Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Какой язык учить, что бы понимать и другие тюркские языки

Автор jvarg, января 7, 2007, 08:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Borovik

Цитата: Lugat от апреля 26, 2013, 11:02
:o Пачиму Хазария, дарагой? Ваще-т, Хазарстан, да?
-ия - это необязательно русизм. В арабском тоже есть

Alenarys

Цитата: Zhendoso от апреля 26, 2013, 09:16
Цитата: Alenarys от апреля 25, 2013, 23:01
в чувашском много угро-финнских заимствований. 
Alenarys, это миф. Мой небольшой приз тому, кто найдет двадцать заимствований из марийского в средненизовом и низовом (то есть, фактически, в литературном чувашском) чувашских диалектах, так и остался невостребованным.
И это очень плохо, что заимствований из ф.у. мало, т.к. по их облику можно было бы больше узнать о фонетическом развитии родного языка. Каждое ф.у. заимствование в чувашском у меня на вес золота.
Сморя чо за приз ::) 8-) Ес на Канары повезешь нас, то я те все 100 там найду :UU: :D

Alenarys

Цитата: Borovik от апреля 26, 2013, 10:49
Цитата: alant от апреля 25, 2013, 18:43
Цитата: Zhendoso от апреля 25, 2013, 13:45
хакасский (неплохо понимаемы почти все сибирские тюрки)
Южные алтайцы поймут лучше хакасский или киргизский язык?
Между алтайским (что северным, что южным) и киргизским - пропасть в лексике.
Очевидным образом, два языка, давно разделившись, попали в культурно разные среды: в киргизском дофига арабо-персизмов. В алтайском состав лексики типичен для сибирских: исконная, местная сибирская (общая для региональных ТЯ), монголизмы, русизмы
Думаю, киргиз с ходу не поймёт в алтайском треть лексики точно
Хотя, среди южных алтайцев есть те, кто общается с местными казахами. Очевидно, им будет легче понять киргизский
Один мой знакомый хакас нормалды понимал киргизку-жену, правда она выросла на Алтае, но язык все же знала

Borovik

Цитата: Alenarys от апреля 26, 2013, 12:39
Один мой знакомый хакас нормалды понимал киргизку-жену, правда она выросла на Алтае, но язык все же знала
Брачные узы - это серьёзный стимул для изучения языка :yes: Очень часто видно в жизни

Alenarys

Цитата: Borovik от апреля 26, 2013, 13:20
Цитата: Alenarys от апреля 26, 2013, 12:39
Один мой знакомый хакас нормалды понимал киргизку-жену, правда она выросла на Алтае, но язык все же знала
Брачные узы - это серьёзный стимул для изучения языка :yes: Очень часто видно в жизни
:green: Согласен ;up:

Alenarys

Цитата: Lugat от апреля 26, 2013, 11:02
:o Пачиму Хазария, дарагой? Ваще-т, Хазарстан, да?
Аткуда я знаю лэ? Астрахань так наш губер называет, без всяких станов :donno:

Zhendoso

Цитата: Alenarys от апреля 26, 2013, 12:38
Сморя чо за приз ::) 8-) Ес на Канары повезешь нас, то я те все 100 там найду :UU: :D
В этом годе в планах разбогатеть. Только я еще не придумал, как  ;D
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Red Khan

Цитата: Imp от апреля 26, 2013, 06:09
Неужели на самом деле с хорошим татарским башкирский все равно не очень понятен? Это только фонетика или лексика тоже? К фонетике вроде как можно попривыкнуть, а вот лексика ...
Я же писал - стопроцентного понимания, особенно если у тебя только литературный татарский или родной диалект откуда-то с запада.

Alenarys

Цитата: Red Khan от апреля 26, 2013, 23:41
Цитата: Imp от апреля 26, 2013, 06:09
Неужели на самом деле с хорошим татарским башкирский все равно не очень понятен? Это только фонетика или лексика тоже? К фонетике вроде как можно попривыкнуть, а вот лексика ...
Я же писал - стопроцентного понимания, особенно если у тебя только литературный татарский или родной диалект откуда-то с запада.
Нам бы для начала татарский выучить :D Хотя лит.татарский я хорошо знаю, а вот с диалектом проблема... :( В нем много звукафф интересных, в татарском остальном таких не слышал я.

Timiriliyev

Offtop
Цитата: AlenarysВы якут?
Да нет наверное :smoke:

Цитата: Alenarysмного эвенкизмов и тунгуссизмов вообще
Кроме того, читал как-то в учебнике то ли эвенкийского, то ли эвенского о тамошней фонетике. Очень похоже на якутский (хотя бы то, что на R слова не начинаются)
Правда — это то, что правда для Вас.

jbionic

Цитата: Сергей Бадмаев от октября 25, 2007, 03:54
ЦитироватьСуществовали же каганаты гёктюрков, кыргызский каганат, которые развивались совершенно самостоятельно.

Это еще не цивилизация. Тюркская цивилизация, возможно, могла бы развиться, но не сложилось. Либо тюрки влились в исламскую цивилизацию, либо остались на примитивном уровне.

Скоро "несуществующая" цивилизация тюрков преподнесет сюрпризы, будьте уверены :-)
Как гунны и монголы (с в значительной степени не-монгольским составом своих войск) за считанные годы покорили Евразию, как черные сельджуки -Центральную и Малую Азию (всего за 20 лет). Как османы - всю Южную Европу и Северную Африку меньше, чем за век. Закон перехода количественных изменений в качественные воочию. И ядерный арсенал будет бессмысленен, и привычное для "цивилизованного" мира "разделяй и властвуй".
Иногда вежливость легко перепутать со слабоумием
Зашёл покормить тараканов

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр