Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Мегрельский и сванский языки-2

Автор Circassian, января 5, 2007, 20:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ivanovgoga

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 12:46
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 12:42Вроде как в то же.
а лазы же в Лазике жили?
откуда они около Трабзона взялись?
Вам правдо интересно или вы прикалываетесь ? Если интересно - то границы колхиды бывали и южнее Трабзона во времена Урарту , а вот что у Плиния-старшего
ЦитироватьВ феврале-марте 400 г. до н.э. «эллинский город Трапезунт, колонию жителей Синопы при Понте Эвксинском в стране колхов» посетил Ксенофонт, который сообщает, что «жители Трапезунта продавали войску продовольствие... и в качестве даров дали им быков, ячменной муки и вина» (Anab. IV, 8, 22-24)
http://annales.info/ant_lit/plinius/06.htm
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

amaZulu

Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2013, 13:17
Аджарцы - грузинизированные лазы?
ну смесь заноязычных и картоязычных
язык от картов, этнопсихология и физический облик от занов....
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

amaZulu

Цитата: ivanovgoga от июля 27, 2013, 13:19
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 12:46
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 12:42Вроде как в то же.
а лазы же в Лазике жили?
откуда они около Трабзона взялись?
Вам правдо интересно или вы прикалываетесь ? Если интересно - то границы колхиды бывали и южнее Трабзона во времена Урарту , а вот что у Плиния-старшего
ЦитироватьВ феврале-марте 400 г. до н.э. «эллинский город Трапезунт, колонию жителей Синопы при Понте Эвксинском в стране колхов» посетил Ксенофонт, который сообщает, что «жители Трапезунта продавали войску продовольствие... и в качестве даров дали им быков, ячменной муки и вина» (Anab. IV, 8, 22-24)

ну колхи колхами, а если считать, что колхи предки картвелов, то лазы и чаны все же разные племена, если допустим, что они оба колхские племена...
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

Tibaren

Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2013, 13:07
Можно ли допустить что основным языком Лазики был какой-нибудь паралазский диалект - вымерший родич лазского но не предок лазского? :what:
"Родич, но не предок" вряд ли, скорее т.с. "прелазский диалект". Да и потом, вы сами знаете, не следует особо полагаться на точность ГХ. В нашем случае, даже при подсчёте по уточненным, нелинейным моделям дивергенции, разброс в 2-3 слова в основном списке даёт датировку плюс-минус 200-300 лет.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Nevik Xukxo

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:24
В нашем случае, даже при подсчёте по уточненным, нелинейным моделям дивергенции, разброс в 2-3 слова в основном списке даёт датировку плюс-минус 200-300 лет.

То есть можно сказать что примерно вторая половина первого тысячелетия нашей эры... :umnik:

ivanovgoga

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:21
ну колхи колхами, а если считать, что колхи предки картвелов, то лазы и чаны все же разные племена, если допустим, что они оба колхские племена...
Колхи - предки мегрело-лазов. Если чаны входили в состав Колхского царства , что им мешало сохранить в горах отличный от колхского язык ? 
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

amaZulu

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:24
Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2013, 13:07
Можно ли допустить что основным языком Лазики был какой-нибудь паралазский диалект - вымерший родич лазского но не предок лазского? :what:
"Родич, но не предок" вряд ли, скорее т.с. "прелазский диалект".

понятно, но почему лазский язык не есть предок современного лазского?
где причина считать, что сванский язык не есть предок современного сванского языка?

где где где

объясните
мне интересно очень
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

amaZulu

Цитата: ivanovgoga от июля 27, 2013, 13:30
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:21
ну колхи колхами, а если считать, что колхи предки картвелов, то лазы и чаны все же разные племена, если допустим, что они оба колхские племена...
Колхи - предки мегрело-лазов. Если чаны входили в состав Колхского царства , что им мешало сохранить в горах отличный от колхского язык ?

лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

Nevik Xukxo

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:24
скорее т.с. "прелазский диалект".

такое интуитивно-логическое положение ведь стопудово докажут только тексты лазикского языка? а они есть? :what:

Tibaren

Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2013, 13:26
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:24
В нашем случае, даже при подсчёте по уточненным, нелинейным моделям дивергенции, разброс в 2-3 слова в основном списке даёт датировку плюс-минус 200-300 лет.
То есть можно сказать что примерно вторая половина первого тысячелетия нашей эры... :umnik:
Да. Здесь есть ещё один момент - недостаточная теоретическая база по лазскому и возникающие периодически в связи с этим дебаты по атрибуции некоторых пунктов из списка Сводеша: то ли это собственные дериваты, то ли мегрелизмы, то ли грузинизмы.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

mjora

Цитата: ivanovgoga от июля 27, 2013, 13:30
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:21
ну колхи колхами, а если считать, что колхи предки картвелов, то лазы и чаны все же разные племена, если допустим, что они оба колхские племена...
Колхи - предки мегрело-лазов. Если чаны входили в состав Колхского царства , что им мешало сохранить в горах отличный от колхского язык ?

Сегодняшний лазский язык не есть потомок гипотетически отличного от колхского чанского языка. Различие между мингрельским и лазским не уходят далее чем за 1000-1200 лет .

Tibaren

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:34
лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
...но не оставили при этом следов в топонимике и в языках соседей?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

mjora

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:37
Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2013, 13:26
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:24
В нашем случае, даже при подсчёте по уточненным, нелинейным моделям дивергенции, разброс в 2-3 слова в основном списке даёт датировку плюс-минус 200-300 лет.
То есть можно сказать что примерно вторая половина первого тысячелетия нашей эры... :umnik:
Да. Здесь есть ещё один момент - недостаточная теоретическая база по лазскому и возникающие периодически в связи с этим дебаты по атрибуции некоторых пунктов из списка Сводеша: то ли это собственные дериваты, то ли мегрелизмы, то ли грузинизмы.

В лазском грузинизмов почти нет ,ну или не более 10 слов.
А где можно  найти список Сводеша по лазскому языку ?)


amaZulu

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:39
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:34
лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
...но не оставили при этом следов в топонимике и в языках соседей?

а топонимы в Джанике исключительно занские?  :???
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

Tibaren

Цитата: mjora от июля 27, 2013, 13:40
В лазском грузинизмов почти нет ,ну или не более 10 слов.
А где можно  найти список Сводеша по лазскому языку ?)
В сети нет. В ТГУ вроде есть в откр. доступе работа Тугуши.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:43
а топонимы в Джанике исключительно занские?  :???
А что это меняет по отношению к наличию/отсутствию ХУ топонимики?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

mjora

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:39
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:34
лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
...но не оставили при этом следов в топонимике и в языках соседей?

Топонимика совр. Лазистана в основном лазская ( ну официально вся турецкая ,однако местные жители употребляют старые исконные названия). Среди Хемшильских сел большинство имеет лазскую этимологию,хотя лазы там вообще не живут. Это уже признак того что хемшили-армяне появились там уже после распространения там же лазского языка. Как известно армяне там появились в 7-8 вв.,  а если лазский язык был там уже до этого ,то те же Тцаны есть прямые предки современных лазов Турции по языку .

amaZulu

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:46
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:43
а топонимы в Джанике исключительно занские?  :???
А что это меняет по отношению к наличию/отсутствию ХУ топонимики?

ну необязательно, что саны были хуррито-урартоязычными...
может там они были еще кем-то другими
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

amaZulu

Цитата: mjora от июля 27, 2013, 13:46
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:39
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:34
лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
...но не оставили при этом следов в топонимике и в языках соседей?

Топонимика совр. Лазистана в основном лазская ( ну официально вся турецкая ,однако местные жители употребляют старые исконные названия). Среди Хемшильских сел большинство имеет лазскую этимологию,хотя лазы там вообще не живут. Это уже признак того что хемшили-армяне появились там уже после распространения там же лазского языка. Как известно армяне там появились в 7-8 вв.,  а если лазский язык был там уже до этого ,то те же Тцаны есть прямые предки современных лазов Турции по языку .

да, но почему они зовутся лазами
а чанами их зовут только их соседи грузины из Тао?
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

mjora

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:43
Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:39
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:34
лазы и чаны были разные племена...
а почему чаны должны были быть родственными лазам и быть колхам?
может они там какие-то хуррито-урартоязычные, которые в горах жили
...но не оставили при этом следов в топонимике и в языках соседей?

а топонимы в Джанике исключительно занские?  :???

Лазские топонимы резко обрываются в 20-30 км к востоку от Ризе и далее почти сплошь греческие названия сел и рек .Однако лазские топонимы встречаются - Пискала,Мачка ,Огена , то указывает на распространенность в прошлом  лазского языка аж западнее Трабзона .


mjora

Цитата: Tibaren от июля 27, 2013, 13:45
Цитата: mjora от июля 27, 2013, 13:40
В лазском грузинизмов почти нет ,ну или не более 10 слов.
А где можно  найти список Сводеша по лазскому языку ?)
В сети нет. В ТГУ вроде есть в откр. доступе работа Тугуши.

А у вас фрагмента нет ?


Nevik Xukxo

Цитата: mjora от июля 27, 2013, 13:51
Однако лазские топонимы встречаются - Пискала,Мачка ,Огена , то указывает на распространенность в прошлом  лазского языка аж западнее Трабзона .

Желательно историю каждого топонима досконально изучить чтобы составить ареал наиболее древних лазских топонимов. А то какие-нибудь удалённые могут быть и так - основали лазы допустим деревню веке в 18ом а через сотню лет отуречились - могло же быть и такое?

ivanovgoga

Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:49
да, но почему они зовутся лазами
а чанами их зовут только их соседи грузины из Тао?
Интересно , а сванское зан не то же самое ?
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

amaZulu

Цитата: ivanovgoga от июля 27, 2013, 14:01
Цитата: amaZulu от июля 27, 2013, 13:49
да, но почему они зовутся лазами
а чанами их зовут только их соседи грузины из Тао?
Интересно , а сванское зан не то же самое ?

нет
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

ivanovgoga

Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр