Чё меня бесит

[Karakurt]

Обоз?

[Awwal12]

Обоз?

Есть устоявшаяся терминология: "Серебряный конвой".
И нет, поезд обозом быть не может.

[Toman]

Что, вас тоже не смущает Френсис Дрейк, грабящий железнодорожные поезда в XVI веке?

Слова "железнодорожный" в цитате не было.

Да, не только. Но конвой под "поездом" нельзя понимать точно.

А почему? Вроде, вполне семантически адекватная с точки зрения пуризма замена заимствованию.

[Awwal12]

Да, не только. Но конвой под "поездом" нельзя понимать точно.

А почему? Вроде, вполне семантически адекватная с точки зрения пуризма замена заимствованию.

Потому что в русском как историзм есть только "поезд" в значении "ряд экипажей, повозок или саней, друг за другом по одному пути или в одном направлении". Даже если не трогать использование историзмов в несвойственном им контексте, то вереница мулов с драгметаллами под "поездом" (тем более, ***, "гружёным") не может быть понята никак.

[Toman]

Даже если не трогать использование историзмов в несвойственном им контексте, то вереница мулов с драгметаллами под "поездом" (тем более, ***, "гружёным") не может быть понята никак.

Проблема только в том, что эти мулы не запряжены ни в какие повозки? А так ли это критично, чтоб там были именно повозки? У нас есть аналогичное (по уровню пуризма) слово для варианта без повозок? Есть разве что слово "караван", но оно и не исконное, и слишком привязано к определённым контекстам.

[Awwal12]

Проблема только в том, что эти мулы не запряжены ни в какие повозки? А так ли это критично, чтоб там были именно повозки?

Если вам захотелось забраться в этимологию, то, конечно, критично. Потому что повозки едут, а мулы не едут никуда и на них тоже никто не едет. Поэтому надо быть последовательным и писать "повоз" или, на худой конец, "понос". "Нападение Дрейка на испанский Серебряный понос" хуже звучать всё равно уже не будет, гарантирую.

[Toman]

а мулы не едут никуда и на них тоже никто не едет

Не факт, не факт. Слово "ехать" применяется достаточно широко. Но может, на мулах кто-то и ехал.

Поэтому надо быть последовательным и писать "повоз" или, на худой конец, "понос". "Нападение Дрейка на испанский Серебряный понос" хуже звучать всё равно уже не будет, гарантирую.

Но тогда уж "поход" (мулы же идут, как и их погонщики, начальство и охрана (возможно - впрочем, может быть, как минимум некоторые из них как раз и едут) ) - по крайней мере, существующее (в близком значении) слово. Ср. заимствованию "экспедиция" (и соотв. "экспедитор").

[zwh]

а мулы не едут никуда и на них тоже никто не едет

Не факт, не факт. Слово "ехать" применяется достаточно широко. Но может, на мулах кто-то и ехал.

Поэтому надо быть последовательным и писать "повоз" или, на худой конец, "понос". "Нападение Дрейка на испанский Серебряный понос" хуже звучать всё равно уже не будет, гарантирую.

Но тогда уж "поход" (мулы же идут, как и их погонщики, начальство и охрана (возможно - впрочем, может быть, как минимум некоторые из них как раз и едут) ) - по крайней мере, существующее (в близком значении) слово. Ср. заимствованию "экспедиция" (и соотв. "экспедитор").

Т.е. Дрейк напал на поносную экспедицию мулов?

[Toman]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

[Poirot]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

По ходу, балкон не застеклённый.

[zwh]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Значит, в десять раз и урожай баклажанов больше будет, так что не переживайте -- съедите их как-нибудь с Божьей помощью.

[_Swetlana]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Это к деньгам   

[Валентин Н]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Это к деньгам 

Не, это только когда на голову.

[Jumis]

Да это же DREAM CUM СРУ !!!

[zwh]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Это к деньгам 

Не, это только когда на голову.

Ну, появятся они на балконе -- так туда их даже больше влезет, чем в карман!

[RockyRaccoon]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Поставьте чучело.
А вообще почему они выбрали именно ваш балкон?

[BormoGlott]

Поставьте чучело.
А вообще почему они выбрали именно ваш балкон?

пару раз синицы залетали в кухню через открытую форточку. Чтоб прекратить такой беспредел, стал на раму окна класть мягкую игрушку в виде толи куницы, толи хорька. Помогло

[Bhudh]

А от летучих мышей чучело совы ставить?

[Leo]

А от летучих мышей чучело совы ставить?

чучела глобуса обычно хватает

[RockyRaccoon]

Поставьте чучело.
А вообще почему они выбрали именно ваш балкон?

пару раз синицы залетали в кухню через открытую форточку. Чтоб прекратить такой беспредел, стал на раму окна класть мягкую игрушку в виде толи куницы, толи хорька. Помогло

Я использовал против обсирания голубями подоконников другой приём. Оказывается, это соседка кормила голубей у себя на подоконнике. В итоге голуби в ожидании корма рассаживались на все окрестные подоконники и нещадно гадили на них (любят они это дело! Ой любят!). Так вот я просто пошёл к соседке и попросил подкармливать их где-нибудь ещё; например, на помойке. Сработало. С тех пор подоконники чистые.

[piton]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Интересно, бесит ли Томан птиц?

[RockyRaccoon]

Бесят птицы, которые срут мне на балкон. Совсем распоясались. Этой зимой срут, кажется, раз в 10 больше, чем прошлой, судя по наблюдениям при уборке снега (а самого снега на балконе этой зимой тоже дофига, как и прошлой).

Интересно, бесит ли Томан птиц?

Может, поэтому они ему и гадят, да?

[Andrew]

пару раз синицы залетали в кухню через открытую форточку. Чтоб прекратить такой беспредел, стал на раму окна класть мягкую игрушку в виде толи куницы, толи хорька. Помогло

Задолбала меня одна синица. Третий раз уже в кухню залетает через приоткрытую форточку. И щелочка-то вроде маленькая, как она только туда протискивается. А я потом за ней гоняюсь по всей квартире, потому что эта тварь безмозглая обратную дорогу найти не может, только башкой об стекло бьется. Не мог понять, что ей тут надо, а сегодня разглядел - на подоконнике стояла плошка с тыквенными(или кабачковыми?) семечками, так она их оттуда вытаскивала, переносила в другую, меньшую по размеру, и там уже расклёвывала.
Сегодня я её,  кажется, всё-таки покалечил, сбив на лету полотенцем. Но, вроде бы, живая - выброшенная в форточку, нормально и шустро полетела, скрывшись за углом дома. Ещё и шипела на меня, пока я её до форточки нёс.
Где бы чучело куницы взять... А крокодил не подойдёт? Или бегемот...  А может - слон?

[Python]

Птицы просто не видят стекло — поэтому и бьются в него. Залетевшую птицу можно легко без ловли отправить обратно, прикрыв все стекла (кроме открытого) темной тканью — тогда она видит, куда лететь, и улетает сама.

[BormoGlott]

Где бы чучело куницы взять

возьмите меховой воротник от старого пальто, пришейте к нему пару маленьких чёрных пуговиц вместо глаз, и одну побольше вместо носа. Вот вам и куница