Лингвофорум

Бансku Стаρчеmа
ПЕСЕН ЗА ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ

Глоρuя
КЪΔΕ И ΔА ОΔИШ

РУФИНКА БОΛНА ΛΕГНАΛА





                                                          ^^^
Последняя композиция мне напомнила и влахские, и албанские, и поволжско-татарские песни.

Цитата: Κωνσταντινόπουλου от марта  3, 2012, 19:33
Хρuсmо Каρаkанчев
ПЕСЕН ЗА ПИРИН

Красивая природа. 

Жажда - ничто, имидж - всё.
http://m.youtube.com/index?desktop_uri=/&gl=US#/watch?v=QxAgCGI07C0

Брр... А вы не промахнулись ссылой? У меня что-то внетемное...

 

Тони Димитрова "Кой си ти". Мне показалось, на Патрисию Каас чем то похожа, особенно в юности
http://youtu.be/fCJdYZDVedE

Подскажите: где искать музыку, мелодически похожую на Балканджи?
Или на «Копаницу» (неболгарская группа, но лучше исполнения я не слышал).
Все вот эти неровные размеры.
Можно ли выделить какие-то регионы, или названия стилей? Потому что далеко не вся болгарская народная музыка, какую я слышал, похожа на это.
И хотелось бы не провинциально-попсовых записей, а чего-то более серьёзного.

Цитата: Κωνσταντινόπουλου от февраля 25, 2012, 21:20

Цитата: Lugat от февраля 25, 2012, 17:30

Цитата: Nekto от февраля 25, 2012, 16:06
А что означет это слово в болгарском?

Правильно ,,съм" — «есмь»
Снощи съм майко седела

А я-то думал, что в скопийской норме болгаромакедонских говоров сум – это то же, что и
в софийской съм. Разве нет? )

Да, это юго-западный диалект.

Цитата: Κωνσταντινόπουλου от февраля 25, 2012, 21:20
ЕМНИП, в Пиринской Македонии (которая в составе Болгарии) нередко названия песен частично отображаются также, как и в Вардарской Македонии (БЮРМ):
cум вместо съм, убаво вместо хубаво, оро вместо хоро. Если я не (совсем) прав, то, может, Ellidi поправит? )

Мне кажется, что да, так отображаются, буквами болгарского алфавита.

Κωνσταντινόπουλου, Вам попадались песни группы Епизод?

Цитата: Ellidi от мая  4, 2012, 22:30
Κωνσταντινόπουλου, Вам попадались песни группы Епизод?

Нет, не попадались. Для меня это открытие.
Спасибо!
Тем более, интересно, что они образовались-то аж в 1983 году.

Родопская музыка: