Лингвофорум

Вообщем аланский алфавит на данный момент хоть и существует, но неоднократно высказываються мысли в пользу замены кириллици на лалтиницу, а то и на арабскую графику. Я думаю что такие вопросы возникают и у остальных тюрков. Вот ссылка - http://www.kcr.narod.ru/alphabet/alphabet.html

Думается мне, что в настоящий момент лучше всего было бы заменить нынешний алфавит на чеченский...

Почему????

Вот тут ещё тоже есть некоторые материалы. http://salpagarov.narod.ru/alfabet/page_1.htm По мне, так нынешняя тюркская латиница - лучшее из того, что мы имеем на сегодняшний день. Бяка в том, что дополнительные буквы (дополняющие турецкую латиницу) все себе разные взяли. У нас вот, например, нету весьма полезных x и w, у татар вот ä вместо ə и т.п. Но, впрочем, я тут об этом уже писал.  Так что, Али, разучи латиницу - заодно всякие мои примеры къырым тилинде будет удобнее читать.

__________________________

къырым тилинде = на крымском языке (крымск.)

Цитата: aliПочему????

Как почему?! Если в алфавите появятся доп. буквы АЬ, ЯЬ, УЬ, ЮЬ, ОЬ, ЁЬ, вдобавок к уже существующим ГЪ и КЪ (не знаю, есть ли у вас НЪ), то а) всё ещё можно будет печатать на русских клавах без доп. букв типа К с хвостом или О перечёркнутого, и б) появится однозначность между писомым и читаемым.

Добавлено спустя 1 минуту 16 секунд:

Ой, ну и ХЬ и ХЪ вам тоже не помешают.

А в карачаево-балкарском, как я понимаю, ё = [ö], ю = [ü] даже в начале слова. То есть там нету такой неоднозначность, как у нас, когда ю - это и [yu], [yü], и [ü].

Как нету? То есть комбинации звуков [йу] там не бывает?!

Цитата: Vertaler van Teksten...не знаю, есть ли у вас НЪ...

Есть нг, читающееся как наше нъ.

Цитата: Vertaler van TekstenКак нету? То есть комбинации звуков [йу] там не бывает?!

Думаю, что в начале слова у них только джу, джю, джо и джё. Это дж-кающий язык. А вот в середине... Хм... Вот придёт Али, скажет.

Вот с чем там действительно неоднозначность, так это с буквой у, которая обозначает и и [w]. Мне даже как-то встречалось слово с сочетанием ууу = [uwu]

Цитата: iskender

Цитата: Vertaler van Teksten...не знаю, есть ли у вас НЪ...

Есть нг, читающееся как наше нъ.

Да-да, припоминаю: «НГ — читается как одна буква в нос».

Хммм (йу) это же вроде получаеться буква ю???? Если как бы по отдельности то так на вскидку такое слово не вспомню.....  А ю используеться причем довольно часть. iskender, правильно заметил у нас дж- кающий язык, у тауулу ж -кающий, и ц - кающий у балкарцев. Да есть слова с - (ууу) -  сууу - вода. Спрашивайте отвечу, что там еще??? А  еще у нас есть у кратное уже забыл как его обозначить ...... Что то там надо было дополнительно набирать.....

А что, заимствований из русского на ю-, ё- у вас нет?
Или вы и в них уь/оь произносите?

Хмм ну и если даже есть и что......   не пойму вопроса?

Ну так если есть — значит, надо менять графику.

На ё нет..... в смысле в начале слова????

Где угодно.

А йогурт?

У нас йогурта нет, а если и говорят, то так и произносят как и в русском.

Цитата: aliУ нас йогурта нет, а если и говорят, то так и произносят как и в русском.

Как нет?! Даже къатыкъ отсутствует? Ну хоть къурт есть?

Добавлено спустя 12 минут 26 секунд:

Цитата: aliВот ссылка - http://www.kcr.narod.ru/alphabet/alphabet.html

Самый первый вопрос: Если [h] отсутствует в языке, зачем он введен в алфавит? У нас сейчас в кириллице тоже есть, но никто его не произносит.
Применение вместо  İ другой Ì видимо, чисто механическая ошибка?

Цитата: AlefZetСамый первый вопрос: Если [h] отсутствует в языке, зачем он введен в алфавит? У нас сейчас в кириллице тоже есть, но никто его не произносит.
Применение вместо  İ другой Ì видимо, чисто механическая ошибка?

Насколько я знаю, у них как раз [х] нету. Согласно писанине Али на Ловерманне, буква Х обозначает два звука: h и хъ. Знать бы ещё, что автор имел в виду под вторым...
Не исключено, что и нормальное Х.

P. S. Эти буквы есть во всех шрифтах.

Вот у нас тоже с этими h и x целая история. Попозже напишу подробнее.

У нас с h только слова книжные, заимствованные из арабского.
Слова с х тоже в основном книжные.
В народном языке они не произносятся, х всегда q, а h в зависимости от мягкости/твердости ğ/q. В городской речи x=h

ЗЫ А что за Ловерман?

Цитата: AlefZetА что за Ловерман?

Сайт Дмитрия Ловермана //www.lingvisto.org

Цитата: AlefZet

Цитата: aliУ нас йогурта нет, а если и говорят, то так и произносят как и в русском.

Как нет?! Даже къатыкъ отсутствует? Ну хоть къурт есть?

Не совсем понял вопроса, причем тут буквы Ё и Й  и выше приведенные слова???

Цитата: AlefZet

Цитата: ali"]Вот ссылка - http://www.kcr.narod.ru/alphabet/alphabet.html

Самый первый вопрос: Если [h] отсутствует в языке, зачем он введен в алфавит? У нас сейчас в кириллице тоже есть, но никто его не произносит.
Применение вместо  İ другой Ì видимо, чисто механическая ошибка?

Я просто привел данный алфавит я вообще не являюсь сторонником ни кирилицы ни латиницы. Я считаю что они изначально чужды языку и соответсвенно усложняют его. Про буквы х, просто в словах можно в одних х тяготеет к твердому хъ в других к обычному х ( хотя если честно щас не вспомню таких слов кроме заимствованных). Хотя само х в нашем язык это не совсем русское х (хлеб и т.д.) Обычно х это скорее похоже на арабское х в слове хъаляко. Как эту букву изобразить здесь   не знаю . Да и уважаемый Vertaler van Teksten слово писанина также подходит и вам и всему что вы тут пишете! . Эти материалы не мною придуманны!

Всем  Добрый вечер! Я с Кабардино-Балкарии, надеюсь поучаствовать на этом форуме.

Добавлено спустя 1 минуту 56 секунд:

ali пишет:
У нас йогурта нет, а если и говорят, то так и произносят как и в русском.

Как это нет, уважаемый Али, а джуурт, слово и продукт родственные йогурту (турецк.)

Цитата: Alan

Цитата: aliУ нас йогурта нет, а если и говорят, то так и произносят как и в русском.

Как это нет, уважаемый Али, а джуурт, слово и продукт родственные йогурту (турецк.)

Мы тут под это дело целую тему завели. Вот http://www.lingvoforum.net/viewtopic.php?t=1777

Ну не знаю ... джуурт и йогурт одно и тоже???