Ребрендінг Казахстану

[DarkMax2]

Мариэла из Марий-эла.

Зачем вообще этот эл. Назвали бы Маристан.

Маримланд таки красивее.

[Geoalex]

Маримланд таки красивее.

Мармелад, да 

[DarkMax2]

Кстати, а что мешало по-русски назвать Марийская республика/держава/государство?

Можно было бы. Но в таком случае краткая форма выглядела бы так: Мария 

Regnum Marianum...
(wiki/en) Name_of_Hungary#Regnum_Marianum

[DarkMax2]

Маримланд таки красивее.

Мармелад, да 

Мариланд Если поморфемно адаптировать к английскому.

[Nevik Xukxo]

Марида. (Эрида\Фетида\Элида\Атлантида...)

[DarkMax2]

Марида. (Эрида\Фетида\Элида\Атлантида...)

(wiki/ru) Мерида_(штат_Венесуэлы)

[Agabazar]

молодцы казахи, поддерживаю. Из-за этого -стана сразу возникают ассоциации как о каком-то ближневосточном обезьяностане.

С Ближнего Востока что-то не вспомню ни одной страны с этим  "Стан" -ом.
Пакистан? Афганистан? Но это же не Ближний Восток!

У нас в Башкирии тоже после т.н. "обретения суверенитета" придумали несуразный "Башкортостан", который чужд башкирскому языку не менее чем какой-нибудь Башкирлэнд.
Слава богу, нигде кроме самой Башкирии это название так и не прижилось. Да и тут, как у брали Рахимова, разрешили использовать "Башкирия" в СМИ.

Самоназвание башкиров на самом деле "башкир"? А не "башкорт"? Вот по чувашски говорят пушкăрт   и,    соотвественно, Пушкăртстан.

[DarkMax2]

Слышал о Башкурдистане.

[mail]

Бұның бәрі (латиница, Қазақ елі, т.б.) - Қазақстанды Ресейге қосу процессінен халықтың назарын басқа жаққа бұру ғана.

[DarkMax2]

Покацап'я за аналогією з Підляшшям бо вздовж Росії Казахстан

[Agabazar]

А как переводится казак ели?

Страна Казахов.
Кстати, Марий-Эл —тоже переводится подобным образом: Страна Марийцев. Элемент Эл —заимствование из (древне)чувашского языка, тюркского, как и казахский. В татарском соответствующий когнат выглядит как ил. Поэтому Эл необходимо связывать именно с чувашским языком.

[DarkMax2]

А мланде? Когнаты какие есть в других ф.-у.?

[mail]

Страна басков

[DarkMax2]

Страна басков

Гасконія/Басконія

[Agabazar]

Страна басков

Если речь идёт о собственном имени, то надо писать Страна Басков.

[mail]

россияне, почему смеетесь? для вас же все это делается. наш президент присоединяет казахстан к россии. а переименование нужно ему для того, чтобы отвлечь внимание народа от этого процесса.

[heckfy]

Вы сереьезно верите в это?

[mail]

Вы сереьезно верите в это?

если вопрос мне, верю во что?

[heckfy]

Вы сереьезно верите в это?

если вопрос мне, верю во что?

В то, что елбасы хочет присоединить Казахстан к России.

[DarkMax2]

Вы сереьезно верите в это?

если вопрос мне, верю во что?

В то, что елбасы хочет колбасы.

Традиционно "много думал" 

[mail]

В то, что елбасы хочет присоединить Казахстан к России.

он уже сделал это частично со своим Көтендік Союзом.

[heckfy]

В то, что елбасы хочет присоединить Казахстан к России.

он уже это сделал частично со своим Көтендік Союзом.

Нет, я имел в виду полное присоединение. Вхождение в состав Роиссии.

[alant]

Нет, я имел в виду полное присоединение. Вхождение в Раису.

[mail]

В то, что елбасы хочет присоединить Казахстан к России.

он уже это сделал частично со своим Көтендік Союзом.

Нет, я имел в виду полное присоединение. Вхождение в состав Роиссии.

ну что-то вроде СССР наверное. у каждого своя конституция, свои законы, но рулит фактически Москва

[DarkMax2]

А как переводится казак ели?

Страна Казахов.
Кстати, Марий-Эл —тоже переводится подобным образом: Страна Марийцев. Элемент Эл —заимствование из (древне)чувашского языка, тюркского, как и казахский. В татарском соответствующий когнат выглядит как ил. Поэтому Эл необходимо связывать именно с чувашским языком.

А если тогда наоборот? Казах мланде