Лингвофорум

что такое уйқинг кемаяптими

Как перевести
O'Z TIF MBning TShBB qoshidagi Amaliyot boshqarmasi STIR KTYaDR

объясните пожалуйста разницу слов сенинг и сениги.

Цитата: ольга123 от июля 16, 2014, 22:25
что такое уйқинг кемаяптими

Спать не хочется?

"жоним сани жоним ортик яхши кураман доим севаман"

Цитата: Anuta18 от июля 18, 2014, 17:40
"жоним сани жоним ортик яхши кураман доим севаман"

Жоним, тебя жоним, очень сильно люблю, всегда люблю,

Цитата: алинка111 от июля 14, 2014, 22:27
яхши булип колдингизма

Типа все в порядке?

спасибо

Арзимайди.

Цитата: 00123 от июля 14, 2014, 19:27
напишите как будет 1.дурак 2. не говори так.3. буду бить тебя за это. заранее спасибо)))

Ahmoq. Bunday gapima. Shu qilganing uchun seni uraman.

Цитата: heckfy от июля 18, 2014, 21:37
Bunday gapima.

Bunday gapirma.

Здравствуйте переведите на русский Suvni kurmasi ishton yichmagin degan  ota bobolar.
Dustlar unitmanglar Ruslan hali tirik uldi deb uylab unitvormelar. Sikora kurishamiza

Помогите, пожалуйста, с переводом: Salom mehribonim. Biror gap bulsa darrov menga sms ez!

Цитата: Mabel от июля 20, 2014, 02:58
Помогите, пожалуйста, с переводом: Salom mehribonim. Biror gap bulsa darrov menga sms ez!

Привет, мою милосердная. Если тебе есть что мне сказать, сразу мне пиши.

Цитата: heckfy от июля 20, 2014, 18:48

Цитата: Mabel от июля 20, 2014, 02:58
Помогите, пожалуйста, с переводом: Salom mehribonim. Biror gap bulsa darrov menga sms ez!

Привет, мою милосердная. Если тебе есть что мне сказать, сразу мне пиши.

Большое спасибо! 

А вот это как перевести: zerikma Marina. (В качестве обращения употреблялось. Стояло в начале письма)

Цитата: Mabel от июля 21, 2014, 00:32
А вот это как перевести: zerikma Marina. (В качестве обращения употреблялось. Стояло в начале письма)

Не тоскуй, не скучай Марина

Цитата: heckfy от июля 21, 2014, 00:50

Цитата: Mabel от июля 21, 2014, 00:32
А вот это как перевести: zerikma Marina. (В качестве обращения употреблялось. Стояло в начале письма)

Не тоскуй, не скучай Марина

Спасибо! 

Цитата: ПАПРМОНА от июля 19, 2014, 22:21
Здравствуйте переведите на русский Suvni kurmasi ishton yichmagin degan  ota bobolar.
Dustlar unitmanglar Ruslan hali tirik uldi deb uylab unitvormelar. Sikora kurishamiza

Первое что-то вроде пословицы. Там есть ошибки, потому не стал переводить.

Do'stlar, unutmanglar, Ruslan hali tirik. O'ldi deb o'ylab unuta bermanglar. Sikora, ko'rishamiz a.
Друзья, не забывайте, Руслан еще жив. Не забывайте (его), подумав, что он умер. Сикора [если это имя], увидимся.

Менга куз теган жуда каттик

Что то типа сглазили?

Versuchung7
перевод: меня сильно сглазили

Цитата: mail от июля 21, 2014, 06:49
Сикора [если это имя], увидимся.

Скоро увидимся.

скоро - сикора 

Цитата: Vitaliya от июня 10, 2014, 23:01
зурен, созен

- Сильны/здоровы  ли вы?,  в порядке ли вы?
на таджикском.