Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

О диалекте города Новосибирска

Автор Kaze no oto, ноября 22, 2014, 22:23

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Beobachter

Цитата: bvs от ноября 23, 2014, 21:11
Еще в области такое "ехать на город" - в смысле ехать в Новосибирск.
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).

bvs

Нет, я слышал именно в значении "почему". То, что вы написали это везде есть.

bvs

Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
Да, но тут НА город. Обычное русское "в город".

Beobachter

Цитата: bvs от ноября 24, 2014, 22:16
Нет, я слышал именно в значении "почему". То, что вы написали это везде есть.
Странно. Наверное, чья-то индивидуальная особенность речи.

bvs


Beobachter

Цитата: bvs от ноября 24, 2014, 22:17
Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
Да, но тут НА город. Обычное русское "в город".
Помните "На Берлин"? Из той же серии... :-)

bvs


Beobachter

Цитата: bvs от ноября 24, 2014, 22:26
Да, но я не говорю "поехать на Москву".
Я, если честно, с особенностями сельской речи близко не знаком, но в Новосибирске вряд ли бы кто сказал "на город". А по поводу "новосибирского диалекта" мне кажется, что вопрос надуманный, и, кроме нарочитого чёканья, верно подмеченного автором темы, никаких особых отличий от стандартного русского языка то и нет. Ну и мультифора из того же разряда, что и ксерокс (кстати, только сейчас узнал, что мультифору мультифорой только мы называем :-)  ).

VagneR

Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Цитата: bvs от ноября 23, 2014, 21:11
Еще в области такое "ехать на город" - в смысле ехать в Новосибирск.
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
У нас говорят "в город" (Самарская область), кроме того, во времена моего детства пожилые люди "городом" называли центр, историческую часть Самары. Живя и находясь в городе, моя бабушка говорила: "Поеду в город на рынок".
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Beobachter

Цитата: VagneR от ноября 24, 2014, 22:40
Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Цитата: bvs от ноября 23, 2014, 21:11
Еще в области такое "ехать на город" - в смысле ехать в Новосибирск.
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
У нас говорят "в город" (Самарская область), кроме того, во времена моего детства пожилые люди "городом" называли центр, историческую часть Самары. Живя и находясь в городе, моя бабушка говорила: "Поеду в город на рынок".
Да да да. В Новосибирске тоже с окраины в центр - это в город. Да, это везде, наверное, так.

Kaze no oto

Цитата: bvs от ноября 24, 2014, 22:16
Нет, я слышал именно в значении "почему". То, что вы написали это везде есть.
Везде? В Питере нет...

Neska

Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:44
Цитата: VagneR от ноября 24, 2014, 22:40
Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Цитата: bvs от ноября 23, 2014, 21:11
Еще в области такое "ехать на город" - в смысле ехать в Новосибирск.
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
У нас говорят "в город" (Самарская область), кроме того, во времена моего детства пожилые люди "городом" называли центр, историческую часть Самары. Живя и находясь в городе, моя бабушка говорила: "Поеду в город на рынок".
Да да да. В Новосибирске тоже с окраины в центр - это в город. Да, это везде, наверное, так.
В Иркутске так.
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Лом d10

Цитата: VagneR от ноября 24, 2014, 22:40
Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:15
Цитата: bvs от ноября 23, 2014, 21:11
Еще в области такое "ехать на город" - в смысле ехать в Новосибирск.
Да это в любой области с по-сути почти единственным городом (маленькие райцентры не в счет).
У нас говорят "в город" (Самарская область), кроме того, во времена моего детства пожилые люди "городом" называли центр, историческую часть Самары. Живя и находясь в городе, моя бабушка говорила: "Поеду в город на рынок".
прямо так уж и пожилые. я и сейчас слышу, только границы "города" расширились, при бабушках это была Полевая, сейчас Сов.Армии, всё остальное Безымянка.

Poirot

Цитата: jvarg от ноября 23, 2014, 09:02
Все говорят на Алтае.
Во-во. Кстати, в поряке оффтопа, в Екатеринбурге слышал слово "светокопия" (по-нашему, ксерокопия).
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Neska

Цитата: jvarg от ноября 23, 2014, 09:02Все говорят на Алтае.
А кто может объяснить, почему на Алтае, но в Саянах? На Урале, но в Хибинах? На Кавказе но в Карпатах? На Балканах но в Альпах? На Памире, но в Гималаях? На Тянь-Шане, но в Тибете? На Пиренеях, но в Арденнах? :what:
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

antic

Так исторически сложилось
Сюда можно ещё добавить: служат в армии и на флоте
Точных критериев нет, но некоторые нечёткие закономерности можно выявить
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Zavada

Цитата: Beobachter от ноября 24, 2014, 22:44
В Новосибирске тоже с окраины в центр - это в город. Да, это везде, наверное, так.
В Киеве раньше так говорили. Может, кто-то и сейчас говорит.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Beobachter

Цитата: Neska от ноября 25, 2014, 14:53
Цитата: jvarg от ноября 23, 2014, 09:02Все говорят на Алтае.
А кто может объяснить, почему на Алтае, но в Саянах? На Урале, но в Хибинах? На Кавказе но в Карпатах? На Балканах но в Альпах? На Памире, но в Гималаях? На Тянь-Шане, но в Тибете? На Пиренеях, но в Арденнах? :what:
В порядке бреда: "В" - внутри,"на" - сверху. Может быть так на подсознательном уровне мы выражаем отношение к тем или иным регионам. :-)

Neska

Цитата: Beobachter от ноября 25, 2014, 16:30
Цитата: Neska от ноября 25, 2014, 14:53
Цитата: jvarg от ноября 23, 2014, 09:02Все говорят на Алтае.
А кто может объяснить, почему на Алтае, но в Саянах? На Урале, но в Хибинах? На Кавказе но в Карпатах? На Балканах но в Альпах? На Памире, но в Гималаях? На Тянь-Шане, но в Тибете? На Пиренеях, но в Арденнах? :what:
В порядке бреда: "В" - внутри,"на" - сверху. Может быть так на подсознательном уровне мы выражаем отношение к тем или иным регионам. :-)
Все представленные примеры - горы.
:o Что мы, гномы - в горах жить? :what:
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Beobachter

Цитата: antic от ноября 25, 2014, 14:59
Так исторически сложилось
Сюда можно ещё добавить: служат в армии и на флоте
Точных критериев нет, но некоторые нечёткие закономерности можно выявить
И тогда вода нам как земля,
И тогда нам экипаж семья.
И тогда никто из нас не против -
Хоть всю жизнь служить В военном флоте.
© Ю. Погорельский
Тут "в" для рифмы? По-моему для флота и "в(о)" и "на" одинаково употребимы.

Neska

Цитата: Beobachter от ноября 25, 2014, 16:41
Цитата: antic от ноября 25, 2014, 14:59
Так исторически сложилось
Сюда можно ещё добавить: служат в армии и на флоте
Точных критериев нет, но некоторые нечёткие закономерности можно выявить
По-моему для флота и "в(о)" и "на" одинаково употребимы.
Это как кОмпас и компАс. Флотские говорят на флоте, штатские - во флоте.
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

antic

— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Neska

Цитата: antic от ноября 25, 2014, 17:38
Цитата: Neska от ноября 25, 2014, 16:44
штатские - во флоте.
Я штатский, но не говорю так и ни разу не слышал
Море в окно видите? Вот и причина. ;)
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

antic

— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Алалах

Цитата: Kaze no oto от ноября 24, 2014, 21:07
Цитата: MrBTTF от ноября 23, 2014, 22:20
Часто использую кого вместо что, так как оно более выразительное.
Например:
- Ты взял деньги?
И если я не разслышал, что взял, отвечу:
- Кого (взял)?
Сам с Донбасса
Да, да, вот именно так говорят. Однако, я такого не слышал ни в Украине, ни в других регионах России.
всю свою жизнь именно так и говорю и именно так и слышу от окружения. Особенно странно потому было видеть приведенный скан, где утверждается, что это, якобы, псковское. Чушь. Ни одного ни предка оттуда, ни родственников, ни знакомых.


Цитата: Zavada от ноября 24, 2014, 14:44

Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр