Лингвофорум

Цитата: Hellerick от июля 23, 2020, 07:21
En nosa patio alga Olivia abita.

У нас во дворе растет некая Оливия.

Прочитал как "олива", сильно удивился, откуда она в ваших широтах.

Цитата: Мечтатель от июля 23, 2020, 16:54

Цитата: ростислав от июля 23, 2020, 15:02
Неужели те, кто дает  подобные имена не понимают, что обрекают своего ребенка на незавидную участь объекта насмешек? Какова мотивация выбора родителями подобных имён?

У меня причиной была любовь къ произведенiямъ конкретнаго писателя. То есть какъ бы выраженiе признательности и популяризацiя. Со временемъ сильная увлеченность писателемъ прошла, но основная проблема была въ томъ, что ребенокъ никакой связи съ нимъ не чувствовалъ. Восемнадцать лѣтъ ждала, чтобы нормальное имя себѣ въ паспортъ вписать.

И что это за писатель такой, если не секрет? Из писательниц с необычными именами мне сходу на ум приходит разве, что Агния Барто-детская писательница, но это не то, наверное (судя по вашему посту ребенок был девочкой)

Цитата: ростислав от июля 23, 2020, 21:21
И что это за писатель такой, если не секрет?

Иванъ Ефремовъ. Имя - Веда.

Цитата: Devorator linguarum от июля 22, 2020, 21:44
Например, захотелось бы вам назвать своего ребенка необычным именем типа Агафокл или Мелинда? Или, может быть, в честь любимого искусственного языка Лоджбаном?

Лучше сразу Ялдаваофом.

Цитата: forest от июля 23, 2020, 07:36

А у нас Лигия
[/quote]

Видимо, родители - поклонники Генрика Сенкевича?

Цитата: Мечтатель от июля 23, 2020, 21:43

Цитата: ростислав от июля 23, 2020, 21:21
И что это за писатель такой, если не секрет?

Иванъ Ефремовъ. Имя - Веда.

Нормальное имя по-моему. Не какая-нибудь Доброслава.

Цитата: bvs от июля 23, 2020, 21:50
Нормальное имя по-моему. Не какая-нибудь Доброслава.

Теперь я и самъ радъ, что она смѣнила имя.
Съ нормальнымъ именемъ ей болѣе комфортно живется.
И я уже не являюсь активнымъ ефремовцемъ и потому уже не назвалъ бы ребенка именемъ одной изъ его героинь.

Цитата: VagneR от июля 23, 2020, 14:41
Сокращённо - Ида.

Ида мне не кажется слишком экзотичным, да и звучит нормально, какая-нибудь Фёкла похуже будет.

Цитата: Damaskin от июля 23, 2020, 21:47
Лучше сразу Ялдаваофом.

тогда уж сразу Люцифером

Цитата: Damaskin от июля 23, 2020, 21:48

Цитата: forest от июля 23, 2020, 07:36

А у нас Лигия

Видимо, родители - поклонники Генрика Сенкевича?
[/quote] Не сказал бы, скорее оригиналы

Цитата: Vesle Anne от июля 23, 2020, 22:02

Цитата: VagneR от июля 23, 2020, 14:41
Сокращённо - Ида.

Ида мне не кажется слишком экзотичным, да и звучит нормально, какая-нибудь Фёкла похуже будет.

Цитата: Damaskin от июля 23, 2020, 21:47
Лучше сразу Ялдаваофом.

тогда уж сразу Люцифером

А лучше Повелителем мух

Цитата: Мечтатель от июля 23, 2020, 21:43
Иванъ Ефремовъ. Имя - Веда.

Как уменьшительно-ласкательно будет?

Цитата: Easyskanker от июля 23, 2020, 22:21

Цитата: Мечтатель от июля 23, 2020, 21:43
Иванъ Ефремовъ. Имя - Веда.

Как уменьшительно-ласкательно будет?

Ведка, Ведочка, Ведушка полагаю

У нас дети Катя и Витя.

Есть несколько простых имён, которые мне очень не нравятся.
Женские: Ольга, Лариса, Ирина, Наталья; мужские: Борис, Игорь, Анатолий, Георгий.
Ну если бы меня по приговору народного суда заставили бы назвать дочь либо необычным именем, либо из этого списка, то я бы скрипя сердцем назвала бы Наташей. 

Девушки, насколько я замечал, любят знакомиться с парнями, у которых необычное имя. А если имя популярное, например Артем, тут же начинается: "Был у меня один Артем, ага. Знаем мы этих артемов". Вера во всякие гороскопы и имена, определяющие судьбу и характер, это какое-то язычество нашего времени.

Цитата: forest от июля 23, 2020, 22:36

Цитата: Easyskanker от июля 23, 2020, 22:21

Цитата: Мечтатель от июля 23, 2020, 21:43
Иванъ Ефремовъ. Имя - Веда.

Как уменьшительно-ласкательно будет?

Ведка, Ведочка, Ведушка полагаю

Второе.

Цитата: Vesle Anne от июля 23, 2020, 22:02
тогда уж сразу Люцифером

В честь святого Люцифера?
(wiki/ru) Люцифер_Каларийский

Вспомнил начальную школу. Были у нас две учительницы, одна - Аида Викторовна, другая - Ираида Петровна.

Цитата: _Swetlana от июля 23, 2020, 23:01
Есть несколько простых имён, которые мне очень не нравятся.
Женские: Ольга, Лариса, Ирина, Наталья; мужские: Борис, Игорь, Анатолий, Георгий.

Вот то, что Наталья, Борис, Игорь, Анатолий и Георгий оказались в одной компании - меня не удивляет и как-то интуитивно кажется даже естественным. А вот как тут оказались Лариса, Ирина и даже вообще практически совсем нейтральное (в моём восприятии) Ольга - для меня довольно удивительно. (А имена Лариса и Ирина мне, наоборот, ещё с детства очень нравятся - правда, в детстве вплоть до средних классов школы, наоборот, сильно не нравилось уменьшительное Ира - но со старших классов и дальше оно стало нравиться не хуже полного).

Цитата: Andrew от июля 24, 2020, 02:58
Вспомнил начальную школу. Были у нас две учительницы, одна - Аида Викторовна, другая - Ираида Петровна.

Как-то раз А. упоминала, как коверкают её имя некоторые граждане, плохо это имя запомнившие с первого раза. Кто-то вот как раз Аидой обзывал.

Цитата: _Swetlana от июля 23, 2020, 23:01
то я бы скрипя сердцем

Цитата: wandrien от июля 24, 2020, 04:28

Цитата: _Swetlana от июля 23, 2020, 23:01
то я бы скрипя сердцем

Me ance persepi esta parolas a esta modo.

Я тоже так это выражение воспринимаю.

Цитата: Мечтатель от июля 24, 2020, 00:59
Второе.

Ведочка красиво.

А Ведусик ещё лучше.

Цитата: Andrew от июля 24, 2020, 02:58
Вспомнил начальную школу. Были у нас две учительницы, одна - Аида Викторовна, другая - Ираида Петровна.

У меня Аида Георгиевна, выпускница консерватории, преподавала пение.
Эта добрая женщина официально освободила меня от посещения уроков пения по состоянию здоровья учителя.
А мне так нравилось петь 

Цитата: wandrien от июля 24, 2020, 04:28

Цитата: _Swetlana от июля 23, 2020, 23:01
то я бы скрипя сердцем

новомодный оборот