Лингвофорум

Читал дореволюционную книгу по математике и наткнулся на слово клавиш (точнее, на его Pl. gen. клавишей) и вспомнил, что такое же употребление читал в инструкции по фотоаппарату ЛК-А. На инструкции никаких дат выпуска нет, а вот русская вики говорит, что выпуск с 1983. Когда началось использование слова женскоро рода вместо первого, и дошёл ли этот переход до конца?

arseniiv, корпус в помощь.

Цитата: I. G. от апреля 27, 2012, 18:58
корпус в помощь.

Йде ж його ўзяти?

Цитата: Dana от апреля 27, 2012, 19:01

Цитата: I. G. от апреля 27, 2012, 18:58
корпус в помощь.

Йде ж його ўзяти?

Ну Вы, блин, лингвисты, даете!
http://www.ruscorpora.ru/

Тот корпус слишком беден на мою проблему. Вадимий уже искал. Результаты плачевны.

Цитата: arseniiv от апреля 27, 2012, 19:47
Тот корпус слишком беден на мою проблему.

Не думаю, мне он помог с проблемой зал/зала/зало. Результат, видимо, зависит о личных способностей ищущего.

А зачем вам? Таких слов больше 300.

Цитата: Alone Coder от апреля 27, 2012, 20:34
А зачем вам?

Ääliömäinen kysymys. Разными вопросами приходилось заниматься.

Он ищет по словоформе. Там же куча одинаковых словоформ! И мне что, Байесом потом всё это разделять?

клавиш:
-∅, -а, -у, -∅, -ем, -е, -и, -ей, -ам, -и, -ами, -ах

клавиша:
-а, -и, -е, -у, -ей, -е, -и, -∅, -ам, -и, -ами, -ах

Точнее, как сейчас оказывается, тут вообще нет словоформ кроме клавишем, которые бы помогли отделить вхождения в текст одного слова от вхождений другого. Т. е. нельзя указать ничего с номральной вероятностью.

Там точно учитывается род слова?

Пока набрал 264 слова: http://orthowiki.kalan.cc/wiki/Колебания_в_роде_имён_существительных

Дополняйте.

Дополните там неравноправность слов компонент и компонента, а то у вас просто они указаны и всё.

Цитата: Чайник777 от апреля 28, 2012, 14:34
Там точно учитывается род слова?

Там есть размеченный подкорпус, есличо.

(...И всего одна находка в нём: «то по одному, то по другому клавишу пианино».)

У нас всегда "сошел с рельсов", "контактный рельс", но "стрелять из рельсы" в Квейке...

Цитата: arseniiv от апреля 27, 2012, 18:57
Читал дореволюционную книгу по математике и наткнулся на слово клавиш (точнее, на его Pl. gen. клавишей) и вспомнил, что такое же употребление читал в инструкции по фотоаппарату ЛК-А. На инструкции никаких дат выпуска нет, а вот русская вики говорит, что выпуск с 1983. Когда началось использование слова женскоро рода вместо первого, и дошёл ли этот переход до конца?

Черный клавиш – белый клавиш.
Всё, что было, не поправишь.
Он ещё не Рихтер и не Лист.
Полюбите пианиста!
«Быстро. Быстро. Очень быстро» –
современной музыки девиз.

Так что не дошел - по крайней мере эти слова Вознесенского свою популярность, как я понимаю, и сегодня не утратили. К сожалению, установить, когда это было написано, не удалось, но думаю, как раз в 80-е.

Цитата: Margot от мая 16, 2012, 09:32
К сожалению, установить, когда это было написано, не удалось

(wiki/ru) Дискография Раймонда Паулса. 1984 EP: Андрей Миронов «Старые друзья»

О как я угадала! Спасибо, Bhudh.

Правда, там указано, что в 84-м Паулс музыку написал, но будем надеяться, что и стихи Вознесенского не долго в столе пролежали.