Лингвофорум

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37
а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Я на это и внимания не обращал

Русское слово "негр" вообще не несёт в себе негативного оттенка. Я его сейчас не употребляю, потому что ему этот оттенок приписали, и так его и могут понять, к сожалению. Но вообще же проблема не в слове "негр", проблема может быть в отношении. Когда отношение к неграм предвзятое из-за цвета кожи - тогда есть проблема, хоть со словом "негр", хоть без. Когда к белым плохое отношение из-за цвета кожи, проблема есть с любыми словами. Когда на теме расизма спекулируют и используют её в корыстных целях, когда доводят дело до абсурда - проблема есть.

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:02

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37
а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Я на это и внимания не обращал

Русское слово "негр" вообще не несёт в себе негативного оттенка.

Это как посмотреть..

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:11
Это как посмотреть..

Теперь уже несёт.

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:14

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:11
Это как посмотреть..

Теперь уже несёт.

Каково основное значение этого слова? То, что "не теперь"?

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:15
Каково основное значение этого слова? То, что "не теперь"?

Человек с чёрным (тёмным, коричневым) цветом кожи.

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:18

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:15
Каково основное значение этого слова? То, что "не теперь"?

Человек с чёрным цветом кожи.

Исп. negro "чёрный".

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:18

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:15
Каково основное значение этого слова? То, что "не теперь"?

Человек с чёрным (тёмным, коричневым) цветом кожи.

в романских языках это единственное слово для обозначения черного цвета. И как им еще негров называть?

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:29
Исп. negro "чёрный".

Я знаю. Я говорю про значение русского слова.

Цитата: Vesle Anne от декабря 14, 2019, 20:33
в романских языках это единственное слово для обозначения черного цвета. И как им еще негров называть?

Я не носитель какого-либо из романских, мне трудно сказать

Я не могу про романские рассуждать, не знаю истории называния негров там. А в русском слово "негр" ещё относительно недавно не несло в себе само по себе негатива. Это была просто естественная маркировка нехарактерной для данной местности внешности людей. Как, например, и слово "мулат", которое и сейчас все нормально воспринимают.

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:11

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:02

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37
а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Я на это и внимания не обращал

Русское слово "негр" вообще не несёт в себе негативного оттенка.

Это как посмотреть..

ІМНО, меньше, чем «черный», которое считается политкорректным, хотя, фактически, это примерно как называть азиатов «желтыми».

Цитата: Python от декабря 14, 2019, 20:42
ІМНО, меньше, чем «черный», которое считается политкорректным, хотя, фактически, это примерно как называть азиатов «желтыми».

"Чёрный" считается допустимым? По-моему, как раз нет. "Чернокожий" - возможно.

Цитата: Python от декабря 14, 2019, 20:42

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:11

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:02

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37
а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Я на это и внимания не обращал

Русское слово "негр" вообще не несёт в себе негативного оттенка.

Это как посмотреть..

ІМНО, меньше, чем «черный», которое считается политкорректным, хотя, фактически, это примерно как называть азиатов «желтыми».

На месте, лично я бы не хотел чтобы меня называли хоть чёрным, хоть жёлтым.

По расе называть человека некрасиво, неуважительно. "Мой друг Джон - негр". Каково быть на месте Джона?

Цитата: VagneR от декабря 14, 2019, 19:54

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 15:16

Цитата: wandrien от декабря 14, 2019, 15:08
Вы будто книгу не читали

Начал, но бросил. Прочёл, наверное, 20% от силы. Дальше пролистал. Как-то не пошло.

Но так вышло, что мультик увидел раньше.

Но из книги мне тоже запомнился эпизод, где мать одного из сбежавших мальчиков говорит, что высекла его за что-то, а потом обнаружила, что он этого не делал. Мне было очень обидно за него.

а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Афроамериканцы появились позже. Сначала были негры. 

совсем запутала. А неандертальцы когда ?

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:44

Цитата: Python от декабря 14, 2019, 20:42

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:11

Цитата: From_Odessa от декабря 14, 2019, 20:02

Цитата: Leo от декабря 14, 2019, 19:37
а не было обидно когда афроамериканцев обзывали неграми?

Я на это и внимания не обращал

Русское слово "негр" вообще не несёт в себе негативного оттенка.

Это как посмотреть..

ІМНО, меньше, чем «черный», которое считается политкорректным, хотя, фактически, это примерно как называть азиатов «желтыми».

На месте, лично я бы не хотел чтобы меня называли хоть чёрным, хоть жёлтым.

есть ещё всякие голубые...

Цитата: Валер от декабря 14, 2019, 20:44
я бы не хотел чтобы меня называли хоть чёрным, хоть жёлтым

А Вы черножёлтый?

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:45
По расе называть человека некрасиво, неуважительно. "Мой друг Джон - негр". Каково быть на месте Джона?

как в том анекдоте : вам мало того что вы негр ?

"Мой друг Джон - из Африки (Нигерии, Габона, Сенегала и т. д.)" - другое дело. И не оскорбляет, и понятно, что скорее всего он негроид. Но как быть с американскими или бразильскими чернокожими, не знаю.

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:50
"Мой друг Джон - из Африки (Нигерии, Габона, Сенегала и т. д.) " - другое дело. И не оскорбляет, и понятно, что скорее всего он негроид.

"А ещё вчера все вокруг мне говорили: Сэм - друг! Сэм, говорили, наш гвинейский друг."

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:50
"Мой друг Джон - из Африки (Нигерии, Габона, Сенегала и т. д.)" - другое дело. И не оскорбляет, и понятно, что скорее всего он негроид. Но как быть с американскими или бразильскими чернокожими, не знаю.

а если из юар или Папуа -НГ?

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:45
По расе называть человека некрасиво, неуважительно. "Мой друг Джон - негр". Каково быть на месте Джона?

Если поменять контекст, то будет вполне нормально.

Цитата: Poirot от декабря 14, 2019, 20:56

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:45
По расе называть человека некрасиво, неуважительно. "Мой друг Джон - негр". Каково быть на месте Джона?

Если поменять контекст, то будет вполне нормально.

Мой негр Джон - друг?

Если Сэм, или Джон там - как брат, язык не повернётся назвать его негром. Потому что человек. Просто хороший человек. Раса не важна. Национальная принадлежность имеет некоторое значение, потому что язык, традиции, гражданство, местожительство и т. п.

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:45
По расе называть человека некрасиво, неуважительно. "Мой друг Джон - негр". Каково быть на месте Джона?

Цитата: Мечтатель от декабря 14, 2019, 20:50
"Мой друг Джон - из Африки (Нигерии, Габона, Сенегала и т. д.)" - другое дело. И не оскорбляет, и понятно, что скорее всего он негроид. Но как быть с американскими или бразильскими чернокожими, не знаю.

Так в том-то и дело, что указание расы само по себе не несёт ничего плохого, если общество в целом здраво к этому относится. Тогда, если у человека нетипичная для этих мест раса, это в требующем того контексте подчёркивают, и ничего страшного. И человек к этому привычен и воспринимает нормально.

Но до такого общества далеко, вот в чем проблема. Сейчас в любом обществе полно предрассудков и предвзятости к представителям других рас. А теперь ещё и доигрались с изначально прекрасной идеей толерантности. Когда её довели до абсурда, когда неравенство пошло уже в другую сторону, и под толерантностью стали понимать совершенно не толерантность, маятник качнулся в другую сторону, и это сейчас только усугубляет эти предрассудки и ксенофобию.

Но ладно, что-то уже политикой пахнет, а за неё Авваль по головке не погладит.