Кислота

[smith371]

набив пузо чипсами Pringles, Смит внимательно изучил тексты на пачке и заметил, что по-казахски "кислота" - это қышқыл, а по-киргизски и по-азербайджански - кислота/kislota.

занимательно, в других тюркских нет когнатов казахского қышқыл?

[_Swetlana]

кислота - серкә
серная кислота - күкерт кислотасы

[smith371]

кислота - серкә

а это разве не "уксус"? по-казахски сiрке, кажется

[Хусан]

https://uz.wiktionary.org/wiki/кислота

[Agabazar]

Йÿçек (кислота, чув.)

[Vertaler]

https://uz.wiktionary.org/wiki/кислота

А почему сера по-вашему будет «золотая спичка» (олтингугурт)? 

[Руслан14]

https://uz.wiktionary.org/wiki/кислота

А почему сера по-вашему будет «золотая спичка» (олтингугурт)? 

Татарча сера - күкерт, спичка -шырпы

[Agabazar]

На чувашском:
Сера — кÿкĕрт
Спички (а) — шăрпăк

[_Swetlana]

кислота - серкә

а это разве не "уксус"? по-казахски сiрке, кажется

Да. уксусная эссенция - серкә эссенциясе
Кислый - әче, киснуть - әчу.

[smith371]

Кислый - әче, киснуть - әчу.

ну это хоть как-то напоминает турецкий эшикьликь. но кышкыл то откуда?

[_Swetlana]

кыскалау - многократно тискать 

[Agabazar]

кыскалау - многократно тискать 

Если речь пошла о созвучии, то вот вам, нате:
Хăшкăл
Читается: [хо́школ]

[dahbed]

по-азербайджански - кислота/kislota

и turşu, в тадж. туршӣ

[_Swetlana]

кыскалау - многократно тискать 

Если речь пошла о созвучии, то вот вам, нате:
Хăшкăл
Читается: [хо́школ]

унăн хăшкăлĕ пĕтнĕ — у него иссякли силы
аның көче бетте 

[smith371]

унăн хăшкăлĕ пĕтнĕ — у него иссякли силы
аның көче бетте 

A klisichel a mla mo diak.

[_Swetlana]

форумда теле палау
моя тискаль кыскалау

[Удеге]

почему сера по-вашему будет «золотая спичка» (олтингугурт)?

Персизм гўгурд - сера. Из-за цвета порошка (яркожёлтый), видимо, называли олтингугурт. Апосля, видать, появились и спички, которые стали называться гугурт.

[Удеге]

кышкыл то откуда?

Судя по татарской "любви" из арабизма[ишқ(узб)] гыйшык и, считая, что кипчакские "едят" измы похоже - казахский кышкыл образован от персизма ишқор(в узб.так же).
Щёлочь, щёлок, поташ.
Ишқор > кышкар > кышкал > кышкыл?

В узбекском "О менинг гыйшыгим!" будет воспринято как "о моя кривая!" (о менинг қийшиғим!)

[Agabazar]

Щёлочь, щёлок, поташ.

По чувашски:
Щёлочь — сĕлтĕ
Поташ — кăн

[Karakurt]

Ишқор > кышкар > кышкал > кышкыл?

Натянуто

[Удеге]

Ишқор > кышкар > кышкал > кышкыл?

Натянуто

Копать дальше.
Этимология турецкого слова какая?

[bvs]

http://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/қышу

1. гл. чесаться; зудеть; свербеть

қышқыл - кислый, изначально м.б. едкий, вызывающий раздражение

[bvs]

занимательно, в других тюркских нет когнатов казахского қышқыл?

В киргизском кычкыл с тем же значением (кислый).

[mail]

Ишқор > кышкар > кышкал > кышкыл?

В киргизском кычкыл. Поэтому этот вариант отпадает.

[edil-jayik]

Кислый-қышқыл. А ащы будеть-соленый,горкий. доп 6