Лингвофорум

Цитата: Poirot от июля 14, 2021, 11:36

Цитата: Leo от июля 14, 2021, 11:34
"И ядрам пролетать мешала. Гора кровавых тел. " пишет, что это из "Полтавы". Такое у него впервые вижу.

Больше смахивает на "Бородино" Михал Юрьича.

я и говорю. такой крупный прокол у него впервые вижу

Цитата: Geoalex от июля 14, 2021, 11:37

Цитата: Leo от июля 14, 2021, 11:34
читаю Китеж Акунина. Почему-то у него всё больше ошибок. поди негры пишут
"И ядрам пролетать мешала. Гора кровавых тел. " пишет, что это из "Полтавы". Такое у него впервые вижу.
К прочим мелочам, когда напр. генерала графа называют превосходительством вместо сиятельства, уже привык

Тоже сейчас сабж читаю. Есть к чему придраться, но хорошо пишет, собака. Затягивает.

я в своё время поразился точности исторических деталей Красного Петуха. всего одна малозначительная ошибка

параллельно читал Тайны Сибири Бушкова, которого уважаю исключительно хороший слог. но слог испортился, а чмсло ошибок стало в отличие от предыдущих книг просто зашкаливать. и этот человек утверждает что он проф. историк. или таки негры снова. пока тормознул чтение

А.С. Трошин "Венгерское кино: 70-80-е годы"
Брошюра из подписной серии "Новое в жизни, науке, технике", изданная в 1986 г.

Цитата: Alexi84 от июля 15, 2021, 14:53
А.С. Трошин "Венгерское кино: 70-80-е годы"

У меня есть его книжка "Страна Янчо, в которую приглашает Александр Трошин".

Артуро Перес-Реверте "История Испании"

Кто-нибудь читал фантастический рассказ Уильяма Тенна "Срок авансом" (в оригинале "Time in Advance")? Если да, хотелось бы обсудить впечатления Я его прочел несколько лет назад. Не то, чтобы он входит в число любимых и самых понравившихся, но идея достаточно интересная и, по-моему, оригинальная или редкая. Она состоит в том, что людям в будущем разрешили отбывать тюремный срок авансом. Отбывали они его в космическом полете, отправляясь на опасные планеты для выполнения там рискованных работ. И если человек выживал в этом космическом путешествии, он возвращался на Землю с правом совершить одно или несколько преступлений, наказание за которое/которые соответствует отбытому сроку.

Главный герой хотел совершить убийство и отбыл соответствующий срок. А когда вернулся, родные и знакомые начали просить у него прощения за разные вещи, о которых он даже не знал, потому что каждый из них был уверен, что ГГ собирается убить именно его (одного из знакомых и родных). Хотя, на самом деле, он собирался убить вообще другого человека. Надеюсь, я не слишком путано описал

Цитата: From_Odessa от июля 20, 2021, 16:48
Главный герой хотел совершить убийство и отбыл соответствующий срок. А когда вернулся, родные и знакомые начали просить у него прощения за разные вещи, о которых он даже не знал, потому что каждый из них был уверен, что ГГ собирается убить именно его (одного из знакомых и родных). Хотя, на самом деле, он собирался убить вообще другого человека. Надеюсь, я не слишком путано описал

Чего-то такое читал... Насколько помню, ГГ никого так и не убил.

Цитата: Damaskin от июля 20, 2021, 16:55
Насколько помню, ГГ никого так и не убил.

Да. После всего, что он узнал, ему перехотелось убивать того, кого он планировал убить.
И друг, с которым они сблизились в полете, тоже никого не убил. Он хотел отомстить изменившей ему жене, а оказалось, что она к тому моменту погибла из-за несчастного случая. Что очень огорчило этого парня.

Цитата: From_Odessa от июля 20, 2021, 16:57
И друг, с которым они сблизились в полете, тоже никого не убил. Он хотел отомстить изменившей ему жене, а оказалось, что она к тому моменту погибла из-за несчастного случая. Что очень огорчило этого парня.

Цитировать- Представляешь, Ник? Эльза месяц назад отправилась в  увеселительную
поездку на Луну. Кислородный шланг в ее костюме засорился, и она умерла от
удушья, прежде чем ей успели помочь. Черт-те что, Ник, верно? За месяц  до
моего срока! Не могла подождать какой-то паршивый месяц! Она хохотала надо
мной, когда помирала. Это уж как пить дать!

Перечитываю условно-славянское фэнтези "Путь Эвриха" Павла Молитвина. (Это дополнение к похождениям Волкодава Марии Семеновой, про одного из Волкодавовых спутников.) Первый раз читал лет двадцать назад, когда оно вышло, и тогда мне весьма понравилось, а теперь ожидаемо идет не столь хорошо - наверно, не только из-за того, что я сам стал на двадцать лет старше, но и из-за обще-глобальных изменений в ноосфере. Но интерес к монгольскому языку по-прежнему возбуждает. (Там, конечно, вымышленный мир, где не монголы, а что-то "по мотивам", но этого достаточно.)

Мергелы оно скорее что-то типа гуннов.

Не знаю, откуда вы вспомнили мергелов, но они явно из какой-то другой книги. По названию скорее должны быть связаны с мегрелами.

На самом деле они связаны скорее с монгорами, это степняки Великой Войны, за 200 лет до событий «Волкодава».

Я из многочисленных книг про Волкодава прочитал только две - "Волкодав" и "Волкодав. Право на поединок". Было это в далёком 2006 году. Многое уже забылось, но кто такой Эврих, я всё же помню.

Цитата: Devorator linguarum от июля 21, 2021, 00:55
Не знаю, откуда вы вспомнили мергелов, но они явно из какой-то

Цитата: Devorator linguarum от июля 21, 2021, 00:55
Не знаю, откуда вы вспомнили мергелов, но они явно из какой-то другой книги. По названию скорее должны быть связаны с мегрелами.

А мурлоты — из какой Мурляндии?

Фатих Амирхан "На перепутье"
Сборник повестей и рассказов известного татарского писателя начала XX века.

Цитата: Alexi84 от июля 21, 2021, 07:59
Я из многочисленных книг про Волкодава прочитал только две - "Волкодав" и "Волкодав. Право на поединок". Было это в далёком 2006 году. Многое уже забылось, но кто такой Эврих, я всё же помню.

Про Волкодава, если ничего не путаю, всего 6 книг, и я в начале 2000-х пытался прочитать все, но последние две не осилил - там чем дальше, тем тяжелее и по сюжету, и по стилю. Еще несколько авторов писали параллельные истории из того же мира, и что-то из этого я тоже читал, но "Путь Эвриха" понравился больше всего (в том числе больше, чем первичный сериал Марии Семеновой про Волкодава, а также другие книги Павла Молитвина, который написал, помимо прочего, еще две другие истории про Эвриха). Поэтому и решил сейчас перечитать.

Т. А. Шумовский «У моря арабистики».

Цитата: From_Odessa от июля 20, 2021, 16:48
Кто-нибудь читал фантастический рассказ Уильяма Тенна "Срок авансом" (в оригинале "Time in Advance")? Если да, хотелось бы обсудить впечатления Я его прочел несколько лет назад. Не то, чтобы он входит в число любимых и самых понравившихся, но идея достаточно интересная и, по-моему, оригинальная или редкая. Она состоит в том, что людям в будущем разрешили отбывать тюремный срок авансом. Отбывали они его в космическом полете, отправляясь на опасные планеты для выполнения там рискованных работ. И если человек выживал в этом космическом путешествии, он возвращался на Землю с правом совершить одно или несколько преступлений, наказание за которое/которые соответствует отбытому сроку.

Главный герой хотел совершить убийство и отбыл соответствующий срок. А когда вернулся, родные и знакомые начали просить у него прощения за разные вещи, о которых он даже не знал, потому что каждый из них был уверен, что ГГ собирается убить именно его (одного из знакомых и родных). Хотя, на самом деле, он собирался убить вообще другого человека. Надеюсь, я не слишком путано описал

прекрасное повествование. Давно хотел перечитать но забыл название. Спасибо что напомнил. Обычно вспоминаю как они под конец разбили витрину и просили оторвать кусочек от разрешения на убийство за это

Есть ли какие-нибудь рассказы про злодея, где он постоянно уходит от полиции/сыщиков?
Ну т.е рассказы не про сыщика который всегда раскрывает преступления и не про супергероя, который всегда срывает планы злодеев, а ровно наоборот, чтоб злодею удавалось постоянно совершать преступления и чтоб выходил из безвыходных ситуаций.

Такое не напечатают. Хотя злодеи такие есть.

Цитата: From_Odessa от июля 10, 2021, 23:22
Есть у нас поклонники Швейка?

Spoiler ⇓⇓⇓

Я (когда-то уже упоминал). А что?

Цитата: Валентин Н от июля 23, 2021, 23:48
Есть ли какие-нибудь рассказы про злодея, где он постоянно уходит от полиции/сыщиков?
Ну т.е рассказы не про сыщика который всегда раскрывает преступления и не про супергероя, который всегда срывает планы злодеев, а ровно наоборот, чтоб злодею удавалось постоянно совершать преступления и чтоб выходил из безвыходных ситуаций.

Не серия рассказов, а роман, но подходит. «Если наступит завтра» Сидни Шелтона. По нему американцы мини-сериал сняли. Также отечественные фильмы «Криминальный талант» (по одноимённой повести) и «Гений» (по оригинальному сценарию). Но повести я не читал, а во втором случае фильм вообще первичен.

Классика жанра - Арсен Люпен (хотя иногда он выступает и в роли детектива), Фантомас.