Author Topic: На каком языке (языках) вы думаете?  (Read 23533 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Лила

  • Posts: 3154
  • Gender: Female
  • Сяду я верхом на коня!
Думаю я преимущественно на русском. Бывает, что и на английском или сербском.
znanost i umjetnost zajedno rađaju čudo.

Offline Python

  • Posts: 34590
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Зависит от контекста. Иногда на Питоне или чем-то с C-подобным синтаксисом :)
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Лила

  • Posts: 3154
  • Gender: Female
  • Сяду я верхом на коня!
Зависит от контекста. Иногда на Питоне или чем-то с C-подобным синтаксисом :)
Эвона как!
znanost i umjetnost zajedno rađaju čudo.

Offline oveka

  • Posts: 944
  • Gender: Male
Думаю на никаком. Если математическая проблема или сложная структура - какой ещё там язык?
Со снами игра - или не фиксирую язык, не знаю на каком или чётко на испанском. Почему он прицепился в снах, не знаю.

Offline Agabazar

  • Posts: 3574
  • Gender: Male
только на русском
Откуда вы это знаете?
Какие-то хитроумные эксперименты проводили на самом себе?
В любом случае, данное (или другое аналогичное) утверждение требует доказательства.

Я не думаю на языке
Что такое думание?
Что такое мышление?
Связано ли оно с языком? А если связано, то как?

Offline Poirot

  • Posts: 58368
  • Gender: Male
Что такое думание?
Что такое мышление?
Ну вы, барин, и задачи ставите. (с)
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Offline Agabazar

  • Posts: 3574
  • Gender: Male
А как же иначе?...

А как же иначе, если люди не хотят ограничиться одним стёбом на заданную тему?  :)

Offline Лила

  • Posts: 3154
  • Gender: Female
  • Сяду я верхом на коня!
Думаю я преимущественно на русском. Бывает, что и на английском или сербском.
Теперь еще и на польском!
znanost i umjetnost zajedno rađaju čudo.

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
Я не думаю на языке
Что такое думание?
Что такое мышление?
Связано ли оно с языком? А если связано, то как?

Абстрактное мышление предполагает слова. Думая, мы используем понятия, выраженные в словах. И чем больше абстракции, отвлеченности от конкретного образа или предмета, тем более значительную роль выполняют слова-понятия. Невозможно размышлять о тех вещах, для которых в языке не существует понятий. Но кроме абстрактного есть также и бессловесное образное мышление.

Offline Agabazar

  • Posts: 3574
  • Gender: Male
Абстрактное мышление предполагает слова. Думая, мы используем понятия, выраженные в словах.
Всё это, мягко говоря, далеко не очевидно.  :-\

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
Абстрактное мышление предполагает слова. Думая, мы используем понятия, выраженные в словах.
Всё это, мягко говоря, далеко не очевидно.  :-\

Возможно. Это не утверждение, скорее приглашение к размышлению.
Но я не представляю, как можно размышлять без слов.

Offline Agabazar

  • Posts: 3574
  • Gender: Male
Приглашение принимается. Хотя разобраться в этом до конца, видимо, на данном этапе не хватает знаний.

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
Итак, когда мы сталкиваемся в обычной жизни с каким-то новым для нас предметом или явлением, мы прежде всего классифицируем, определяем. Мысленно к предмету сразу же приклеивается соответствующий ярлык-понятие: "дерево", "собака", "камень", "книга".  Иначе, без классифицирующего определения, мы могли бы сказать о нём только "это (нечто)". Понятно, что в таком случае думать о вещах было бы невозможно, мышление оставалось бы чисто образным.

Offline ttt

  • Posts: 335
Итак, когда мы сталкиваемся в обычной жизни с каким-то новым для нас предметом или явлением, мы прежде всего классифицируем, определяем. Мысленно к предмету сразу же приклеивается соответствующий ярлык-понятие: "дерево", "собака", "камень", "книга".  Иначе, без классифицирующего определения, мы могли бы сказать о нём только "это (нечто)". Понятно, что в таком случае думать о вещах было бы невозможно, мышление оставалось бы чисто образным.
Вы в детстве не сталкивались с незнакомым? Тогда ведь так и было: "это (нечто), которое..." А вспомните, как играют дети: "Бах-бах...та-та-та-та! пиу-пиу-пиу!" - и понимают друг друга!
ÄäÖöÜüÈèÉéÊêëïßÑñøǝæçðŋʔʐʑʒʓɕʃĄąĘęÓóŁłŃńŚśŹźŻż

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
Вы в детстве не сталкивались с незнакомым? Тогда ведь так и было: "это (нечто), которое..." А вспомните, как играют дети: "Бах-бах...та-та-та-та! пиу-пиу-пиу!" - и понимают друг друга!

"Бах-бах", "пиу-пиу" - это просто звукоподражания, подобно "мяу-мяу" и "гав-гав".

При столкновении с незнакомым детям свойственно спрашивать: "как это называется?"

Offline ttt

  • Posts: 335
Вы в детстве не сталкивались с незнакомым? Тогда ведь так и было: "это (нечто), которое..." А вспомните, как играют дети: "Бах-бах...та-та-та-та! пиу-пиу-пиу!" - и понимают друг друга!

"Бах-бах", "пиу-пиу" - это просто звукоподражания, подобно "мяу-мяу" и "гав-гав".

При столкновении с незнакомым детям свойственно спрашивать: "как это называется?"
Да, но ведь звукоподражаниями тоже можно думать.
ÄäÖöÜüÈèÉéÊêëïßÑñøǝæçðŋʔʐʑʒʓɕʃĄąĘęÓóŁłŃńŚśŹźŻż

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
звукоподражаниями тоже можно думать.

Возможно, в каких-то пределах.

Но вот что о мышлении говорит наука:
Quote
В психологии различают в основном три вида мышления: наглядно-действенное (конкретно-наглядное), образное и абстрактно-логическое (теоретическое). Два первых вида объединяют названием практического мышления.

Наглядно-действенное мышление реализуется преимущественно во внешних действиях, а не в словесных формах, которые вплетаются в него лишь в качестве отдельных элементов. Наглядно-действенное мышление, как правило, приковано к конкретной ситуации и в значительной степени опирается на деятельность первой сигнальной системы, хотя его связь со второй сигнальной системой несомненна. Однако ее сигналы - слова - здесь лишь констатируют, а не планируют. Наглядно-действенное мышление, представляя собой и филогенетически, и онтогенетически начальный этап логического мышления, предполагает дальнейшее развитие и переход к мышлению образному.

Зачатки наглядно-действенного (и образного) мышления свойственны и высшим животным...

Образное мышление - это "мышление через представление". При этой форме у человека (обычно это дети младшего школьного возраста) в уме выстроен ряд образов - последовательных этапов предстоящей деятельности. План решения мыслительной задачи выработан заранее, известно, как приступать к работе, что делать в дальнейшем. В построении плана решения задачи обязательно участвует и логика, хотя еще и не достигшая совершенства. Образное мышление имеет непосредственную связь с речью, причем ее грамматические формы выполняют планирующую роль.

Абстрактно-логическое мышление оперирует с понятиями, суждениями, символическими и иными отвлеченными категориями. Значение понятий особенно четко проступает на примере мышления глухонемых. В настоящее время экспериментально установлено, что глухонемые от рождения обычно не поднимаются до уровня понятийного мышления. Они ограничиваются отражением преимущественно наглядно данных признаков, т.е. пользуются средствами наглядно-действенного мышления. Лишь при условии овладения речью, т.е. с того времени, когда возникают понятия и у глухонемых появляется возможность ими оперировать, их мышление становится понятийным - абстрактно-логическим.

Абстрактно-логическое мышление является наиболее глубоким и эффективным, но предполагает наличие достаточных знаний и навыков. Абстрактно-логическое мышление свойственно взрослому человеку и имеет в основе деятельность второй сигнальной системы.
http://studopedia.ru/view_medpsiholog.php?id=53

Offline Малехар

  • Posts: 366
  • Gender: Male
Если мышление только связано с языком носителя, то на каком языке думает глухонемой? Он ведь никогда речи человеческой не слышал.

Offline Ingvar

  • Posts: 8
  • Gender: Male
Преимущественно по-русски (99,9%). В случае явления интерференции думаю, но том языке, который налагается.

Глухонемой,скорее всего,думает на том языке,который его окружает.

Offline ttt

  • Posts: 335
Глухонемой,скорее всего,думает на том языке,который его окружает.
В бытность мою продавцом, случалось 2 раза обслуживать глухих. Они говорят и пишут очень странно, обрывочно, не владеют русским синтаксисом. Не знаю, какой синтаксис у языка жестов - наверно, они думают им?
ÄäÖöÜüÈèÉéÊêëïßÑñøǝæçðŋʔʐʑʒʓɕʃĄąĘęÓóŁłŃńŚśŹźŻż

Offline Мечтатель

  • Posts: 16129
  • Gender: Male
Не знаю, какой синтаксис у языка жестов - наверно, они думают им?

На каком еще языке они могут думать (если выйти за пределы чисто конкретной ситуации)? Язык жестов - единственная доступная для них система абстрактных понятий.

Offline listengort88

  • Posts: 533
  • Gender: Male
  • בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Bienvenido!
    • Новый Этап Пробуждения
Мне кажется, если адекватного и лингвистически гибкого человека засунуть в другую языковую среду, где не будет упоминаний даже о его родном языке, то постепенно он начнёт думать на обоих этих языках. Это будет удобно и естественно
Книга "Новый Этап Пробуждения" Александра Листенгорта: Маяк в океане поисков Души!.. Добро Пожаловать, בברכה, Բարի գալուստ, Hoşgeldiniz, Willkommen, Bienvenido!!!

Offline ttt

  • Posts: 335
Я вот давно хочу найти книгу Ольги Скороходовой, и не могу.
ÄäÖöÜüÈèÉéÊêëïßÑñøǝæçðŋʔʐʑʒʓɕʃĄąĘęÓóŁłŃńŚśŹźŻż

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: