The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

[Nevik Xukxo]

Наткнулся в жж. http://marisanna.livejournal.com/176392.html

Сдается мне, что сценарий писали где-то в Амстердаме, ага.
Иначе как объяснить:
1. тему грибов, красной нитью проходящей через фильм (Бильбо падает в пропасть и не расшибается, потому что попадает на грибы, Саруман упрекает Радагаста в том, что он злоупотребляет грибами у себя в лесу и т.д.)
2. предложение Гэндальфа "на, покури, успокойся" (или что-то в этом роде), адресованное, ясное дело, все тому же Радагасту.
3. Вообще одиозную фигуру Радагаста в треухе, который летом ездит на санях по лесу. Сани запряжены зайцами.
4. Гонки на зайцах же по пересеченной местности
5. Переводчики тоже не вылезали из Амстердама, судя по всему. Вообще, перевод сильно освежает восприятие. Истинный шедевр: "узорная вышивка" - "ужорная выпивка".
И - да, в перед глазами у меня до сих пор Бильбо, который с криком бежит по полям и лугами, размахивая рулоном туалетной бумаги. Или это был какой-то подозрительный контракт с гномами?
Чуть не забыла - еще было смешно смотреть, как Гэндальф (он вообще-то майар по происхождению) отчитывается перед ссыльной Галадриэлью и полукровкой Элрондом, ага. И какие, нафиг, души мертвых вылавливает Некромант? Нездоровая фантазия у сценаристов, говорю же.

[piton]

Грибочки еще во "Властелине" фигурировали.

[amdf]

Не знаю, какие там души мёртвых, если души людей покидают Арду, а души эльфов возрождаются в Амане. Куда деваются души гномов, не помню.

[sasza]

Наткнулся в жж.

Вспомнилась рецензия какого-то американца на "Морозко"

[DarkMax2]

Щось українською Хоббіт гірший Зазвичай мені більше подобається український дубляж фільмів.

[DarkMax2]

До речі, звідки ця мода владарювати, владарка тощо? Якось це не по-східнослов'янському. Віддаю перевагу словам володарювати та володарка.

[Lodur]

Щось українською Хоббіт гірший

А що конкретно не сподобалось?

[Dy_što_ty_havoryš]

Наткнулся в жж. http://marisanna.livejournal.com/176392.html

Сдается мне, что сценарий писали где-то в Амстердаме, ага.
Иначе как объяснить:
1. тему грибов, красной нитью проходящей через фильм (Бильбо падает в пропасть и не расшибается, потому что попадает на грибы, Саруман упрекает Радагаста в том, что он злоупотребляет грибами у себя в лесу и т.д.)
2. предложение Гэндальфа "на, покури, успокойся" (или что-то в этом роде), адресованное, ясное дело, все тому же Радагасту.
3. Вообще одиозную фигуру Радагаста в треухе, который летом ездит на санях по лесу. Сани запряжены зайцами.
4. Гонки на зайцах же по пересеченной местности
5. Переводчики тоже не вылезали из Амстердама, судя по всему. Вообще, перевод сильно освежает восприятие. Истинный шедевр: "узорная вышивка" - "ужорная выпивка".
И - да, в перед глазами у меня до сих пор Бильбо, который с криком бежит по полям и лугами, размахивая рулоном туалетной бумаги. Или это был какой-то подозрительный контракт с гномами?
Чуть не забыла - еще было смешно смотреть, как Гэндальф (он вообще-то майар по происхождению) отчитывается перед ссыльной Галадриэлью и полукровкой Элрондом, ага. И какие, нафиг, души мертвых вылавливает Некромант? Нездоровая фантазия у сценаристов, говорю же.

Вообще образ Гэндальфа в Хоббите и ВК (и в книгах, и в экранизациях) резко контрастирует с его сущностью, объяснённой в Сильмариллионе - он же бессмертное существо, дух.

[DarkMax2]

Щось українською Хоббіт гірший

А що конкретно не сподобалось?

Та сам не знаю.

[Валентин Н]

С нетерпением ждём-с!

[Kern_Nata]

С нетерпением ждём-с!

аналогично-с

[piton]

Чекаю. В этот раз в очкастый кинозал пойду.

[Валентин Н]

А что слышно о режиссёрской версии?

[Тайльнемер]

Чекаю. В этот раз в очкастый кинозал пойду.

И на FPS обратите внимание.

[Dy_što_ty_havoryš]

http://rus.ruvr.ru/news/2013_11_22/V-Google-pojavilis-karti-Sredizemja-a-VKontakte-jelfijskij-jazik-7556/

В Google появились карты Средиземья, а "ВКонтакте" - эльфийский язык.

Компания Google представила интерактивную онлайн-карту Средиземья — фантастического континента, на котором разворачивается действие книг Джона Рональда Руэла Толкина

Онлайн-карта Средиземья была создана в преддверии выхода фильма "Хоббит: Пустошь Смауга", премьера которого в США состоится 13 декабря (в России - 18 декабря). Пользователи могут рассмотреть общую карту Средиземья, изменяя ее масштаб, а также подробно исследовать Троллье нагорье, Ривенделл и Дол-Гулдор.

Каждая из трех локаций содержит рассказ о персонажах книг Толкина, кадры из кинотрилогии "Хоббит" и одну мини-игру. В ближайшее время Google планирует открыть на карте еще три новые локации: Замок Трандуила, Эсгарот и Эребор.

Между тем ранее в социальной сети "ВКонтакте" появилась возможность указывать в качестве родного языка в регистрационной анкете язык "квенья" - один из эльфийских языков, созданных профессором Толкиным. В легендариуме Толкина на квенья разговаривали эльфы нолдор и ваниар.

Что касается реального мира, квенья, наряду с другим искуственным языком - синдарин - является объектом изучения поклонников фэнтези во всем мире, в том числе и в России. К настоящему моменту около полутора тысяч пользователей "ВК" заявили, что разговаривают на квенья.

Обратив внимание на то, что мир эльфов и хоббитов вновь пользуется широкой популярностью, американский продюсер Питер Чернин решил разработать проект биографического фильма о Толкине. Как сообщается, фильм будет рассказывать о ключевых моментах жизни автора, а также о тех событиях, которые побудили его написать "Хоббита" и его знаменитую трилогию "Властелин колец".

[Валентин Н]

В аймаксе будет 48 к/с если не обманут конечно.
Кстати, режиссёрка уже вышла.

[Валентин Н]

Оказывается это прошлый хоббит будет в 48 к/с. Бабло стригут короче, думаю пустошь смауга 48 будет через год

[maristo]

Неужели вы все эти различия видите? Я вообще удивляюсь всякому там HD и суперакустике. Я вот в упор не могу услышать и углядеть такие суперэффекты.

[Hellerick]

Неужели вы все эти различия видите?

Различия не вижу, но ощущение «телевизионности» происходящего есть. Другое дело, что я не понимаю, зачем за это ощущение платить.

[Тайльнемер]

Я готов платить — в обычном кино на большом экране я реально вижу кадры, это протит всё впечатление.

[Nevik Xukxo]

Мда. Трейлер второй части меня пугает - опять какой-то недовластелин колец.

[maristo]

Хоббит и ВК - это изначально произведения разных жанров. Хоббит - детская сказка, снимать по ней боевик-эпопею в стиле ВК нелепо. Нелепость и получилась.

[Hellerick]

Мне представляется неочевидным, что экранизировать нужно было именно книгу, а не ее сюжет.

Впрочем, «Хоббит» Джексона мне показался скучным.

[Валентин Н]

А разве сеанс с 48 к/с стоит дороже чем с 24?

[Тайльнемер]

Посмотрел вторую часть.
Да, 48 — это, хотя и гораздо лучше, чем 24, но всё равно мало! Надо 96 или даже 192.
Если на 24 к/с хорошо смотрятся практически только статические сцены, то на 48 уже можно нормально смотреть панорамы и пролёты камеры. Огонь и вода здорово выглядят на 48. А вот резкие движения персонажей, особенно во время драк, падающий снег и ещё некоторые вещи по-прежнему чересчур дискретны. Хотя и не так глазоломно, как на 24 кадрах, конечно.
Интересно, пойдут ли производители кино по пути увеличения частоты кадров или застрянут на 48—60 к/с ещё на несколько десятилетий?

Содержание фильма удивило. Фильм идёт 3 часа (и это только одна серия из трёх!), при этом оригинальный толкиновский сюжет скомкали в несколько минут, упустив все интересности, а всё остальное время заняли вставки, придуманные авторами сценария.