Лингвофорум

Цитата: RockyRaccoon от октября 19, 2013, 18:15

Цитата: arseniiv от октября 19, 2013, 18:10Со вторым же перекликается «Всё, что не убивает нас...» и
распространённый дурацкий на него ответ (бьющий совершенно не туда).

А какой ответ? Ни разу не слышал.

Google: особенно сильными нас делают.

Это возражение не по существу, т. к. очевидно, что во «всём, что не убивает» имелось в виду то, что хотя и не убивает, но покушается, и вот уже это всё не обязательно делает сильнее. Так что получается пара кривых высказываний.

Цитата: arseniiv от октября 19, 2013, 19:16

Цитата: RockyRaccoon от октября 19, 2013, 18:15

Цитата: arseniiv от октября 19, 2013, 18:10Со вторым же перекликается «Всё, что не убивает нас...» и распространённый дурацкий на него ответ (бьющий совершенно не туда).

А какой ответ? Ни разу не слышал.

Google: особенно сильными нас делают.

Это возражение не по существу, т. к. очевидно, что во «всём, что не убивает» имелось в виду то, что хотя и не убивает, но покушается, и вот уже это всё не обязательно делает сильнее. Так что получается пара кривых высказываний.

И что, такой странный ответ сильно распространён?

Другого не встречал. Во всяком случае, не более распространён, чем исходное, потому что оно используется для контексту.

Цитата: RockyRaccoon от октября 19, 2013, 19:50
такой странный ответ

Скорее, уже очень давно баянный.

А меня вот не то что нервируют, но порой смешат в данном контексте и от конкретного человека, с такой интонацией, что ухохочешься, а порой кажутся тупостью выражения с ответами в рифму: "Чё? - Капчо! (или Через плечо!)", "Ну? - Баранки гну!", "Как? - *опой об косяк!"

Если о русском не люблю "короче,как бы" когда лепят через каждые три слова, еще раздражает когда тулят "Да" ну что дети давайте посмотрим да?,что на этой картинке соловей да?,попробуем сами нарисовать да? Или ты ко мне сегодня зайдешь да? и я че нить приготовлю да?у тебя будет надеюсь время да? Таких людей встречал когда без этого да? не могут

Цитата: SIVERION от ноября  7, 2013, 11:23
еще раздражает когда тулят "Да" ну что дети давайте посмотрим да?,что на этой картинке соловей да?,попробуем сами нарисовать да? Или ты ко мне сегодня зайдешь да? и я че нить приготовлю да?у тебя будет надеюсь время да? Таких людей встречал когда без этого да? не могут

Вы явно не любите русский язык.

Среди украиноязычных тоже встречается, был в Полтаве и зашла девушка в магазин и у нее это Так? было раз 30

не нравится, когда переспрашивают "в смысле?"

Цитата: do50 от ноября  7, 2013, 11:37
не нравится, когда переспрашивают "в смысле?"

у меня нет всмысле в словарном запасе, есть не совсем понял,ты о чем?,а точнее?

Цитата: Awwal12 от ноября  7, 2013, 11:32

Цитата: SIVERION от ноября  7, 2013, 11:23
еще раздражает когда тулят "Да" ну что дети давайте посмотрим да?,что на этой картинке соловей да?,попробуем сами нарисовать да? Или ты ко мне сегодня зайдешь да? и я че нить приготовлю да?у тебя будет надеюсь время да? Таких людей встречал когда без этого да? не могут

Вы явно не любите русский язык.

Тогда, отец Авваль, все грамотные русские не любят русский язык.
У кого как, но у нас, на Юге, это поветрие появилось из Азербайджана. В 60-70-е годы это явление ещё иронически обыгрывалось ("подойди, да? обними, да?") Прошло сорок лет - и эта зараза - повсеместно! Нет?

Мне тоже не нравится это "да". Слово-паразит, по-моему.

Цитата: ostapenkovr от ноября  7, 2013, 13:23Тогда, отец Авваль, все грамотные русские не любят русский язык.
У кого как, но у нас, на Юге, это поветрие появилось из Азербайджана. В 60-70-е годы это явление ещё иронически обыгрывалось ("подойди, да? обними, да?") Прошло сорок лет - и эта зараза - повсеместно! Нет?

А в японском считается совершенно нормальным каждое второе предложение формальным вопросом ("нэ?") заканчивать.

Цитата: ostapenkovr от ноября  7, 2013, 13:23
Тогда, отец Авваль, все грамотные русские не любят русский язык.
У кого как, но у нас, на Юге, это поветрие появилось из Азербайджана. В 60-70-е годы это явление ещё иронически обыгрывалось ("подойди, да? обними, да?")

Вы себя нормально сегодня чувствуете?
Мы про вопросительные предложения вообще-то говорим, а не про повествовательные и тем более не про побудительные.
Еще расскажите, как азербайджанцы испортили речь русской деревни...

Не люблю, когда вместо утвердительного "да" говорят "ну". Неоднократно замечал такое за нерусскоязычными жителями Казахстана и Средней Азии.

Цитата: Geoalex от ноября  7, 2013, 13:47
Не люблю, когда вместо утвердительного "да" говорят "ну". Неоднократно замечал такое за нерусскоязычными жителями Казахстана и Средней Азии.

Интересно, я казах или узбек?.. 
Меня этим в свое время одна подруга заразила.
"Ну́ так понятно!" > "Ну́ так!" > "Ну́!"

Цитата: SIVERION от ноября  7, 2013, 11:23
ну что дети давайте посмотрим да?,что на этой картинке соловей да?,попробуем сами нарисовать да? Или ты ко мне сегодня зайдешь да? и я че нить приготовлю да?у тебя будет надеюсь время да? Таких людей встречал когда без этого да? не могут

В Якутии это признак якута, однако "да" произносится с долгой "а".

Цитата: Awwal12 от ноября  7, 2013, 13:38

Цитата: ostapenkovr от ноября  7, 2013, 13:23
Тогда, отец Авваль, все грамотные русские не любят русский язык.
У кого как, но у нас, на Юге, это поветрие появилось из Азербайджана. В 60-70-е годы это явление ещё иронически обыгрывалось ("подойди, да? обними, да?")

Вы себя нормально сегодня чувствуете?
Мы про вопросительные предложения вообще-то говорим, а не про повествовательные и тем более не про побудительные.
Еще расскажите, как азербайджанцы испортили речь русской деревни...

но зачем вставлять это да без конца в одном предложении, хлеб свежий да?, сегодня привезли да?,не подорожал да?,а булки свежие тоже да?  Зачем так спрашивать если можно Хлеб свежий да?сегодня привезли? не подорожал?а булки свежи тоже ? И одной да достаточно

Цитата: SIVERION от ноября  7, 2013, 11:23
еще раздражает когда тулят "Да" ну что дети давайте посмотрим да?,что на этой картинке соловей да?,попробуем сами нарисовать да? Или ты ко мне сегодня зайдешь да? и я че нить приготовлю да?у тебя будет надеюсь время да? Таких людей встречал когда без этого да? не могут

Отец Авваль, а Вы себя нормально чувствуете? Выделенное здесь у Сивериона - вопросительное? По-моему - побудительное.

Цитата: Lodur от ноября  7, 2013, 13:37
А в японском считается совершенно нормальным каждое второе предложение формальным вопросом ("нэ?") заканчивать.

...
- А у Рабиновича - селёдка по пятьдесят копеек.
- Ну так идите к Рабиновичу.
- Так у него - закрыто!
- Так приходите, когда у меня будет закрыто - селёдка тоже будет по пятьдесят копеек.

Цитата: ostapenkovr от ноября  7, 2013, 13:50
Нормально, нормально, ещё не кусаюсь.
Вопросительная интонация - слишком наглая и яркая - стёрлась. Превратилась в ещё более наглую утвердительную.

При чем тут интонация? Вопросительное предложение от утвердительно-побудительного интонацией только отличается? В речи азербайджанцев "да" здесь - это банальная калька.

Цитата: Geoalex от ноября  7, 2013, 13:47
Не люблю, когда вместо утвердительного "да" говорят "ну". Неоднократно замечал такое за нерусскоязычными жителями Казахстана и Средней Азии.

Это я все время так делаю. 

Цитата: RawonaM от ноября  7, 2013, 15:35
Это я все время так делаю. 

Вы же тоже из Азии 

Цитата: Geoalex от ноября  7, 2013, 13:47
Не люблю, когда вместо утвердительного "да" говорят "ну". Неоднократно замечал такое за нерусскоязычными жителями Казахстана и Средней Азии.

А меня раздражает, когда вместо "да" говорят "а то!" (в смысле "а то как же!").

Не знаю, упоминалось ли уже в теме или нет, просто только что в очередной раз наткнулся в инете на случай употребления. Двойное слово-монстр "как для" вместо просто "для". Дико бесит (и просто мешает понимать смысл фразы, т.к. секунд пять приходится соображать, что для того, чтобы фраза стала понятна, надо просто выкинуть вот это лишнее "как" - а до этого полная бессмыслица). Теряюсь в догадках, откуда оно вылазит с такой регулярностью. То ли украинизм, то ли прямо из английского языка прёт. Если украинизм - то я ещё готов терпеть это выражение, просто считая его ещё одним с маркеров для распознавания украиноязычных (разумеется, только тех из них, кто недостаточно владеет русским языком) в инете по их письменной речи. А если окажется из английского - то просто в порошок готов стереть употребляющих, ибо они совсем охренели, что ли, и говорили бы на своём любимом английском, если уж охота попонтоваться.

Цитата: Toman от ноября  8, 2013, 00:32
Не знаю, упоминалось ли уже в теме или нет, просто только что в очередной раз наткнулся в инете на случай употребления. Двойное слово-монстр "как для" вместо просто "для". Дико бесит (и просто мешает понимать смысл фразы, т.к. секунд пять приходится соображать, что для того, чтобы фраза стала понятна, надо просто выкинуть вот это лишнее "как" - а до этого полная бессмыслица). Теряюсь в догадках, откуда оно вылазит с такой регулярностью. То ли украинизм, то ли прямо из английского языка прёт. Если украинизм - то я ещё готов терпеть это выражение, просто считая его ещё одним с маркеров для распознавания украиноязычных (разумеется, только тех из них, кто недостаточно владеет русским языком) в инете по их письменной речи. А если окажется из английского - то просто в порошок готов стереть употребляющих, ибо они совсем охренели, что ли, и говорили бы на своём любимом английском, если уж охота попонтоваться.

Так и не понял что за "как для". Можно пример употребления?