомии, а люди б игнорировали этот факт и указывали лишь на технические ошибки.
В епоху Відродження вченим і художникам так і доводилось робити — десь відкопувати трупи й таємно їх вивчати (що було нелегально). Ну або ще можна було напроситись до знайомого ката робити замальовки страт і тортур (що було легально).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Zavada

#47
сентября 2, 2021, 13:41
Цитата: Суматранский тигр от августа 27, 2021, 05:28
В "потрапили" где правильное ударение???

https://slovnyk.ua/index.php?swrd=потрапити

В инфинитиве есть ударение, больше нет; значит, там же.

Цитата: Суматранский тигр от августа 27, 2021, 05:28
І так псУють його
І псуЮть так його






В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр