Лингвофорум

ДъМб, ЗъМб (дуб, зуб). Где-нибудь такого встречали еще?

Цитата: BG-S от января  6, 2012, 13:17
ДъМб, ЗъМб (дуб, зуб). Где-нибудь такого встречали еще?

В польском большой юс дал домп, зомп.

На этом диалекте говорят в Сев.Греции?

Вот карты: http://lyudmilantonov.blogspot.com/2009/05/bulgarian-dialects-bulgarian-balgarski.html

А послушать?

Цитата: Alone Coder от января  7, 2012, 19:00
Вот карты: http://lyudmilantonov.blogspot.com/2009/05/bulgarian-dialects-bulgarian-balgarski.html

когда-то эти карты были на гынгачонге.

Цитата: BG-S от января  6, 2012, 13:17
ДъМб, ЗъМб (дуб, зуб). Где-нибудь такого встречали еще?

Если имеются в виду македонские диалекты, то такие рефлексы назальных гласных можно найти напр. в населенных пунктах Бобошчица, Бамбел, Нестрам, Тиолишча, Тремно, Кронцелево и Висока. Такое бывает и в северозападных словенских диалектах.

Цитата: Nekto от января  7, 2012, 19:01
А послушать?

ъ - короткое
м - носовое
б - звучное

Цитата: BG-S от января  9, 2012, 13:35

Цитата: Nekto от января  7, 2012, 19:01
А послушать?

ъ - короткое
м - носовое
б - звучное

Я имел в виду в ютубе. 

Это получается, что север Греции, северо-запад Турции и юго-восток Румынии говорит на диалектах болгарского? 

Цитата: стэпняк от января 30, 2012, 11:57
Это получается, что север Греции, северо-запад Турции и юго-восток Румынии говорит на диалектах болгарского? 

А, это политика. Берлинский приговор, балканские войны и т.д. Молодые уже не говорят. Сечас, с кризисом, многие греческие фирмы стали регистрироваться в Болгарии у границы. Что-бы платили меньше налогов. Вдруг оказалось, что очень много пожилых греков, очень хорошо говорят по болгарскому.

Цитата: стэпняк от января 30, 2012, 11:57
Это получается

Это получается, что нигде никогда моноязычных регионов не было. Это только сейчас такое получилось...