Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Взаимопонятность славянских языков

Автор Beermonger, апреля 18, 2009, 23:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

do50

воду мутил Тито, желающий включения Болгарии в Югославию, а когда понял, что ничего не выйдет, и чтобы исключить возможность претензий Болгарии на Македонию, им был "создан" народ македонцы и македонский язык
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

do50

Цитата: Iskandar от февраля  7, 2013, 20:10
Греция-то как раз всю дорогу бухтит, что она не признаёт такого названия "Македония" за славянскими варварами
+100500

отсюда и название - Поранешна Југословенска Република Македонија
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Зато славный город Ӱскӱп - родина и ПМЖ единственной актрисы из Мухтешема, которая мне нравится  :eat:
http://www.filizahmet.com/#/ana_sayfa

ЦитироватьФилиз Ахмет родилась 26 марта 1981 года в Скопье. Окончила Турецкую театральную Консерваторию в Скопье где и продолжает работать.

Владеет турецким, македонским, албанским, шведским, английским, сербским и немного болгарским[1].

piton

Цитата: Iskandar от февраля  7, 2013, 20:10
Греция-то как раз всю дорогу бухтит, что она не признаёт такого названия
"Македония" за славянскими варварами
Дело же не в названии. Могли бы создавать лит. норму для македонцев, временно забывших греческий. Такой аналог мадьяронства.
W

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от февраля  7, 2013, 20:22
ЦитироватьВладеет турецким, македонским, албанским, шведским, английским, сербским и немного болгарским.

«Чёт взоржал».  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: piton от февраля  7, 2013, 20:23
Могли бы создавать лит. норму для македонцев, временно забывших греческий.

Это что значит?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

piton

Цитата: Wolliger Mensch от февраля  7, 2013, 20:25


ЦитироватьМогли бы создавать лит. норму для
македонцев, временно забывших греческий
.


Это что значит?
Шаблон такой. :) Например, буковинских русин до войны называли румынами, забывших румынский.
W

do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II


do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Васил

Цитата: piton от февраля  7, 2013, 19:21
Резюмируем.
До 1912 на территории современной Македонии не существовало македонских школ и газет, или "щось було?".

В Одессе в 1905 г. Кр. Мисирковым отпечатан единственный номер журнала "Вардар".
В Петербурге в 1913-14 гг. Д. Чуповским отпечатаны 11 номеров журнала "Македонский голос".

Но на территории самой Македонии даже до 1944 г. не было македонских школ и газет. Академик Ив. Катарџиев, один из основоположников совр. македонской историографии, говорит что македонская интеллигенция начала создаваться только после ВМВ и что этому предшествовал процесс денационализации и репрессий (макед. интервью с 2007 г.). Катарџиев подтверждает, что даже после 1944 г. многие местные деятели, основатели новой республики Македонии остановились только на уровне политического сепаратизма и не ставили под вопрос свое болг. происхождение ("... Сите тие ветерани останаа само на нивото на политички, а не и на национален сепаратизам.")



Букволюб

Цитата: do50 от февраля  5, 2013, 20:19
Цитата: Python от февраля  5, 2013, 19:56
великорусским
Python, шановний пан, вы не возражаете против этого термина? обычно украинофоны неприлично ругаются на термин "великорусский"
Кст, по украински "украинофоны" -- "украiнофiны" или "-хвiны" ?
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

LUTS

Цитата: Букволюб от июля  4, 2013, 22:57
Цитата: do50 от февраля  5, 2013, 20:19
Цитата: Python от февраля  5, 2013, 19:56
великорусским
Python, шановний пан, вы не возражаете против этого термина? обычно украинофоны неприлично ругаются на термин "великорусский"
Кст, по украински "украинофоны" -- "украiнофiны" или "-хвiны" ?
:o :D
Українофони, вообще-то
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

Цитата: LUTS от июля  4, 2013, 23:06
Цитата: Букволюб от июля  4, 2013, 22:57
Кст, по украински "украинофоны" -- "украiнофiны" или "-хвiны" ?
:o :D
Українофони, вообще-то

Українофіни < *украинофѣни. По украинофене ботаете? :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Leo

Цитата: do50 от февраля  7, 2013, 20:14
воду мутил Тито, желающий включения Болгарии в Югославию, а когда понял, что ничего не выйдет, и чтобы исключить возможность претензий Болгарии на Македонию, им был "создан" народ македонцы и македонский язык

почему он тогда не создал нового народа из косовских албанцев

ldtr

Цитата: Leo от июля  5, 2013, 01:09
Цитата: do50 от февраля  7, 2013, 20:14
воду мутил Тито, желающий включения Болгарии в Югославию, а когда понял, что ничего не выйдет, и чтобы исключить возможность претензий Болгарии на Македонию, им был "создан" народ македонцы и македонский язык

почему он тогда не создал нового народа из косовских албанцев
такой вопрос может задать только человек, глубоко неосведомленный об особенностях болгарской ментальности :(

Wolliger Mensch

Цитата: ldtr от июля  5, 2013, 01:35
такой вопрос может задать только человек, глубоко неосведомленный об особенностях болгарской ментальности :(

Вы расист?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

-Dreamer-

Цитата: Wolliger Mensch от июля  5, 2013, 09:33
Цитата: ldtr от июля  5, 2013, 01:35
такой вопрос может задать только человек, глубоко неосведомленный об особенностях болгарской ментальности :(

Вы расист?
Что-то я не заметил расизма...

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Wolliger Mensch

Цитата: -Dreame- от июля  5, 2013, 09:35
Цитата: Wolliger Mensch от июля  5, 2013, 09:33
Цитата: ldtr от июля  5, 2013, 01:35
такой вопрос может задать только человек, глубоко неосведомленный об особенностях болгарской ментальности :(

Вы расист?
Что-то я не заметил расизма...

Человек, говорящий про некую «болгарскую ментальность», вызывает подозрения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр