Альтернативное, более приемлемое название языка

[Rusiok]

Название "эсперанто" неудачно и ужасно. Во-первых, фонетически оно длинно, с тяжёлыми согласными кластерами, что не очень типично для самого языка и некрасиво звучит на других языках. Во-вторых, форма этого названия несистемна, ведь обычно названия языков - прилагательные. Изменение в форму прилагательного (эсперантский) только усугубляет первый недостаток. В третьих, "эсперанто" значит "обнадёживатель". Странно видеть суффикс активного деятеля в названии того, что есть орудие, инструмент, средство. В четвёртых, название языка не соответствует тому, как его назвал автор. В пятых, назвал неправильно: "lingvo internacia" без артикля значит "какой-то неопределённый международный язык". Правильнее было бы "la lingvo internacia" - "и вот этот международный язык".

Предлагаю постепенно вводить новое название языка - "la". По-русски - "лаский", по-английски "laian" и так далее...

[Солохин]

Название "эсперанто" неудачно и ужасно. Во-первых, фонетически оно длинно, с тяжёлыми согласными кластерами, что не очень типично для самого языка и некрасиво звучит на других языках.

Если имеются в виду сочетания СП и НТ, то по крайней мере второе из них совершенно типично для языка, так как входит в суффикс активного причастия во всех трех временах: int ant ont
Сочетание SP я бы тоже не назвал нетипичным. Я решил было привести список слов, которые только начинаются этим сочетанием. (Список слов, которые содержат его, еще обширнее.) Но даже это список слишком большой для того, чтобы поместиться в одно сообщение.
Итак, вот только начало этого списка:

spac*o
    простра́нство;
    ме́сто;
    ко́смос (=> kosmo);
    расстоя́ние (=> distanco);
    okupi grandan spacon занима́ть большо́е простра́нство;
spac·a
    простра́нственный;
spac·et·o
    полигр. пробе́л.

spacet·klav·o
    инф. кла́виша пробе́ла.

spacial·a
    редк. косми́ческий (относящийся к космонавтике).

spad*o
    шпа́га;
spad·ing·o
    но́жны для шпа́ги.

spadik·o
    бот. поча́ток.

spaget·o·j
    кул. спаге́тти.

spalier·o
    спорт. шве́дская сте́нка.

spalir*o
    шпале́ра;
    шере́нга;
spalir·i vt
    устана́вливать шпале́ры;
    стро́ить в шере́нги.

span·o

        ед.изм. пядь (мера длины);
        перен. небольшо́е расстоя́ние;
        ав. разма́х кры́льев самолёта;
        стр. ширина́ пролёта.

spaniel·o
    спание́ль (порода собак).

spar·o

        ав. лонжеро́н (крыла);
        мор. ранго́утное де́рево.

sparadrap·o
    мед. ли́пкий пла́стырь;
    тех. скотч, ли́пкая ле́нта.

spargani·o
    бот. ежеголо́вник.

spark·o
    эл. и́скра;
    искрово́й разря́д, пробо́й изоля́ции;
spark·ad·o
    авто зажига́ние;
spark·il·o
    тех. разря́дник;
    авто свеча́.

Spart·o
    ист. назв. Спа́рта;
spart·a
    спарта́нский (тж. перен.);
spart·an·o
    спарта́нец.

Spartak·o
    личн. Спарта́к (вождь восстания рабов в Древнем Риме).

sparti·o
    бот. бобро́вик, испа́нский дрок, спарти́на.

spasm*o

        мед. спа́зм(а);
        kora spasmo серде́чный спа́зм;
        мед. су́дорога;

spasm·a
    спазмати́ческий, су́дорожный, конвульси́вный;
    spasma tuso спазмати́ческий ка́шель;
spasm·e
    су́дорожно.

spat*o
    мин. шпат;
spat·a
    шпа́товый.

spatel·o
    тех., мед. шпа́тель.

spatul·o
    орн. ко́лпик.

spavin·o
    шпат (болезнь лошадей).

spec*o
    вид, тип, сорт, разнови́дность, поро́да;
spec·ig·i vt
    сортирова́ть;
spec·ig·ist·o
    сортиро́вщик.

speci·o
    биол., мин. вид;
speci·a
    видово́й.

special*a
    специа́льный, осо́бый;
special·e
    специа́льно, осо́бенно;
    в ча́стности;
special·ec·o

        осо́бенность;
        специа́льность;

special·ig·i vt
    специализи́ровать;
special·iĝ·i
    специализи́роваться;
special·ist·o
    специали́ст;
    знато́к.

specif·i vt
    специфици́ровать, то́чно определя́ть, уточня́ть;
specif·a
    специфи́ческий, специфи́чный, прису́щий;
    уде́льный;
    specifa stilo de la pentristo неповтори́мый стиль худо́жника; specifa pezo уде́льный вес;
specif·(ad)·o
    специфика́ция, о́пись.

specimen*o
    образе́ц, обра́зчик;
    научн., мат. (статисти́ческая) вы́борка;
specimen·i vt
    отбира́ть про́бу.

spegul*o
    зе́ркало;
    rigardi sin en spegulo смотре́ться в зе́ркало;
spegul·a
    зерка́льный;
spegul·i vt
    прям., перен. отража́ть;
spegul·ig·i
    отража́ться;
spegul·iĝ·o, spegul·aĵ·o
    отраже́ние.

spekt·i vt
    смотре́ть (зрелище), наблюда́ть;
    быть зри́телем (чего-л.);
    spekti televidilon смотре́ть телеви́зор; spekti operon смотре́ть о́перу; spekti akcidenton наблюда́ть происше́ствие;
spekt·aĵ·o
    зре́лище;
    шо́у;
spekt·ant·o
    зри́тель.

spektakl*o
    спекта́кль, представле́ние.

spektator·o
    => spektanto.

spektr*o
    физ. спектр (тж. перен.);
    suna spektro со́лнечный спектр; larĝa spektro de turismaj ebloj широ́кий спектр тури́стских возмо́жностей;
spektr·a
    спектра́льный;
    spektra analizo спектра́льный ана́лиз.

spektroskop·o
    физ. спектроско́п.

spektroskopi·o
    спектроскопи́я.

spekul·i vn
    ком., фин. спекули́ровать, игра́ть на би́рже;
spekul·a
    спекуляти́вный, спекуляцио́нный;
spekul·ad·o, spekul·aĵ·o
    спекуля́ция;
spekul·ant·o
    спекуля́нт.

spekulaci*o
    спекуля́ция (= spekulado).

spekulari·o
    бот. спекуля́рия.

spekulativ*a
    филос. спекуляти́вный, умозри́тельный;
spekulativ·i vn
    стро́ить умозри́тельные заключе́ния.

speleolog·o
    спелео́лог, иссле́дователь пеще́р.

speleologi·o
    спелеоло́гия.

spelt·o
    бот. по́лба.

spergul·o
    бот. то́рица, шпе́ргель.

sperm*o
    биол. спе́рма, се́мя;
sperm·a
    семенно́й;
sperm·uj·o
    семенна́я железа́.

spermacet·o
    биол. спермаце́т.

spermatozo·o
    биол. сперматозо́ид.

spert*a
    о́пытный, све́дущий, иску́сный;
    sperta en sia metio све́дущий в своём ремесле́;
spert·o
    о́пыт;
spert·i vt
    узна́ть на со́бственном о́пыте, испыта́ть на себе́;
    sperti krizon испыта́ть кри́зис;
spert·ec·o
    о́пытность;
spert·iĝ·i
    набра́ться о́пыта;
spert·ul·o
    о́пытный челове́к, знато́к, ма́стер своего́ де́ла.

spes·o
    спе́со (условная ден.ед., применявшаяся среди эсперантистов).

spes·dek·o
    ден.ед. де́сять спе́со.

spes·mil·o
    ден.ед. ты́сяча спе́со.

spez*o
    фин., ком. де́нежный оборо́т (ср. enspezo дохо́д, elspezo расхо́д).

spic*o
    спе́ция, пря́ность, припра́ва;
spic·a
    пря́ный, о́стрый (о приправе);
spic·i vt
    сда́бривать, приправля́ть пря́ностями.

Spicberg·o
    назв. архипелаг Шпицбе́рген.

spic·var·a
    бакале́йный.

spik*o
    бот. ко́лос;
spik·et·o
    колосо́к;
spik·iĝ·i
    колоси́ться, дава́ть ко́лос.

spik·riĉ·a
    колоси́стый.

spil·i vt
    пробура́вить (бочку);
spil·il·o
    бура́вчик.

spin*o I

        анат. позвоно́чник, хребе́т;
        хребе́т, гре́бень (горы́);

spin·a
    анат. позвоно́чный, спина́льный.

spin·o
    физ. спин.

spinac*o
    бот. шпина́т.

spindel·o
    тех. шпи́ндель;
    текс. веретено́.

spinel·o
    мин. шпине́ль.

spinet·o
    муз. спине́т (род клавикорда).

Spinoz·o
    личн. Спино́за (нидерландский философ).

spion*o
    шпио́н;
    согляда́тай;
    та́йный аге́нт;
spion·a
    шпио́нский;
spion·i vt
    шпио́нить (за кем-л.);
    высле́живать;
spion·ad·o
    шпиона́ж;
spion·it·o
    шутл. шпионома́ния.

spir*i vn
    дыша́ть;
spir·o
    вдох, вздох (единичное действие);
spir·ad·o
    дыха́ние;
spir·a
    дыха́тельный;
spir·ebl·a
    го́дный для дыха́ния;
spir·eg·i vn
    тяжело́ дыша́ть.

[Солохин]

В третьих, "эсперанто" значит "обнадёживатель"

Нет, esperanto означает "надеющийся".
Немного странное слово "обнадеживатель" звучало бы esperiganto.

[Солохин]

Странно видеть суффикс активного деятеля в названии того, что есть орудие, инструмент, средство.

Точнее,
странно было бы видеть суффикс активного деятеля в названии того, что есть орудие, инструмент, средство.

Anto - суффикс причастия активного залога, что вовсе не обязательно означает активного деятеля. Сравните: "ленящийся", "спящий", "претерпевающий" и проч.

[Солохин]

В четвёртых, название языка не соответствует тому, как его назвал автор. В пятых, назвал неправильно

Оба эти довода вполне резонны, однако они в известной мере обесценивают друг друга.
Если Заменгоф не смог "угадать" настоящее имя выдуманного им языка, то зачем нам следовать ему в этом вопросе?

[Солохин]

Предлагаю постепенно вводить новое название языка - "la". По-русски - "лаский", по-английски "laian" и так далее...

И, наконец, главное.
Друзья! поймите наконец, что эсперанто - НЕ лингвопроект, а стихийно сложившийся на основе заменгофовского лингвопроекта язык, такой же живой и неуправляемый как все на свете языки.
Никто на свете не имеет власти что-либо ввести в эсперанто или как-либо поправить его. По очень простой причине: люди говорят на эсперанто так, как им вздумается и как им кажется правильнее. Никто не собирается менять свои привычки.
И это понятно: каждый из нас по личному опыту знает, как трудно менять языковые привычки даже если ты сам решил это сделать.
А уж если это решил кто-то там за тебя - это просто немыслимо.

Ну, поймите: эсперанто, такой как он есть - это просто факт реальности. Мы говорим на нем, но он не в большей степени зависит от нашей воли, чем русский язык от воли говорящих на русском языке.

Можно ли взять и переименовать русский язык?

[Лакиро]

Название "эсперанто" неудачно и ужасно. Во-первых, фонетически оно длинно, с тяжёлыми согласными кластерами, что не очень типично для самого языка и некрасиво звучит на других языках. Во-вторых, форма этого названия несистемна, ведь обычно названия языков - прилагательные.

А что в названии языка ужасного? Прекрасное название, красивое. И почему название языка должно быть прилагательным? Дойч, иврит, фарси... тоже корявые имена? Мне, наоборот, по душе длинная фонетика. Чем плох румынский или итальянский с их понятной фонетикой? Почему некоторые считают эталоном жвачкожевательный Инглиш? Ну, нельзя же так! Создайте на основе китайского новый международный язык и назовите его Ё или Ю.

[Rusiok]

Можно ли взять и переименовать русский язык?

Как раз русский-то и переименовывали несколько раз за его историю. Новое название - новая гордость, новая слава.

La lingvo internacia de D-ro Esperanto > La lingvo Esperanto > Esperanto > E-o; E-lingvo

[maristo]

Вспомнил как на каком-то форуме любителей фэнтези в одной теме выкладывали уроки эсперанто, заменив название эсперанто на какое-то другое, под видом нового фэнтэзийного конланга. Никто и усом не повёл, пока один товарищ не бросил ссылку на википедию. Тут-то эсперанто вcем и разонравился.

[Triton]

Вспомнил как на каком-то форуме любителей фэнтези в одной теме выкладывали уроки эсперанто, заменив название эсперанто на какое-то другое, под видом нового фэнтэзиного конланга. Никто и усом не повёл, пока один товарищь не бросил ссылку на википедии. Тут-то эсперанто вcем и разонравился.

Общественность желает ссылку на форум! 

[maristo]

Вспомнил как на каком-то форуме любителей фэнтези в одной теме выкладывали уроки эсперанто, заменив название эсперанто на какое-то другое, под видом нового фэнтэзиного конланга. Никто и усом не повёл, пока один товарищь не бросил ссылку на википедии. Тут-то эсперанто вcем и разонравился.

Общественность желает ссылку на форум! 

На э-новостях поищите, давно это было.

[Hellerick]

Правильнее было бы "la lingvo internacia" - "и вот этот международный язык".

«La lingvo internacia» — это английский. Эсперанта на определенный артикль не тянет.

Что до названия, по факту в качестве такового частенько используют Eo. Еще вспоминается ИСОшный код Epo — можно было бы легализовать. Epo/Epa/Epe.

Ĉu vi epas? — «Вы говорите не эсперанто?»

[maristo]

Английски1 - это интэнэшнл лэнгуидж, вах!

[Лакиро]

Как раз русский-то и переименовывали несколько раз за его историю. Новое название - новая гордость, новая слава.

Не пойму в чём фишка. Какая на фиг разница как называется язык!?
Ну, назовите русский московским. Когда начинать гордиться?
Эсперанто, это не предмет поиска в нём корявостей. Это инструмент общения. Инструмент, намного превосходящий по всем параметрам английский и русский, так как не имеет ничего лишнего. И в то же время бесперспективный, поскольку не используется в быту ни одной нацией. Это печально, поскольку изучают его только интересантой. И, если каждый станет предлагать новые термины взамен "некрасивых и ужасных", то придём мы к Идо, как ни крути!
Вывод: Идо уже есть и ждёт любопытных.

[amdf]

Название языка играет большую роль. Например, я не притронусь к изучению языка, который называется эсперанто или ложбан, так как эти названия отвратительны. Многие на моём месте поступят так же. Если язык некрасив, начиная с самого названия, то незачем даже тратить на него время. Ведь есть тысячи других языков, с прекрасными названиями. Diné bizaad. Føroyskt. Magyar. Tiếng Việt.

[Солохин]

Испанское слово esperando для Вас тоже звучит отвратительно? или тут вся фишка в глухости/звонкости последней согласной?

[amdf]

Испанский язык в целом для меня звучит отвратительно. Как и большинство романских. Даже непонятно, как вот это (романская группа) смогло развиться из прекрасно выглядящей латыни.

[Солохин]

Испанский язык в целом для меня звучит отвратительно.

Я Вас понимаю, но не могу с Вами согласиться.
Мне кажется, чувство красоты должно быть более гибким и чувствительным к формам чужих культур. Нехорошо, когда оно замыкается в узких (в сущности, всегда национальных) рамках.

[Лакиро]

Название языка играет большую роль. Например, я не притронусь к изучению языка, который называется эсперанто

Баба с возу - и волки сыты! Просим прощения за то, что не оправдали Ваших надежд! Мы уж как-нибудь сами, без Вас, будем мучиться с ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ языком. 

[Lugat]

...назвал неправильно: "lingvo internacia" без артикля значит "какой-то неопределённый международный язык". Правильнее было бы "la lingvo internacia" - "и вот этот международный язык".

Ля лингво интернация илля ла лингво интернация, уа ла докторо Эсперанто расулуhа!

[scorpjke]

Название "эсперанто" неудачно и ужасно.

Многие с Вами не согласятся, включая меня.

Во-первых, фонетически оно длинно, с тяжёлыми согласными кластерами, что не очень типично для самого языка и некрасиво звучит на других языках.

Вы что, хотите сказать, что сочетания sp и nt не типичны для эсперанто? Если да, то у меня для Вас плохие новости.

Во-вторых, форма этого названия несистемна, ведь обычно названия языков - прилагательные. Изменение в форму прилагательного (эсперантский) только усугубляет первый недостаток.

С этим согласен, но большой проблемы не вижу.

В третьих, "эсперанто" значит "обнадёживатель".

Да у меня для вас, похоже, и вправду очень плохие новости.

В четвёртых, название языка не соответствует тому, как его назвал автор.

Согласен, но опять же - не страшно.

В пятых, назвал неправильно: "lingvo internacia" без артикля значит "какой-то неопределённый международный язык". Правильнее было бы "la lingvo internacia" - "и вот этот международный язык".

Артикль - брррр. Вы правы, но я просто лично не люблю его в том виде, в каком он используется в эсперанто, а именно примерно так же, как и в английском, например. Моё личное мнение в том, что в простом для всех языке артикля в таком виде быть не должно.

Предлагаю постепенно вводить новое название языка - "la". По-русски - "лаский", по-английски "laian" и так далее...

Я не согласен с тем, что это звучит лучше. Слишком коротко как-то. А ну хотя если тогда не будет артикля, то я за. Ну и конечно тут уже правильно заметили, что никто его переименовывать не будет. По-моему, это совершенно очевидно. Нет?

[ginkgo]

Испанский язык в целом для меня звучит отвратительно.

Я Вас понимаю, но не могу с Вами согласиться.
Мне кажется, чувство красоты должно быть более гибким и чувствительным к формам чужих культур. Нехорошо, когда оно замыкается в узких (в сущности, всегда национальных) рамках.

А с чего вы взяли, что в данном случае к этому имеет отношение некая  "чужесть культур", а не просто субъективное восприятие amdf'ом группы языков?
Я вот лично amdf'а не понимаю, ибо для меня испанский и вообще романские звучат прекрасно (в отличие от эсперанто).

И с чего вы взяли, будто в восприятии красоты чего-либо (ну или только языков - не знаю, что вы имеете в виду) существуют некие "всегда национальные" рамки? 

[Lugat]

...ибо для меня испанский и вообще романские звучат прекрасно (в отличие от эсперанто).

Солидарен на все сто!

[Artiemij]

Никогда не понимал, за что люди так любят гнусавый и картавый французский

[Lugat]

Никогда не понимал, за что люди так любят гнусавый и картавый французский

Вы просто не умеете его готовить.