Лингвофорум

Статья

Действительно печально. Как раз то, о чём я писал в одной из соседних тем. Если уж немецкий вытесняется английским, то что можно говорить о шведском, голландском и проч.
Интересно, в Италии и Испании похожая ситуация?

Цитата: Devorator linguarum от ноября 18, 2012, 16:18
Статья

Отрадные тенденции. 

Hellerick, а что Вас так радует? Завтра тоже самое и с русским случиться может.

Какая-то безнадёга.
Язык международного общения нужен для международного общения.
Но он неминуемо начнёт вытеснять национальные языки.
Но он нужен.
Но он начнёт.

Конланг нужен для межнационального общения. Я это давно понял.

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:21

Hellerick, а что Вас так радует? Завтра тоже самое и с русским
случиться может.

Не знаю, как Hellerick, а меня здесь радует только то, что некоторые, может быть, в своих злобных нападках на русский язык при полном игнорировании опасности английского хоть что-то поймут. А в общем=то, радоваться нечему...

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:23

Конланг нужен для межнационального общения. Я это давно понял.

Какая разница, какой язык вытеснит национальные - естественный или искусственный.

Я всегда говорил и говорю об "английской болезни", просто в бывших республиках СССР пока давлеет именно русский над местными языках. В других странах, безусловно, английский.

Ну искусственный вряд ли вытеснит, хотя не знаю...

ЦитироватьТем не менее, согласно одному из опросов, четверть немецких ученых избегают участия в конференциях, а треть из них отказываются от возможности опубликовать свои труды, если требуется английский язык.

Видимо, не все так плохо.

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:21
Hellerick, а что Вас так радует? Завтра тоже самое и с русским случиться может.

Ну как? Рыба языкового разнообразия гниет всё быстрее.

И если русский начнет заменяться чем-то лучшим, почему бы и нет?

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:31
Ну искусственный вряд ли вытеснит, хотя не знаю...

http://lingvoforum.net/index.php/topic,52210.0.html

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:31

Ну искусственный вряд ли вытеснит, хотя не знаю...

Знать никто не может, но предполагаю, что конланг межнационального общения, если его удастся каким-то чудом принять, очень быстро станет престижным языком ( а национальные - непрестижными языками бабок и дедов, как это уже не раз бывало) и вытеснит всё. Постепенно, может быть - очень медленно, но вытеснит, в конце концов.

Цитата: Hellerick от ноября 18, 2012, 17:33
И если русский начнет заменяться чем-то лучшим, почему бы и нет?

Иногда я пытаюсь вдуматься: а может быть, действительно - почему бы и нет, если это будет полезнее для будущих поколений? Но внутри поднимается такой мощный бунт, что... ну бы их всех к чёрту. Пусть лучше переводчиков готовят в огромном количестве.

По-моему, всё не так страшно. Название "Можно ли ещё спасти немецкий язык" звучит слишком громко и трагично - вымирание этому языку точно не грозит. Очень маловероятно, что немцы начнут массово переходить на английский, и немецкий язык постигнет участь белорусского или идиш.
Конечно, обидно, что немецкий язык теряет свои позиции в науке, культуре, экономике, управлении и т.п. Думаю, можно посоветовать немцам проводить ту же языковую политику, что и французы...

Цитата: Alexi84 от ноября 18, 2012, 18:25
По-моему, всё не так страшно. Название "Можно ли ещё спасти немецкий язык" звучит слишком громко и трагично - вымирание этому языку точно не грозит. Очень маловероятно, что немцы начнут массово переходить на английский, и немецкий язык постигнет участь белорусского или идиш.

Вы оптимист Всё начинается с малого, даже большое Глобализация несёт немало плохого, и в отношении языков, кроме одного - тоже

Цитата: Alexi84 от ноября 18, 2012, 18:25
Очень маловероятно, что немцы начнут массово переходить на английский, и немецкий язык постигнет участь белорусского или идиш.

Участь белорусского — в ближайшее время, маловероятно. А вот оттеснение на вторые роли по типу украинского вполне возможно.

We all gonna die.

А языки все равно вымирают.
Их плющит и давит каток глобализации.
Должна пойти обратная тяга.

Цитата: Damaskin от ноября 18, 2012, 17:32

ЦитироватьТем не менее, согласно одному из опросов, четверть немецких ученых избегают участия в конференциях, а треть из них отказываются от возможности опубликовать свои труды, если требуется английский язык.

Видимо, не все так плохо.

"А треть из них.." Вопрос в том, кто такие эта четверть. Такие, кто предпочитает немецкий или такие, кто просто плох в английском

Цитата: Devorator linguarum от ноября 18, 2012, 16:18
Статья

Грустно как то
Я понимаю когда языки давят как было в совке или в той же Франции но вот так просто ради небольшого удобства херят  свои языки уже несколько вполне самостельных европейских народов.

Цитата: RockyRaccoon от ноября 18, 2012, 17:21
Какая-то безнадёга.
Язык международного общения нужен для международного общения.
Но он неминуемо начнёт вытеснять национальные языки.
Но он нужен.
Но он начнёт.

нужно строгое законодательство. Изучать язык как предмет да. Изучать на нем какие то еще дисциплины нет. Ну и ряд других заградительных мер аналогичного типа

Цитата: Pawlo от ноября 18, 2012, 18:57

Цитата: Devorator linguarum от ноября 18, 2012, 16:18
Статья

Грустно как то
Я понимаю когда языки давят как было в совке или в той же Франции но вот так просто ради небольшого удобства херят  свои языки уже несколько вполне самостельных европейских народов.

Речь давно уже не о только Европе, и не об удобстве, конечно. Слово глобализация уже прозвучало

Цитата: Pawlo от ноября 18, 2012, 18:57
Я понимаю когда языки давят как было в совке

В Совке языки тянули за уши.
Будь Союз действительно свободной страной — русский язык остался бы в нем в гордом одиночестве.

Цитата: -Dreame- от ноября 18, 2012, 17:30
Я всегда говорил и говорю об "английской болезни", просто в бывших республиках СССР пока давлеет именно русский над местными языках. В других странах, безусловно, английский.

Именно. А так то

Цитироватьчума на оба ваши рода