Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Гоголемания

Автор Ванько, апреля 1, 2009, 17:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ванько

Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Хворост

The same shit.
С днём рождения, Николай Васильевич! :=  :UU:
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Wolliger Mensch

Эда. Гоголь прославился не своими произведениями, а своим носом...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

tmadi

Цитата: "Wolliger Mensch" от
Эда. Гоголь прославился не своими произведениями, а своим носом...

Если верить лекциям Набокова о русской литературе (а я им верю), нос - основная тема и персонаж всего творчества Николая Васильевича. Причем нос собственный.

Nevik Xukxo


tmadi

Цитата: "Невский чукчо" от
А правда, что с Гоголем дружил Пушкин?

Нет, просто Гоголь часто переодевался в него. Если верить Хармсу.

Алексей Гринь

Цитата: "Wolliger Mensch" от
Эда. Гоголь прославился не своими произведениями, а своим носом...
Дизайнер не знал, чем ещё выразить ерь. Ваши предложения? Мёртвая душа раком? Сложенная вдвое шинель?
肏! Τίς πέπορδε;

tmadi

Цитата: "Алексей Гринь" от
Дизайнер не знал, чем ещё выразить ерь. Ваши предложения? Мёртвая душа раком? Сложенная вдвое шинель?

Барбекю из Тараса Бульбы. Миргородская лужа со свиньей. Плюшкин с калачом. Птица-тройка, наконец.

0383

Николай Васильевич Гоголь это великий русский писатель, творчество которого я очень люблю и ценю. Его имя, в отличие от большинства наших, будут вспоминать добрым словом наши потомки.
"Стоят хрычи насмерть", myst
"У меня устойчивое ощущение, что люди любят поэзию, потому что там можно хоть на ушах стоять - и никто им не указ", Artemon

tmadi

+ Вий с поднятыми веками, как я мог забыть.

Dana

Але якою мовою писав Микола Васильович?  :donno:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Алексей Гринь

Цитата: "tmadi" от
Барбекю из Тараса Бульбы. Миргородская лужа со свиньей. Плюшкин с калачом. Птица-тройка, наконец.
Цитата: "tmadi" от
Вий с поднятыми веками, как я мог забыть.
Это всё в виде еря?
肏! Τίς πέπορδε;

tmadi

Цитата: "Алексей Гринь" от
Это всё в виде еря?

Плох тот дизайнер, что не смог бы сляпать мягкий знак хотя бы из одной моей идеи.

myst

Цитата: "Dana" от
Але якою мовою писав Микола Васильович?
Дана, это провокация?

tmadi


Ванько

Цитата: Dana от апреля  1, 2009, 17:38Але якою мовою писав Микола Васильович?
Татаро-монгольским суржиком :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

myst

Цитата: Dana от апреля  1, 2009, 18:32
Цитата: "myst" от
Дана, это провокация?

Не'а. Это вопрос.  :smoke:
Литературу творил на русском, без вариантов. Письма, записки и пр. попадались и на украинском.

Dana

Цитата: "myst" от
Литературу творил на русском, без вариантов. Письма, записки и пр. попадались и на украинском.

Понятно. А я думала, это всё переводы с украинского...
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Хворост

Цитата: Dana от апреля  1, 2009, 18:46
Цитата: "myst" от
Литературу творил на русском, без вариантов. Письма, записки и пр. попадались и на украинском.

Понятно. А я думала, это всё переводы с украинского...
:o "Невский проспект" переводили с украинского? Тогда украинский и за язык не считали...
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

myst

Цитата: "Dana" от
А я думала, это всё переводы с украинского...
:o Оно таки выросло, это поколение... :uzhos:

Vertaler

Цитата: myst от апреля  1, 2009, 18:55
Цитата: "Dana" от
А я думала, это всё переводы с украинского...
:o Оно таки выросло, это поколение... :uzhos:
Приколисты всегда были, не обращайте внимания.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Алексей Гринь

Цитата: "Dana" от
Понятно. А я думала, это всё переводы с украинского...
Во времена Гоголя украинский язык ещё не изобрели.
肏! Τίς πέπορδε;


Nekto

Цитата: Алексей Гринь от апреля  1, 2009, 19:19
Цитата: "Dana" от
Понятно. А я думала, это всё переводы с украинского...
Во времена Гоголя украинский язык ещё не изобрели.

:down: :down: :down:

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр