Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Нужно ли возрождать умершие/умирающие языки?

Автор Ivymae, августа 19, 2020, 15:15

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

KW

Цитата: tacriqt от августа 29, 2020, 01:27
Мы все вылезли из Чосера!
На данный момент всё же нативных носителей испанского больше, чем английского. И далеко не факт, что это коренным образом изменится в ближайшие 100 лет. Хотя и статус умирающего английскому языку безусловно не грозит.

Wolliger Mensch

Цитата: Python от августа 28, 2020, 19:34
Среднеанглийский — результат изнасилования древнеанглийского французским того же периода.

Сначала древненорвежскими диалектами, потом нормандскими. Собственно франсийский повлиял на английский примерно так же, как на другие соседние языки — нидерландский, немецкий, испанский, итальянский — уже со времени укрепления королевства во Франции.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от августа 29, 2020, 15:41
Сначала древненорвежскими диалектами
То есть, в зоне датского права не было стародатских диалектов? :o

RockyRaccoon

Цитата: Nevik Xukxo от августа 29, 2020, 15:43
Цитата: Wolliger Mensch от августа 29, 2020, 15:41
Сначала древненорвежскими диалектами
То есть, в зоне датского права не было стародатских диалектов? :o
ЦитироватьThe Danes were a North Germanic tribe inhabiting southern Scandinavia, including the area now comprising Denmark proper, and the Scanian provinces of modern southern Sweden, during the Nordic Iron Age and the Viking Age.
ЦитироватьThe Danes spoke Proto-Norse which gradually evolved into the Old Norse language by the beginning of the Viking Age.

Nevik Xukxo

Просто древненорвежский можно понять так, что древние диалекты Норвегии, а не "древнесеверный". :???

RockyRaccoon

Цитата: Nevik Xukxo от августа 29, 2020, 16:38
Просто древненорвежский можно понять так, что древние диалекты Норвегии, а не "древнесеверный". :???
Кстати, Википедия вполне разумно переводит Old Norse как "древнескандинавский", а не "древненорвежский".

Wolliger Mensch

Цитата: Nevik Xukxo от августа 29, 2020, 15:43
Цитата: Wolliger Mensch от августа 29, 2020, 15:41
Сначала древненорвежскими диалектами
То есть, в зоне датского права не было стародатских диалектов? :o

Заселялись британские острова норвегами. А потом просто даны подчинили себе местные колонии. Да и язык сложившийся в Британии — норн — относился к западноскандинавским. Были ли там данские колонии, не знаю. Но, видимо, если и были, то растворились в норвежских со временем.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Nevik Xukxo от августа 29, 2020, 16:38
Просто древненорвежский можно понять так, что древние диалекты Норвегии, а не "древнесеверный". :???

А при чём это?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр