Лингвофорум

Цитата: LUTS от января 18, 2015, 14:57

Цитата: DarkMax2 от января 18, 2015, 13:49
Калька. Звідки і? І ро те якесь білоруське.

Мдааа.

А що? Відкрите е. Переклад російського обігравання "серого" кольору. Ну і о, як у біл. бяроза (укр. береза). Рё~ро це білоруське. Калька це.

Білоруське.

Цитата: LUTS от января 18, 2015, 14:58

Цитата: Python от января 18, 2015, 14:53
Звичайно, ім'я вже малопоширене в наш час

Серйозно?

В моєму поколінні — вже так. Те ж саме з Іваном, наприклад.

Цитата: DarkMax2 от января 18, 2015, 15:01
Калька це.

Діалекти? Нє, не чув.

Цитата: alant от января 16, 2015, 22:54
Если человек, говоря на русском, употребляет слова типа: пытаюся, одеваюся - это проявление суржика?

Ээээ. А в чем тут может быть суржик?

Схід, Південь.
Марія тільки Марійка, Марія. Ніякої Маші - тільки поросят так звали.
Петро - малим Петько. Про нього могли сказати Петя, але обходили так називати крім рідні. Коли вже хлопець чи старше - Петро і тільки. Пєтя взагалі абсурд.
Суржик абсолютно зневажлива, принизлива назва приписувана мові. Хоча воно є всього-на-всього маргінальним мовним явищем. Я і в інших мовах. Та ніхто з цього не додумався створити таке опудало, як наші розумники - і мова не мова, і ми якісь недолугі.
Зводити ж діалекти та говірки до суржику і розхвалювати його - національна дурість.
Набуття ж грамотності зводити до Антисуржику та боротьбі з Суржиком - це щось поза
межами здорового глузду взагалі.

Цитата: oveka от января 24, 2015, 23:03
Схід, Південь.
Марія тільки Марійка, Марія. Ніякої Маші - тільки поросят так звали.
Петро - малим Петько. Про нього могли сказати Петя, але обходили так називати крім рідні. Коли вже хлопець чи старше - Петро і тільки. Пєтя взагалі абсурд.
Суржик абсолютно зневажлива, принизлива назва приписувана мові. Хоча воно є всього-на-всього маргінальним мовним явищем. Я і в інших мовах. Та ніхто з цього не додумався створити таке опудало, як наші розумники - і мова не мова, і ми якісь недолугі.
Зводити ж діалекти та говірки до суржику і розхвалювати його - національна дурість.
Набуття ж грамотності зводити до Антисуржику та боротьбі з Суржиком - це щось поза
межами здорового глузду взагалі.

Ви мене вибачте, але по моєму неввічливо і не по-людські зневажати мову, стиль життя (чи погляди) інших людей навіть якщо вони вам не до вподоби. Бо з оцієї типової сільської зневаги до інаких людей і народжується потім всяка нетерпимість і неадекват, в т.ч. у вигляді граммарнацизму книжних людей. Дурість не дурість, але люди хочуть так говорити - тут приходять книжники і починають з них насміхатися і зневажати їх мову. І що саме смішне - їх з розумним виглядом слухає молодь, підростаюче покоління, виростаючи такими ж самими нетерпимими до інаковості (((

Цитата: oveka от января 24, 2015, 23:03
Схід, Південь.
Марія тільки Марійка, Марія. Ніякої Маші - тільки поросят так звали.

Я вже у школі  як почув у Букварі "Маша", так мене аж пересмикнуло, що дівчину звуть  свинячим іменем.

Ніякої зневаги там немає і на дух. А от називати діалекти і говірки суржиком - ото і є зневага.
А молодим письменникам і поетам організувати Нюрбергський Процес над Суржиком - не мати лою в голові.
Щодо імен дав інформацію по регіону і не більше. Анатолія в нас називали Толька і ніколи Только. А під Запоріжжям, біля Чапліне чув Только. Іллю, одначе, називали Ілько. Отака собі примха мовців. Просто прийміть це до вжитку і ніхто не заставляє вас у вас говорити так, як тут. Боронь, Боже!

Цитата: oveka от января 25, 2015, 00:19
Нюрбергський

НЮРНБЕРЗЬКИЙ.
http://slovopedia.org.ua/35/53405/131203.html

Цитата: Zavada от января 27, 2015, 17:33

Цитата: oveka от января 25, 2015, 00:19
Нюрбергський

НЮРНБЕРЗЬКИЙ.
http://slovopedia.org.ua/35/53405/131203.html

"Суржик" же ж тема.

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2015, 18:06
"Суржик" же ж тема.

Тоді конєшно.

Матінко моя!

У нас Ви маєте можливість замовити матеріал за темою «нюрбергський трибунал».

Заказ рефератов, курсовых дипломных работ. Тема работы: нюрбергський процес.

... (95 результатів)

http://tinyurl.com/pe9alk3

НюрнберГСький - 12 книжково-журнальних результатів.

Цитата: Zavada от января 27, 2015, 18:52
НюрнберГСький - 12 книжково-журнальних результатів.

Вплив російської орфографії на мозок

А при чому тут тема суржика і написання "нюрнберзький / нюрнбергський"? Коцюбинський казав писати "нюренберзьке". Я думав, що "суржик" на язиці, а не на бомазі.

Цитата: Jeremy от января 28, 2015, 08:29
нюренберзьке

Непогана адаптація. Як колись було Рівно - рівенське. Н - ЕН.

А чому магдебурзьке, празьке, паризьке, але бухарестське, белградське, хустське, карпатське, бейрутське? Якась непослідовність.

Цитата: Jeremy от января 28, 2015, 08:43
А чому магдебурзьке, празьке, паризьке, але бухарестське, белградське, хустське, карпатське, бейрутське? Якась непослідовність.

-дське чому? А громадське чому? А от, що Г чергується, а Т, К це дійсно непослідовно.

От тому, краще скрізь -ське зберігати, щоб менше голови закручувати:" парижське, прагське, магдебургське, гадячське... А вимова відповідна, вона сама буде потрібною виходити - паризьке, празьке,..гадяцьке.

І не доколупуватися дуже до вимови у таких випадках: веприкський (Веприк) - веприцький або веприський; тлумачський - тлумацький або тлумаський, тлумазький. Мова живе, поки вона хоч трохи вільна і поки мовці почувають себе "правильними" людьми.

-тський, до речі, зустрічається і в питомих словах.

Цитата: DarkMax2 от января 28, 2015, 08:59

Цитата: Jeremy от января 28, 2015, 08:43
А чому магдебурзьке, празьке, паризьке, але бухарестське, белградське, хустське, карпатське, бейрутське? Якась непослідовність.

-дське чому? А громадське чому? А от, що Г чергується, а Т, К це дійсно непослідовно.

Г, Х, К чергуються, Д, Т — не чергуються. Плюс деякі винятки (напр., тюркський), де чергування мало б бути, але нема.

Точно т не чергується?

Точно.

Ще також чергуються шиплячі (Калуш — калуський), а після З, С, Ц завйве С редукується (Кролевець — кролевецький).

Та я знаю: Х/Ш/С, Г/З/Ж та К/Ч/Ц - без Т, виходить.

Логічно, без Т та без Д/ДЖ.

Про ДЖ правило не згадує, тому, очевидно, ДЖ має переходити в ДЗ. Хоча слів із кінцевим ДЖ надто мало, і сполучення з ним суфіксу -ський уникають.